• 2019.04.23
    ¬P´Á¤G

®ü¤W¾\Ä¥¤µÁ|¦æ ¡u¨È¬w³Ì±j¾ÔÄ¥¡v±N²{¨­
±M®a¡G¥¼¤J§Ð¥ý¨ü¾\ ¤Ï¬M¨ü°ª«×­«µø

[2019.04.23] µoªí
®ü¤W¾\§L¤µ¤é¦b«C®qÁ|¦æ¡AµJÂI¬O³QºÙ¬°¡u¨È¬w³Ì±j¾ÔÄ¥¡vªº°ê²£055«¬¸U¾·ÅX³vÄ¥¡u«n©÷Ä¥¡v¡C¡u«n©÷Ä¥¡vº¡¸ü±Æ¤ô¶q¶W¹L1.2¸U¾·¡A¾ãÅé¤ô¥­¦ì©~¥@¬É¥ý¶i¦æ¦C¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¼y¯¬¸Ñ©ñ­x®ü­x¦¨¥ß70©P¦~¡A¬Q¤é¦h°ê®ü­xÁ|¦æÁp¦X­µ¼Ö·|¡C¹Ï¬°¤¤°ê®ü­x¤H­ûªíºt¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x¼y¯¬®ü­x¦¨¥ß70©P¦~¡A¤µ¦b¤sªF«C®qÁ|¦æ®ü¤W¾\Ä¥¡A¹O50¿´¤¤¥~¾ÔÄ¥±N¥X®ü¨ü¾\¡C®ü­x¥q¥O¨Hª÷Às¬Q¤é¦bÅwªï¦h°ê®ü­x¥Nªí¹Îªº¬¡°Ê¤¤­PÃã®Éªí¥Ü¡A·í«e¥@¬É¦w¥þ«Â¯Ù½ÆÂø¡A³æ¾Ì¤@°êÃø¥H¦³®ÄÀ³¹ï¡A¤¤°ê®ü­xÄ@»P¦U°ê®ü­x¦@¦PÀ³¹ï¬D¾Ô¡C¥»¦¸®ü¤W¾\§LµJÂI¡A¬O³QºÙ¬°¡u¨È¬w³Ì±j¾ÔÄ¥¡vªº°ê²£055«¬¸U¾·ÅX³vÄ¥¡A³o¿´¤´¥¼¥¿¦¡¤J§Ðªº¾ÔÄ¥«G¬Û¾\Ä¥¦¡¡A±M®a«üÅã¥Ü­x¤è¹ï³o¿´­xÄ¥ªº°ª«×­«µø¡C

­º°ê²£¯è¥À¤£·|²{¨­

®ü¤W¾\Ä¥¦¡·|¦b«C®q¹ï¥X®üªÅ°ìÁ|¦æ¡A®Ú¾Ú­x¤è¦­«e«Å¥¬¡A¾\Ä¥¦¡±N±Ä¨úÄ¥¸¥³æÁa¶¤¯è¦æ¡B­¸¾÷±è¶¤¸ò¶iªº¤è¦¡°õ¦æ®ü¤W¤À¦C¦¡¡C¤¤¤è°Ñ¾\Ä¥¸¥©M­¸¾÷¥]¬A¯è¥À¡u¿ñ¹çÄ¥¡v¡B·s«¬®Ö¼ç¸¥¡B·s«¬ÅX³vÄ¥¡B¾Ô¾÷µ¥¦b¤º¡A¨ä¤¤¨ü¾\Ä¥¸¥32¿´¡A¾Ô¾÷39¬[¡C°£¤¤¤è°Ñ¾\§L¤O¥~¡A«Xù´µ¡B®õ°ê¡B¶V«n¡B¦L«×µ¥10¦h­Ó°ê®aªñ20¿´Ä¥¸¥±N°Ñ¥[À˾\¡C

¡u¿ñ¹çÄ¥¡v±N²v»â¯è¥À½s¶¤¨ü¾\¡A¦b®ü­x¸`«e¤@«×³Q»{¬°·|°Ñ¥[¾\Ä¥¦¡ªº­º¿´°ê²£¯è¥À¡A¤w¥þ­±§¹¦¨¥ÒªO·s¶î¼hÅu¾Q¥ô°È¡A¦ý¬Q¤é¤´°±ªy¦b¤j³s³y²î¼t½XÀY¡AµL½t¥»¦¸¾\Ä¥¦¡¡C¤£¹L­«­n©Ê¤£¨È©ó¯è¥Àªº055«¬¸U¾·¯ÅÅX³vÄ¥101¡u«n©÷Ä¥¡v¡A±N¥Nªí¤¤°ê®ü­x«G¬Û¡C¡u«n©÷Ä¥¡v¬O055«¬ÅX³vÄ¥ªº­ºÄ¥¡Aº¡¸ü±Æ¤ô¶q¶W¹L1.2¸U¾·¡A¸Ë³Æ112­Ó««ª½µo®g¨t²Î¡A±Ä¥Îºî¦XÁô¨­¡Bºî¦X®gÀW¨t²Î©M¤@Åé¤ÆÁô¨­®é±ìµ¥¥ý¶i§Þ³N¡Aª`­«¨¾ªÅ¡B¤ÏÄ¥¡B¤Ï¼ç¡B¹ï³°§ðÀ»µ¥§@¾Ô¯à¤O§¡¿Å¡A¾ãÅé¤ô¥­¦ì©~¥@¬É¥ý¶i¦æ¦C¡C

¶ÀªF¡G055Ä¥¥i±Æ¥þ²y²Ä¤G

¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø¶ÀªFªí¥Ü¡A¤µ¦¸®ü¤W¾\§LªºµJÂI¬O³QºÙ¬°¡u¨È¬w³Ì±j¾ÔÄ¥¡vªº055«¬ÅX³vÄ¥¡A¦b¥þ²y¥ç¥i¥H±Æ¦b²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó¬ü­xªº§B§J(Arleigh Burke)¯Å¾É¼uÅX³vÄ¥¡C¥Ø«e¤¤°ê®ü­x¦@¦³7¿´055Ä¥¡A¤£¹L¨ä¥L6¿´¥¼³y¦n©Î¥¿¦b¸Õ¯è¤¤¡A³o´ÚÅX³vÄ¥ªº¸Õ¯è®É¶¡¸û¤@¯ë©Ò»Ýªø¡AÃÒ©ú»s³y«D±`½ÆÂø¡C

¥Lªí¥Ü¡A¬Û«H¡u«n©÷Ä¥¡vªº®ü¸Õ©Î¨ä¥L¸Ë³Æªº¸ÕÅç©|¥¼§¹¦¨¡A¤J§Ð®É¶¡¥¼©w¡A¡u®ü­x¤£·|Ëݧ֦¬³f¡A¥u¥i¥H¸Ü¤µ¦~¤ºÀ³¸Ó¥i¥HªA§Ð¡v¡C¹ï©ó®ü­x¥¼¤J§Ðªº­xÄ¥°Ñ»P¾\§L¡A¶ÀªFªí¥Ü¡AÅã¥Ü­x¤è¹ï³o¿´Ä¥ªº°ª«×­«µø¡A¡u³o¦b¹L©¹ªº®ü¤W¾\§L¥¼¨£¥ý¨Ò¡v¡C®ü­x«H®§¤Æ±M®a©e­û·|¥D¥ô¤¨¨ôªí¥Ü¡Aªñ¦~¸Ñ©ñ­xÀ±¸É¤F»P¥ý¶i°ê®a¤§¶¡ªº¥N®t¡A¤j«¬¤ô­±Ä¥¸¥¡B¼ç¸¥¡BÄ¥¸ü¾÷¡B¹p¹Fµ¥¸Ë³Æ§Î¦¨¤F§¹¥þ¾Ö¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº¦¨ªG¡A®ü¤W¾\§L¦¡¡u¦b®¶­x«Â¡B¹ª¤h®ðªº¦P®É¡A¤]´£¤É¥þªÀ·|·R°ê±¡Ãh¡C¡v¶ÀªF«h»{¬°¡A®ü¤W¾\§LÁÙ¶i¤@¨B´£¤É²ßªñ¥­¦b­x¤¤ªºÅv«Â¡C

«O¦wªý¥«¥ÁÄá®üÃ䱡úG

¾Ú±x¡A«C®q¬°Á|¿ì®ü­x¦¨¥ß70©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡Aªñ¤é¤w¥[±j¦b·í¦aªu®ü¦a°Ïªº«O¦w¡Aªñ®üªº°Ó©±­n¼È°±Àç·~¡A¶K¥X§i¥ÜºÙ­n©ñ°²¼Æ¤Ñ¡C¦³À\ÆU­t³d¤H¦­«eªí¥Ü¡A±µ¨ì·í§½­n¨D¡A³o´X¤Ñ¼È®É¤£¯àÀç·~¡C¦³¹C«È¦­¤W¦b«C®q®üÃä©çÄá¡A¥ç³Q«K¦çĵ¹îªý¤î¡AºÙ«O¦w³W©w¤£¯à©çÄá®üÃ䱡úG¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¿½´­¥XÂl  ¤C±`©e¤KÄ_¤s°e§O
¡i©ú³ø±M°T¡j«e³Ì°ªªk°|°|ªø¿½´­¿òÅé§i§O¦¡¬Q±á¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤s¤½¹ÓÁ|¦æ¡C¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­µ¥7¦W¬Fªv§½±`©e¤Î°ê®a°Æ¥D®u¤ý§Á¤sµ¥¡A¿Ë­u¤KÄ_¤s°e§O¡C¤¤¦@... ¸Ô±¡
¤¤°ê³Ì°ª¤H¥Áªk°|«e°|ªø¿½´­¬Q¤é¦b¥_¨Ê¥XÂl¡A²ßªñ¥­µ¥¬Fªv§½¤C±`©e¥þÅé¥X®u³à§¡A³Æ·¥«sºa¡C¦ý2013¦~¥t¤@¦ì³Ì°ªªk«e°|ªø¾G¤Ñµ¾¥XÂl®É¡A¤]¬O¤C±`©e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G©¡¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ê»Ú¦X§@°ª®p½×¾Â¦b¨ÊÁ|¦æ«e¤i¡A±À¶i¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¬Q¤Ñµoªí³ø§i¡A«ü¥X¡u±a¸ô¡v±NÄ~Äò§â¤¬Áp¤¬³q... ¸Ô±¡
°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ì¬Q¥X®u¼Ú¬w°Ó·|¤ÈÀ\·|®Éªí¥Ü¡A°Ñ¿ï2020»P§_ªºÁn©ú½Z³Ì§Ö¤µ¤é¥X¨Ó¡C¥L»¡¡A¦Û¤v±N¹ï¦¹­t³d¥ô¦aµoªíÁn©ú¡A³o±N¬O«Ü­«¤jÁn©ú¡C ... ¸Ô±¡
¦Ñ¤F«ç»ò¾i ¡u¦Ñ¤H¤¤°ê¡vªº¾i¦Ñª÷¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤¤°ê¨â·|´Á¶¡¡A¤¤°êÁ`²z§õ§J±j·Ó¨Ò´£¥X¤u§@³ø§i¡A¨ä¤¤¦bªñ¦~¦¨¬°¥_¨ÊÀYµh°ÝÃDªº¡u¾i¦Ñª÷§ï­²¡v³Æ¨üÃöª`¡C¥L«Å¥Ü¡G¤w¦b2018¦~±q¨C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992