• 2019.04.15
    ¬P´Á¤@

´ä±N¦ó¸Ö»_²v¥ý´å¶iªF¶ø
¨â¹F¦Û¥ÑªaA¼Ð ¤U¤ë²¦·~¯d¬ü°V½m

[2019.04.15] µoªí
¡u¤p¬ü¤H³½¡v¦ó¸Ö»_¡]¹Ï¡^§JªA®É®t¡A¦b¨â¶µ¦Û¥Ñªa´å¶i¶ø¹BA¼Ð¡A¦¨¬°­º¦WÂê©wªF¨Ê¶ø¹B¸ê®æªº´ä±N¡C¡]§EÞ³Äá¡^

21·³´ä²£¡u¤p¬ü¤H³½¡v¦ó¸Ö»_(Siobhan¡A¤p¹Ï¥ª)¬Q»°¤Îªð´ä¡A¦bªø¦À´åªa­p®ÉÁÉ100¦Ì¤Î200¦Ì¦Û¥Ñªa¡A¤@¤f®ð°µ¥X¨â¶µªF¨Ê¶ø¹BA¼Ð¡A¦¨¬°­º¦WÂê©w©ú¦~¶ø¹B¤J³õ¨éªº´ä±N¡C¦PÄÖ¨k±N¦óºÂ³³¦b50¦Ì¦Û¥Ñªa¡A¥ç¥´¯}¤w¬G­¸³½§ù·qÁ¾«O«ùªº­»´ä¬ö¿ý¡A»P¬Q¤é¥¢·Çªº¼ÚñZ²E¤Î¾G²ú±ö¡A©ñ²´¥¼¨Ó¹F¼ÐÁɦAª§¤J¶ø¡C

­tÓD¬ü°ê±K·²®Ú¤j¾Çªº¦ó¸Ö»_«e±ß©è´ä¡A¬Q¦b­»´äÅé¨|¾Ç°|¥X¾Ô¤k¤l100¦Ì¦Û¥ÑªaªìÁÉ¡A´å¥X53.59¬í²v¥ý½Ä½u¡A°£¤F¨ê·s¦Û¤v¦b2017¦~¥x¥_¥@¤j¹B°µ¥Xªº53.83¬í­»´ä¬ö¿ý¡A¸ûª½¤J¶ø¹BªºA¼Ð§ó§Ö0.79¬í¡C

¨Æ¹j¤@­Ó¥b¤p®É¡A³o²V¦å¡u¤p¬ü¤H³½¡v¦b400¦Ì¦Û¥Ñªa¡A©óÀY200¦Ì¥H1¤À57.16¬í¡A¦A¹FªF¶ø¤k¤l200¦Ì¦Û¥ÑªaA¼Ð¡A¨ú¤U²Ä2¶µªF¶ø¤J³õ¨é¡C¦ó¸Ö»_©ó2016¦~¶ø¹B¡A¥ç¬O­º­Ó¹F¶ø¹BA¼Ðªº´äªa±N¡C

¨Ó¦~­ÝÅU¤ß²z¾Ç¤u§@

¥H­»´ä²Ä¤@¤H¨­¤À´å¶iªF¨Ê¶ø¹B¡A¦ó¸Ö»_¤U¤È±ó¾Ô¨MÁÉ¡A¤µ¦­»°ªð¬ü°êÄ~Äò¾Ç·~¡C¦o³zÅS¥¼¨Ó¤@¦~¯d¬ü°V½m¡A¨Ã¦b¤j¾Ç¨ú±o»P¥D­×¬ì¤ß²z¾Ç¬ÛÃöªº¤u§@¡A¥iÃä¤u§@Ãä½m¤ô¡A¤]¬°¨àµ£¤ß²z¾Ç®aªº¥Ø¼Ð¾Q¸ô¡C

¦o¤SºÙ¡A¦b¬ü°ê½m¤ô³£¬Oµu¦À¡AÂà¾Ôªø¦À²¤¦³¤£ºD¡A¬°¬Q¤é¦¨ÁZ·PÅå³ß¡C4¦~¤j¾Ç¥Í¬¡¾l¤U¨â©P¡A¦o¯º»¡¡G¡u¥®¸X¶é®É¥¿­È¨F¤h(SARS)¡A¤p¾Ç6¦~¯Å®É¤Sµo¥Í½Þ¬y·P¡A¤¤¾Ç²¦·~¨å§§Ú¤w¨­¦b¬ü°ê¡A©Ò¥H«Ü´Á«Ýªï±µ²Ä¤@­Ó²¦·~¨å§¡C¡v

¦óºÂ³³50¦Û¯}­»´ä¬ö¿ý

¥t¥~¡A¦b¬ü°ê¦¨ªøªº¨k±N¦óºÂ³³¥Nªí­»´ä¶È¤@¦~¡A¬Q¦b50¦Ì¦Û¥ÑªaªìÁÉ´å¥X22.25¬í¡A¨ê·s¤w¬G¨k­¸³½§ù·qÁ¾ªº22.38¬í­»´ä¬ö¿ý¡A±©¤U¤È¨MÁÉ´å¥X22.35¬í¡A¬ö¿ý¥u¹F¶ø¹BB¼Ð¡C

¡u¬ü¤H³½¡v¼ÚñZ²E¦b100¦Ì­Iªa¥H1¤À01.62¬í­º¦W®Ê¯Å¡A¤U¤È¨MÁÉ¥H1¤À00.91¬í¥¼¹FA¼Ð¡A¶¤¤Í¾G²ú±ö¥ç¦b100¦Ì¦Û¥Ñªa½ÄÀ»¤J³õ¨é¥¢±Ñ¡C3¦W´ä±N7¤ëÂà¾Ô¥@¬ÉÁÉ¡AÄ~Äò¬°ª§¨ú¤J¶ø·Ç³Æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§d¦w»ö¥@¬ÉÁÉ©~¨È
´ä²£®à²y¡u¥@¬É¤@©j¡v§d¦w»ö¡]¹Ï¥k¡Aºô¤W¹Ï¤ù¡^¬Q¤é©ó10­Ó¬õ²y¤k¤l¥@¬ÉÁÉ¡A¥H§½¼Æ3¡G4¤£¼Ä¨Ó¦Û­^®æÄõªº±J¼Ä¥ì¶³µ·¡]¹Ï¥ª¡^¡A³sÄò¨â¦~©}©~¨È­x¡C ... ¸Ô±¡
¶Â«Ò¤d³õ«Ê¤ý¤Éº]­º
¥@¬É¤@¯Å¤èµ{¦¡Áɨ®¡]F1¡^²Ä1000³õÁɨơA³Ì²×¥Ñ«w¬ü¹y±µªñ¥ÑÀY±a¨ì§À³Ó¥X¡A´­«Â¤W®ü¡A©óÁ`¦¨ÁZ¶W¶V¦¹¯¸¹Ü¨Èªº¥­ªv¶¤¤Í«O¹F´µ¡Cªk©Ô§Q¨®¤âºû­}¥»... ¸Ô±¡
«í¤j¾|¯àÃz§N­º­t  °ê¦w¥þ³Ó»â¶]
¤¤¶WÁpÁɬQ¤é¶i¦æ¤F²Ä¤­½ü³Ì«á¥|³õ¤ñÁÉ¡A¥_¨Ê°ê¦w2¡G1¾Ô³Óªe«n«Ø·~¨ú±o¤­³s³Ó»â¶]¿n¤Àº]¡A¼s¦{«í¤j¡B¤sªF¾|¯àÃz§N¤À§O­t©ó¥_¨Ê¤H©M¡B¤j³s¤@¤è¡A¤W®ü... ¸Ô±¡
³¢¦ã­Û34¤À ¿ñ¹ç«È³Ó·sæÄò©R
¤¤°êÄx²yÁpÁÉ¡]CBA¡^©u«áÁɷǨMÁÉ·sæ¼s¶×¨T¨®»P¿ñ¹ç¥»¿û²Ä¤T¦^¦Xªº¤ñÁɬQ¤é¦b¯Q¾|¤ì»ô¶}¾Ô¡C½Ã°Ã«a­x¿ñ¹ç¦b¤W¥b³õ´¿¥H¨â¦ì¼Æ¸¨«áªº¦H¶Õ¤U¡A¨Ì¾a³¢... ¸Ô±¡
²z¤å³Ó¹Ú·Q ¨MÁÉ°«¤¸®Ô
­»´ä¬Q¤é¤Ñ®ð¤£Ã­¡A¶¡·²¤UÆJ«B¡AµL·lµ×­^¬×4±j¦p´Á¤Wºt¡A³Ì²×²z¤å¦b¤W¡B¤U¥b³õ¦U¤J¨â²y¡A¥H4¡G1¤j³Ó¹Ú·QFC¡A¤U©P¤»±N¦b©ô¨¤³õ¨M¾Ô¨ÎÁp¤¸®Ô¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992