• 2019.05.10
    ¬P´Á¤­

¤Hª«±M³X¡G³Á¾ð°í¦¡ªºÅo¶Û

[2019.05.10] µoªí
»P³Á¾ð°í¦b³X°Ý¤¤¬O­º¦¸¥æ¬y¡A«o¦³ºØª¾®Úª¾©³ªº·Pı¡C¤]³\¥¿¦p¥L©Ò¨¥¡A´²¤å§@ªÌ­n´±©ó³RÅS¦Û¨­¡A¤£¯àÁôÂæb¤å¦r­I«á¡A±q®a¦v¡B¦¨ªø¾úµ{¡B¿Ë¤H³ß¦n¡A¬Æ¦ÜÂæb¤ß©³³±·tªº·Qªk¡A³£­n¦b¤å³¹¤¤¸òŪªÌ¤@¤@¥æ¥N¡C
³æ¬OŪ¡q²¢»Ä¤sÝÓ¡r¤@¤å¡A´N¯àª¾¹D³Á¾ð°íªº¶¼­¹·R¦n¡B®a¤¤¦³¤°»ò¿Ë±­¡B´¿¸g±o¹L¤f½H¡B´¿¸g¥¢·~¡B»P·í®É¤kªB¤Í§n¬[ªº¹Lµ{¡K¡KÃø©Ç¥L»¡¼g´²¤å¬O»Ý­n«i®ðªº¡C
´²¤å¶°¡m¥Ø¥Õ¡n¥Xª©«á¡A¤Þ¨Ó¤@¨Ç§åµû¡A¾ãÅé°jÅT¥ç¤£¦h¡A³o¥O³Á¾ð°í«ä¦Ò¦Û¤vªº¼g§@¸ô¦V¡A¦³¨â¦~®É¶¡¼È°±¼g§@¡A¥h¾Ç²ß¿N¬Á¼þ¯]¡A«á¨Ó¥L§â³o¬q¸g¾ú¼g¦¨´²¤å¡q¯[¼þ¯]¡r¡C
³Á¾ð°í±`±Ð¾É¾Ç¥Í¦hŪªñ¥N¤Hªº´²¤å¡A¥L±ÀÂË­»´ä§@®a§f¥Ã¨Îªº´²¤å¶°¡m¤È«á¤½¶é¡n¡A¡u®É¥N·|ÅܤơA§Ú±µÄ²¤£¤Ö¾Ç¥Í¥u·|¸ò±q±Ð¬ì®Ñªº¿ï§÷¡AŪ«e¤Hªº§@«~¡A¦ý³o¨Ç¤å³¹ªº¸gÅç¡B¤å¦r³£¥¼¥²¸ò±o¤W®É¥N¡A¹ï¾Ç¥Í¦Ó¨¥±o¯q¤£¤j¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ³Á¾ð°í¥¿Äw³Æ·s§@¡mªO®ß¶°¡nªº¥Xª©¡A¡u»¡¬O·s®Ñ¡A¨ä¹ê¬O¡y·s¦±¥[ºë¿ï¡z¡A§â¤@¨Ç¸ûº¡·NªºÂ§@©M·s§@«~¿ï¿è¡C«Ê­±ªº³]­p®v¸ò§Ú»{ÃѤF«Ü¦h¦~¡A¹ï¤è­«Åª¤F§Ú³o¨Ç¦~ªº§@«~«á¡A»¡¦³¤@ºØ¡y³Á¾ð°í¦¡ªºÅo¶Û¡z¡C¡v®Ñ¦W¡mªO®ß¶°¡n¦³¨â¼h·N«ä¡A²Ä¤@¼h¬O¨Ó¦Ûµ£¦~­é®ß¤l´ßªºÅé·|¡AºV¸H¥~´ß´N¹³¼g§@¡A¹Lµ{»Ý­n±Mª`¡A¦ý¤£«OÃÒ¦¨ªG¬O²¢¬üªº¡F²Ä¤G¼h«h¬O¦]¬°¨CÁû®ß´ß³£¥]ùØþÓ¤Tä®ß¤l¡A¥¿¦n©IÀ³¤F¥L¤T¬q¤£¦Pªº¼g§@®É´Á¡G2003¦~ªº¡m¹ï¸ÜµL¦h¡n¡B2009¦~ªº¡m¥Ø¥Õ¡n©M2019¦~ªº·s§@¡C

¸gÅç¹¼¥F ¼g§@¹J²~ÀV

´¿¦³¤p»¡¿ï¶°§â³Á¾ð°íªº´²¤å¿è¿ý¨ä¤¤¡A¥L²q·Q­ì¦]¬O¤å³¹¤¤±a¦³¸û­«ªº±Ô¨Æ¤¸¯À¡A±¡¸`¤]©úÅ㦳¸gÀç¡C¡u³Ì¥O§ÚµÎ¾Aªº½g´T¤j¬ù¬O3000¦Ü4000¦r¡A¦]¬°¨¬°÷§Ú¥h¾Q±Æ¡A§â·Q»¡ªº¬G¨Æ»¡§¹¡C´N¹³¬O¡y¥´µ¬¤æ¡z¡A­âªÅ½¤@°é«á§Ú»Ý­n®É¶¡¸¨¦a½w½Ä¡C¡v¦ý¹ï©ó¤¤¾Ç¥Í¡A¥­¤éªº¼g§@°V½m»Ý¥H1000¦h¦r§¹¦¨°_©ÓÂà¦X¡C¨Ò¦p¤µ¦~¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õªº¨÷¤G§@¤å²Ä¤@ÃD¡A­n¨D¦Ò¥Í¥H¡u³o¤@¥y¸Ü¡A§Ú·|°O¤W¤@½ú¤l¡C¡v¬°¤å³¹ªº­º¥y¡A³Á¾ð°í·Q¤F·Q¡G¡u­n¼g¬ù1000¦h¦r¡H¯uªº«ÜÃø¡A®M¥Î­è¤~ªº¤ñ³ë¡A§ÚÀ³¸Ó¬OÁÙ¦bªÅ¤¤´N³Q(¦r¼Æ­­¨î)§è¸¨¦a¤U¡C¦Ó¥B§Ú³ßÅwÅ|¥[¡A§Y¤@½g´²¤å¦P®É¦©³s´X­Ó¨Æ¥ó¡K¡K¦pªG¬O§Ú¥h±Ð³o±øÃD¡A·íµM¬O«ü¼g¤å¾Ç§@«~ªº±Ðªk¡A§ÚÀ³¸Ó·|«Øij¾Ç¥Í´N¡y³o¤@¥y¸Ü¡zªº±Ô¨ÆªÌ¥hµo´§¡C¦b(¤¤¾Ç¥Í)¤Q´X·³ªº¦~¬ö¥Í¬¡¾\¾ú¤£¦h¡A¥O§A°O¤W¤@½ú¤lªº¸Ü¥i¯à¬O¨Ó¦Û¦Ñ®v¡B®a¤H¡A©ÎªÌ¬O(¦ñ«Q¸ò§A)»¡¤À¤â¡A¦ý¦³¨S¦³¥i¯à³o¥y¸Ü¬O¨Ó¦Û­¯¥Í¤H¡H³o¼Ëµo´§ªÅ¶¡´N¤j¦h¤F¡C¡v

¡m¹ï¸ÜµL¦h¡n(2003¦~ªìª©)¦¬¿ý¤F³Á¾ð°í¤j¾Ç®É´Á¼gªº´²¤å¡A¤G¤Q¥XÀYªº¥L¤]¥¿­±¹ï¡u¸gÅç¹¼¥F¡vªº¼g§@²~ÀV¡A¡u·í®Éªº§Ú¨Ã¨S¦³¤Ó¦h¤H¥Í¸g¾ú¡A«Ü¦h®É·|¼g¤@ºØ±¡ºü¡A¹³ÂIÃD§@¡q¹ï¸ÜµL¦h¡r´N¬O³z¹L·N¶H¡A¥hªí²{·¾³qµL¯àªº¥¢»yª¬ºA¡C¡v³Á¾ð°í²{¬°­»´ä®û·|¤j¾Ç»y¤å¤¤¤ßÁ¿®v¡A±Ð±Â³Ð§@½Ò¡A¤]¨ì¤¤¾Ç¥ô±Ð¼g§@¯Z¡A¥L¯S§O²z¸Ñ¨ººØ¡u¨S¦³¬ÛÃö¸gÅç¡A¦ýµw¬O­n¼g¡vªº§x¹Ò¡C¦³¦¸¼g§@¯Z¾Ç¥Í­n¥H¡u¦^¶m¡v¬°ÃD¡A¡u(¨ä¤¤¤@¥÷²ß§@)¹³¬O±q¹qµø¼@¤¤±o¨Óªº³õ´º¡A¤S¹³¬O¼Æ¤Q¦~«e¤H­Ì¹ï¶m¤Uªº·Q¹³¡AÁ`¤§¬O¥ª¤@©¿¥k¤@©¿«÷´ê¨Óªº¡A¤@¬Ý´Nª¾¤£¬O¦Û¤vªº­Ó¤H¸g¾ú¡C¡v³Á¾ð°í»{¬°°ÝÃD¤£¦b©ó´²¤å¤º®eµêºc»P§_¡A³o¥÷²ß§@ªº§½­­¬O§@ªÌ¯Ê¥F¬ÛÃöÅéÅç¡A¥H¦Ü¾a·Q¹³¤O©µ¦ùªº³õ´º´y­z¡A»¡ªA¤O¤£¨¬¡C¡u¨ì¤£¦Pªº¦a¤è¦Ò¹î¡B®È¦æ¡K¡K¯d·Nµó¦W¡BÀô¹Ò¦³¨S¦³¥O§A²`¨è¤§³B¡K¡K¼g§@¦³®É·|¾aÆF¥ú¤@²{¡A¦ÓÆF·P»Ý­nµ²¦X³o¨Ç¦Ò¹î¸gÅç±a¨Óªº¯À§÷¡C¡v¦~»´ªº³Á¾ð°í¦p¦¹À±¸É¸gÅ礣¨¬¡A´²¤å¡q°í¥§¦a«°ªº¿ß³ùÂS¡r¥¿¬O¹ê¦a¦Ò¹î«á©Ò¼gªº§@«~¡A­ì¥ý¦¹¦æ¬O·Q¬°¤@½g¤p»¡¨ú§÷¡A³Ì«á¤p»¡¨S¦³¼g¦¨¡A¤Ï¦Ó¡q°í¡r¤@¤å¦b²Ä¤@©¡¤j¾Ç¤å¾Ç¼ú(2000¦~«×)¤¤Àò¨È­x¡C

¡u±¡·P¤@©w¯u¹ê «o¤£¤@©w¥¿­±¡v

¦b¤Q¦h¦~«á¡B2016¦~¥Xª©ªº¡mµº¥ú²Óò]¡n¤¤¡A¦¬¿ý¤F¡q©U§£ÆW»P¾K°sÆW¡r¤@¤å¡A³q½g³£¦b¤Þ¥Î¾ú¥v¤åÄm¡A»²¥H¦Û¨­ªºµ£¦~°O¨Æ¡A±Ô­z©U§£ÆW©M¾K°sÆWªºÅܾE»P¥Ñ¨Ó¡CŪ¨ì¤¤³~©Î¥OŪªÌ»{¬°¡A¤£¹L¬O¥t¤@½g¡q°í¡r¤§Ãþªº¦a¤å®Ñ¼g¡A¦ý¤å³¹ªºµ²§À«oÌX¶}¤@µ§¡G

¸g¬ö¤£ª¾§Ú¦b¤ß¤¤µêºc¬G¨Æ¡A²CþÓÁy¡B®ï¤Á¦a®³¥Xµ§©Mªí®æ¡A°Ý§Ú¦p¦ó¤U­qª÷¤W¨®°µ·~¥D¡C

³Á¾ð°í´N³o¼Ë¯u°²µê¹ê§¨Âø¦a§¹¦¨¤F¤@½g¤å³¹¡A¥L¨S¦³©ú¨¥µêºcªºµ{«×¡A¦ý¡uµêºc¬G¨Æ¡v¥|¦r·S¤Hª`¥Ø¡A¨¬¥HÀ»¸HŪªÌ¡u´²¤å¥²µM¬O¯u¹ê±Ô¨Æ¡vªº°²©w¡C¡u´²¤å°O±Ôªº¨Æ¥ó¤@©w­n¬O¦Ê¤À¦Ê¯u¹ê¶Ü¡H´N¹³¬O¦^¾Ð¤@¥ó©¹¨Æ¡A§Ú­Ìªº°O¾Ð¤]·|¼Ò½k¡A¬Æ¦Ü¦Û§Ú­×§ï¡C¨Ò¦p¡q¿O¸n¡r¤@¤å¡A¦P¤@­Ó¬G¨Æ¦³¨âºØ¶}ºÝ©Mµ²§½¡A­ì¦]¥¼¥²¬O§Ú¨è·Nªº±Ô¨Æµ¦²¤¡A¥i¯à¬O§Ú¯uªº°O¤£²M·¡¡A¨º­Óª©¥»¤~¬O¯uªº¡C¤S¨Ò¦p¡q©U§£ÆW»P¾K°sÆW¡r¡A¼g§@·½°_´N¬O§Ú­¼¨®¸g¹L¡AµM«á¦n©_²q·Q³o­Ó¦a¤èªº¨Ó¾ú¡A§Ú¤]¶}©v©ú¸q»¡³o¬O§Úªº·Q¹³¡A¨S¦³´ÛÄFŪªÌ¡A¤S¥i¤£¥i¥H©O¡H¡v³Á¾ð°í¤S¤£§Ñ¸É¥R¡G¡u±¡·P¤@©w¬O­n¯u¹êªº¡A¦ý¤£¬O»¡¤@©w­n¥¿­±¼ÖÆ[¡A¥i¥H¬O¼g¤Hªº³±·t¡B¨¸®ð¡A¬Æ¦Ü¤£¥²¦X²Å©Ò¿×ªº«~¼w¡K¡K§A¼g¤÷¤l§n¬[ªº¬G¨Æ¡A¥L­Ì¥i¤£¥i¥H³Ì«á¨S¦³©M¦n¡A¤U¥b¥Í³£¦b¤¬¤£²z¸B¡H¡v

±´¯Á¥tÃþ®Ñ¼gªº¥i¯à

³Á¾ð°í»{¬°´²¤å¥i¥HIJ¤Î¤Hªº³±·t¡A¥i¯à»P¥Lªº¥Í¬¡Åé·|¬ÛÃö¡C2009¦~¥Xª©ªº¡m¥Ø¥Õ¡n¡A¥L§Î®e¦¬¿ý¨ä¤¤ªº¤å³¹³\¦h³£¦b³B²z¦Û¤v­è²¦·~¡B¶i¤JªÀ·|®Éªº¤£¦w¡C¡q´åªa¦À¯`¡r½Í¦~»´¤H¹ï¥¼¨Óªº¤Û·Q»P¸¨®t¡B¡q³Õ·RÂå°|ªº¤j¾ð¡r¾Ð¤Î¥~¤½ªº³u¥@¡B¡qÅÜÃa¡r±±¶D¤u§@ªº¬\Àê°ïÅ|¡B¡q²¢»Ä¤sÝÓ¡rª½­±¥¢·~ªºµ~¹Ò©M¥Ñ¦¹¦Ó¥Íªº¦Û¨õ¡A¨º®É¤T¤Q·³ªº³Á¾ð°í¤w¸g¿n²Ö¤F¤@©wªº¤H¥Í¾\¾ú¡A«o¥Í¥X¥t¤@­ÓºÃ°Ý¡G¡u§Ú¬O¤£¬O¤@©w­n¸ò±q©T¦³ªº±Ô¨Æ¤è¦¡¡A¶¶À³®É§Ç§â¬G¨Æ¥ÑÀY¼g¨ì§À©O¡H·í§Ú¬Ý¨£«e¤H³£¬O³o¼Ë¼g®É¡A´N§Æ±æ¼g¤@¨Ç¤£¦Pªº¨Æ¡C¡v©ó¬O´N¦³¤F¤C¦~«á¡mµº¡nªº±Ô¨Æ¹Á¸Õ¡C

¡½¬¡°Ê±À¤¶

¡u­»´ä¤å¾Ç¸ê®Æ«Ç±MÃD®iÄý¡G¾\Ū³Á¾ð°í¡v

¤é´Á¡G§Y¤é¦Ü10¤ë31¤é

¦aÂI¡G»ÉÆrÆW¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]8¼Ó­»´ä¤å¾Ç¸ê®Æ«Ç

²¤¶¡G®iÄý¤¶²Ð³Á¾ð°íªº§@«~¡A¨Ã®i¥X¥Lªº¤â½Z©M´¡µe¡A­Y·Q¤F¸Ñ§ó¦h§@®aªº³Ð§@¾úµ{¡A«K¤£­n¿ù¹L

¤å¡GÁú¸RÃ¥

¹Ï¡G¼BÖM³³¡B¼v¤ù¼¼¹Ï¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä380´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤å¥v¡G¦W§²¡X¡X¨kÅvªÀ·|ªº¿Ø¨ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¬P©ÊÁà»D·U´¦·U¶Â¡A§ó¤Þ¨Ó¬F©²­«·s¼fµø¤Q¦~«eªº¤k¬P¦Û±þ®×¡A½×ªÌ¥ÙÀYª½«üÁú°ê¨kÅv·NÃѤ´²±¡C¤£¸T·Q¨ì#MeToo²{¶H¡AÅã¥Ü©Ê­é«d¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
¯}Ū¤é±`¡GÅܤƵL±`§ó¬O¬üÄR ¢w¢w µ¹§Ö±N²¦·~ªº¦P¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤ë¥÷ªº¤@­Ó¬P´Á¡A§Ú¦b¤å¾Ç»P¹q¼v½ÒÁ¿±Â¸Ö»P¹q¼v¡C¤U½Ò«eŪ¤F¤@­º¸Ö¡A¬Û«H«Ü¦h¤å¾Ç·R¦nªÌ³£«Ü¼ô±x¡F³o­º¸Ö¤]±Òµo¤F©_´µ¬¥¤Ò´µ°ò¾Éºt©çÄá... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡q¤ý¨}Ãã­¼¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì±`±`»¡¡G¡uÄ묹¤p§Ú¡A§¹¦¨¤j§Ú¡C¡vµM¦Ó¡A¡u¤p§Ú¡v¤]¦n¡A¡u¤j§Ú¡v¤]¦n¡A¥»¨Ó´N¬OµêµLÁe½zªºªF¦è¡A³o¥y¸Ü»¡¦h¤F¡A¤£§K²_¬°©e¦±¨D¥þªºÂÇ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]»yĶ¶ñ¥R¡^ ¡½1. ¦­¤W 2. Àu¨q 3. §A ¡]¹ê¾Ô½g¡^ ¡½1. D¡]¤å¤¤¨S¦³´£¤Î¤ý¨}ªº®g½b§Þ... ¸Ô±¡
¨÷¤G½mµ§¡G¥ß·Nª@µØ2 °f¦V«ä¦Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¸g¹L³o¨Æ«á¡A§Ú¦³«Ü²`¨èªºÅé·|¡v¡B¡u³Ì«á§Ú±aþӨ̨̤£±Ëªº¤ß±¡¦^®a¥h¡v¡B¡u¥À·R¯u°¶¤j¡v¡A³o¨Ç¥ß·N¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¾Ç¥Í¦b¦h¤Ö¦¸¼g§@¤¤ªí¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992