• 2019.03.31
    ¬P´Á¤é

¦C¥«µØ¤H¯²¨®¤½¥q°_¤õ ¨®½øºÉÀìºÃ¾DÁa¤õ

[2019.03.31] µoªí
³Q¿N·´ªº©±­±¡C¡]¨LûFÄá¡^
³Q¿N·´ªº©±­±¡C¡]¨LûFÄá¡^
¨®®wªù¤W¥X²{¯}¬}¡A¥¼ª¾¬O½Ö¤H©Ò³y¦¨¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
¤õ¨a³y¦¨ÄY­«·lÃa¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
¯²¨®©±¦b¸ôÃ䪺¤¤­^¤å«ü¥ÜµP¡C¡]¨LûFÄá¡^
±½´y¤Gºû½X¥i¥HÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@¶¡µØ¤H¸gÀ窺¨T¨®¯²¸î¤½¥qÃhºÃ¾D¤HÁa¤õ¡A©ó¬Q¤é²M±á¶}·~«e¡@°_¤õµI¿N¡C©±­±¥~³¡Àð¾À¿N¦ÜµJ¶Â¦â¡A©±¤º¨â¶¡¬Û³sªº¿ì¤½«Ç¡B¨®®w¤Î¦s©ñªº¨®½ø¾Ú»¡³QÄY­«µIÀì¡C

¾D¯¬¿Ä¤§¨aªº¨®¦æ¦W¬°¡u°®±d¨®¦æ¡v(Carboy Motors)¡A¦ì©ó¦C¥«¥d´¶´µ©Z¹D(Capstan Way)§¨²Ä¤T¸ô(No. 3 Rd.)ªþªñ¡A¾Ú»¡¦ÑÁó¤Î­û¤u§¡¬°µØ¤H¡C

¤õ¨aµo¥Í«á¡A¤j§åĵ­û¤Î®ø¨¾­û©è¹F²{³õ¡A¸Ó¦a°Ï´¿¤@«×³B©ó«Ê¸ôª¬ºA¡C

¡u°®±d¨®¦æ¡v¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¤u§@¤H­û¬Û¥»³ø³zÅS¡AÃhºÃ¬O¤H¬°Áa¤õ¡C¦]¬°¥L­Ì¦b¨â¶¡¤w³Q¿N·´ªº¿ì¤½«Ç¤§¶¡¡Aµo²{¤F¤@­ÓªÅªº¨Tªo±í¡A¥B¦b©±­±¥~³¡¡B¿ì¤½«Ç¤Î¨®®wªºÀð¤W¡A§¡¦³¤H¬°¼âÅx¨Tªoªº²ª¸ñ¡C¦ý³o¨Ç»¡ªk¥¼¸gÃÒ¹ê¡C

³o¦W¤u§@¤H­ûÁÙ»¡¡A·l¥¢³ÌÄY­«ªº¬O¨®®wùØÃä°±©ñªº¨T¨®¡A¦ô­p¥þ³¡³Q¿NÀì¡C³o¨Ç¨®³£¬O¥Î¨Ó¯²¸îªº¡A¦]²{³õÁÙ¥¼§¹¥þ²M²z°®²b¡A¬G¨ãÅ鱡ªpÁÙÃø¥H½T»{¡C

¤u§@¤H­û¦ôºâ¡AÀ³¸Ó¦³5¡B6½ø¨T¨®¦s©ñ¡C

¤õ¨a²{³õ¡A¥i¥H¬Ý¨ì©±­±¥~³¡ªºÀð¾À¤w§eµJ¶Â¦â¡A¨â¶¡¬Û³sªº¿ì¤½«Çªº«Îªù¤Îµ¡¤á¿N·´¡A¿ì¨Æ³B¥k¤âÃ䪺¨®®wªù¤W¦³¨â­Ó«Ü¤jªº¯}¬}¡A¥¼ª¾¬O¥Ñ½Ö¤H¥´¯}¡C

¬Q¤é¨®¦æ¥~¤@§åµØ¤H¦bÆ[¹î¨a«á¦¬¬Bªº±¡ªp¡A¥L­Ì¨S¦³§_»{»P¨®¦æ¦³Ãö¡A¦ý©Úµ´¦V°OªÌ³zÅS±¡ªp¡A¥u¬O»¡Äµ¹î¤£Åý¥L­Ì»¡¸Ü¡C

¥t¤@¤è­±¡A¬Û¾F©±¾Qªº¤@¨ÇµØ¤H¤u§@¤H­û¤]¦b²{³õ¡C

¥L­Ìªí¥Ü¡AÁöµM¦Û¤vªº©±¾Q¥¼¨ü¨ì¤õ¨aªºª½±µ¼vÅT¡A¦ý¬O¤]·|¦]¦¹¨Æ¦Ó¼È®ÉÃö©±´X¤é¡C¥L­Ì»¡¡Aĵ¹î¤]ÃhºÃ¬OÁa¤õ¡C

¥»³ø´¿¸g±µÄ²¹L¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¡A¦ýª½¦ÜºI½Z®É¶¡ÁÙ¥¼¦³±o¨ì¦^À³¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºÃ©ñ·ÏªáÀ쥻¨º¤ñ³À´ò¯ó¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ³À´ò¡]Deer Lake¡^©P¤­²`®d¤@¤ù¯ó¦aÃzµo¤õĵ¡AÃhºÃ¬O¦³¤H¿U©ñ·Ïªá©Ò­P¡C®ø¨¾§½Äµ§i»¡¡A¸Ó¥«¯ó¤ì¤Q¤À°®Àê¡A¬P¤õ¥i¥H¿R­ì¡F... ¸Ô±¡
«ù¥é¯uºjº~²{¨­¯À¨½¨¬²y³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«ù¥é¯uºj¨k¤l¬Q¤é²{¨­¦b¯À¨½¥«¤@­Ó¤Ö¦~¨¬²yÁɳõ¦a¡A¤@«×¤Þ°_®£·W¡C ¯A®×¨k¤l¤w¸g³Q®·¡A¹w®Æ±N­±¹ïÀ˱±¡C ¯À¨½¥«¬Ó®aÃM... ¸Ô±¡
¯Q§JÄõ¤µ¤j¿ï ¿Ó¬P¿A³s´µ°ò¦ûÀu
¯Q§JÄõ¤µ¤éÁ|¦æÁ`²Î¤j¿ï¡A¬Fªv¯À¤H¿Ó¬P¿A³s´µ°ò¿ï«e¥Á½ÕÁn¶Õ¤@°¨·í¥ý¡AÁöµM®Æ¥¼¯à¹Ü¹L¥b¼Æ²¼ª½±µ·í¿ï¡A¦ý®Æ¯à¶i¤J¥»¤ëµy«áªº²Ä¤G½ü§ë²¼¡A¦ô­p·|¸ò²{¥ô... ¸Ô±¡
¤j¿ï´¦¥Ü°ê¥Á¨­¤À»{¦P©Ô¿÷
³o¦¸¤j¿ï¦A¦¸®i¥Ü¯Q§JÄõ¨­¤À»{¦P¤§©Ô¿÷¡A¥D¥´¡u¤Ï«XµP¡vªºªiù¥Ó¬ì¥ô¤º·¥¤O±À°Ê¡u¯Q§JÄõ¤Æ¡v¬Fµ¦¡A³o¹ï¿Ë¼Ú¤Ï«Xªº°ò»²©M¦è³¡ºë­^¨Ó»¡¡A¬O­««Ø¥Á±Ú»{¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992