• 2019.03.08
    ¬P´Á¤­

ªÀ¸p¯S®í»Ý­n«H°U ºÞ²z¶O¨C¦~2.1¸U ¤J³õªùÂe22.5¸U¤¸ ±i¶W¶¯«ü°ò¼h©Úªù¥~

[2019.03.08] µoªí
¯S®í»Ý­n«H°U¥»¤ë¤º·|±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¥ÑªÀ¸p¸pªøªk¹Î¥ô¨ü°U¤H¡A¬°®aªøºÞ²z¿ò²£¡A¨Ã«ö®aªøÀÀ©wªº·ÓÅU­p¹º¤Î¶}¤ä¹wºâ¡A¦V·ÓÅUªÌµo´Ú¶µ¥H°õ¦æ·ÓÅU­p¹º¡CªÀ¸p§U²z¸pªø¡]±d´_¤ÎÂå°ÈªÀ·|ªA°È¡^³¢§Ó¨}¡]¥ª¤@¡^ªí¥Ü¡A®aªøÂ÷¥@«á¡A­Ó®×¸g²z·|«ùÄò¸ò¶i­Ó®×¡A©w´ÁÀ˵ø·ÓÅU­p¹º¤Î¨ä°õ¦æ±¡úG¡C¥ª¤G°_¬°¯S®í»Ý­n«H°U¥i¦æ©Ê¬ã¨s¤u§@¤p²Õ¦¨­û¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨|¦³¯S®í»Ý­n¤l¤kªº®aªø¡A©¹©¹¾á¼~Â÷¥@«áµL¤H·ÓÅU¤l¤k¡C¬F©²¦¨¥ßªº¯S®í»Ý­n«H°U¥»¤ë¤º·|±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¥ÑªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªøªk¹Î¥ô¨ü°U¤H¡A¦b®aªøÂ÷¥@«áºÞ²z¿ò²£¡A¨Ã«ö®aªø¥Í«eÀÀ©wªº·ÓÅU­p¹º¡A¦V«ü©w·ÓÅUªÌµo´Ú¥H·ÓÅU¤l¤k¡C­p¹º¤J³õªùÂe¹F22.5¸U¤¸¡A¥]¬A­º¦~2.1¸U¤¸ºÞ²z¶O¡C¦³Ä³­û¤Î®aªø§åµûºÞ²z¶O¤Ó°ª¡A±N°ò¼h©Ú½Ñªù¥~¡A»{¬°À³¶H¼x¦¡¦¬¨úºÞ²z¶O¡C

2016¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¬°¨|¦³¯S®í»Ý­n¤l¤kªº®aªø´£¨Ñ¤½¦@«H°UªA°È¡C¥»¤ë±À¥Xªº¯S®í»Ý­n«H°U¨ü¯q¤H¹ï¶H¥]¬A´¼»Ù¡Bºë¯«¯¿¶Ã¤Î¦Û³¬¯gªÌ¡A®aªø©Î¿ËÄݦb¥@®É»Ý¥ý­q¥ß¿òÅñ¡A«ü©úÂ÷¥@«á±N¸êª÷Âಾ¦Ü«H°U¤á¤f¡A¨Ã»P¨ü°U¤Hñ­q«H°U«´¬ù¡A´£¥æ·N¦V®Ñ¤Î·ÓÅU­p¹º¡A­q©ú«ü©w·ÓÅUªÌ©Î¾÷ºc¡A¤Î¦C©ú¤l¤k¥¼¨Ó¨C¦~·ÓÅU¶µ¥Ø¤Î¹wºâ¶}¤ä¡A²[»\¦í±J¡B±Ð¨|¡BÂåÀø¡B±d´_µ¥¡C

®aªø­º¦¸ª`¸êª÷ÃB¡A¤£¥i¤Ö©ó²{®ÉºÊÅ@©e­û·|­q©w¨C¤ë¥Í¬¡¶}¤ä¤W­­¡A¤Î«H°U·í¦~ªººÞ²z¶O¡A­Y¥H²{®É¤@¦~2.1¸U¤¸ºÞ²z¶O¤Î¨C¤ë1.7¸U¤¸¶}¤ä¤W­­­pºâ¡A¤J³õªùÂe³Ì¤Ö22.5¸U¤¸¡C®aªø¦b¥@®É¡A­Yµo²{¦³»Ý­n­×§ï·ÓÅU­p¹º¤Î¶}¤ä¹wºâ¡A¥i¦A½Õ¾ã¡C

­ºµ§ª`¸ê¥u·|Àx¦s¦b¤á¤f¡AªÀ¸p¤£·|¦b¤á¤f±Ò°Ê«e¦¬¨úºÞ²z¶O¡C®aªøÂ÷¥@«á¡AªÀ¸p±N±Ò°Ê¤á¤f¡A±Ò°Ê¤á¤f«á²Ä¤G¦~·|¶}©l¦¬ºÞ²z¶O¡A«ö«´¬ù¤ÎÀÀ©w·ÓÅU­p¹º¡A¦V«ü©w·ÓÅUªÌµo©ñ´Ú¶µ¡CªÀ¸p§U²z¸pªø(±d´_¤ÎÂå°ÈªÀ·|ªA°È)³¢§Ó¨}¸ÑÄÀ¡A¿ò²£Âର¸êª÷¦A¦s¤J«H°U¤á¤f»Ý®É¡A¬G³]­º¦¸ª`¸ê¦w±Æ¡A¥H«K®aªøÂ÷¥@«á¡A·ÓÅUªÌ¥i§Y®É¦³¸êª÷·ÓÅU¨ü¯q¤H¡C

ªÀ¸p¨C¤ëÀ˵ø°õ¦æª¬úG

³¢§Ó¨}»¡¡AªÀ¸p¯S®í»Ý­n«H°U¿ì¨Æ³B­Ó®×¸g²z¦Ü¤Ö¨C¤ëÀ˵ø¤@¦¸·ÓÅU­p¹º°õ¦æª¬úG¡A·ÓÅU­p¹º¤Î¹wºâ¶}¤ä¥i¦]À³¨ü¯q¤H°·±d¡B¦~ÄÖÅܤƵ¥¦]¯À½Õ¾ã¡C

¥i«ü©w¾÷ºc¥ô·ÓÅUªÌ

®aªøÂ÷¥@«á«H°U¤á¤f¥i±µ¨ü®½ÃØ¡A¨Cµ§ª`¸ê¶·¤£¤Ö©ó10¸U¤¸¡A­Y¤á¤f¸êª÷¯ÓºÉ¡A³¢§Ó¨}»¡ªÀ¸p·|«ö¨ü¯q¤H»Ý­n¡AÂश¨ä¦Ü¦X¾AºÖ§QªA°È¡A±j½Õ¡u·|´£¦­¦w±ÆªA°È¡v¡C­p¹º¥ç®e³\¾÷ºc¾á¥ô·ÓÅUªÌ¡A¥L»¡¼È¥¼¦³¦W³æ¡A°£ªÀºÖ¾÷ºc¡A¤£±Æ°£·|¦³®aªø²Õ´¡C¥L»¡¡A¥Ø«e¯S®í»Ý­n«H°U¿ì¨Æ³B¦³3¦W¥»¨­¬OªÀ¤uªº­Ó®×¸g²z¡A¤é«á±Nµø¥G­Ó®×¼Æ¥Ø¦A¼W¥[¤H¤â¡C

¬ã¨s¦¨­û¡G¥«­±ºÞ²z¦~¶O20¸U

«H°U¹º¤@ºÞ²z¶O¬°¨C¦~2.1¸U¤¸¡A¤w¦û¤J³õªùÂeªñ¤@¦¨¡CªÀ¸p¸É¥R«üºÞ²z¶O¯A¤Î¦æ¬F¶}¤ä¡A§Y¿ì¨Æ³B¤H¤â¶}¤ä¡A¦¬¶O©ÎÀHþÓ¤u¸êÅܤƦӦ³©Ò½Õ¾ã¡C¯S®í»Ý­n«H°U¥i¦æ©Ê¬ã¨s¤u§@¤p²Õ¦¨­û¤§¤@¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â¦óÀA梻¡¡A¥«­±¨p¤H«H°U³Ì§C¤J³õªùÂe¬ù500¸U¬ü¤¸(¬ù3900¸U´ä¤¸)¡A¤@¦~ºÞ²z¶O20¸U´ä¤¸¡A»{¬°ªÀ¸p¦¬¶O¤w«Ü§C¡C

¤£¹L¡A¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯«h§åµûºÞ²z¶O¤Ó°ª©ù¡A±N°ò¼h©Ú½Ñªù¥~¡A¨Ã«ü«H°UÀ³¬°ªÀ·|ªA°È¡A«D°]°È¤u¨ã¡AÀ³¥u¶H¼x¦¡¦¬¨úºÞ²z¶O¡C¥L¥ç»{¬°«H°UªA°È¥¼¦³§¹µ½ºÊ¹î¾÷¨î¡A«Øij¥Ñ²Ä¤T¤èºÊ¹î¤Î¤ä´©·ÓÅUªÌ¡C

§ó¦h´ä»D
¨F¯S©n©f­ã¯d´ä¦Ü¤U¤ë8¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Æ¦WReem©MRawanªº¨F¯Sªü©Ô§B¦~»´©n©f¡AºÙ¦]¤£³ô®a¼É°k¥X¡A±©¦b´äµ¥­ÔÂà¾÷«e©¹¿D¬w´Á¶¡¡A³QºÃ¦ü¨F¯SÁ`»â¨ÆÀ]¤H­ûªý¤îÂ÷¶}¤Î¾Dµù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u³q¨®®É¶¡¥¼¦³©w®×¡A¦ý¾Fªñ±Ò¼w¯¸¦h­Ó¼Ó½L±N©ó¤µ¦~³°Äò¤J¥ë¡A¦³¦a°Ï²Õ´ªí¥Ü¡A°Ï¤º¤Ú¤h¸ô½u¤£¨¬¡A¥Ø«e¥u¦³¨â±ø¤Ú¤h½u¦æ¸g±Ò¼w1... ¸Ô±¡
¦èÀG¡u3­Ó¤£©¯¡v¸ÑÄÀ¨â¦º¨®º× ij­ûÅF¶ì³y¥©¦X¹Ï¨ø³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀs¤½¸ô©P¤@µo¥Í­P©R¨®º×¡A¤@½ø«°¤Ú¼²¨ì¤@½ø¥´¶}§ÀªOªº¦º¤õ³f¨®¡A¨â¨®¥q¾÷¦º¤`¡C³f¨®°±¦b¤½¸ô¤W¬ù¤@¤p®É¡A¦èÀG¤´µL³B²z¡C¦èÀG¤½¥q¨Æµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤»¦¯²M¼ä¤k¤u¥h¦~©ó¸¨°¨¬wÃä¹ÒºÞ¨î¯¸¾D¤@½øÂ÷¹Ò³f¨®ÁÓ¹L¡A­«³Ð¤£ªv¡C¯A¨Æ³f¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡A¥q¾÷§óÂ÷¹Ò¡C¯A¨Æ¥q¾÷¨ä«áªð´ä¡A¨Ã©ó¤µ¦~1¤ë... ¸Ô±¡
´ú¹q¤O¸Ë¸m¹JÃz¬µ ¨k¤u¿N¶Ë©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥´¹ªÀ­½¬¶í¤f©¤¤@¦a½L¬Qµo¥Í¤u·~·N¥~¡C¤@¦W¨k¤u¤H´ú¸Õ¹q¤O¸Ë¸m´Á¶¡¡A¸Ë¸mµo¥Í»´·LÃz¬µ¡A¨k¤u¨­Åé¬ù¨â¦¨¥Ö½§¿N¶Ë¡A¤@«×³´¤J¥b©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992