• 2019.05.17
    ¬P´Á¤­

©x¥¸§@¨Ñ¤£¹ê ±i°·µØ«D§¸o¦¨ 30¦h¦~«e®×¥ó ¬°¨D²æ¸o¡u¸Ø¤jµø»Ùµ{«×¡v

[2019.05.17] µoªí
¥ý«á¤À§O³Q«ü±±«D§¤Î«Dªk©Ê¥æªº±i°·µØ©l²×¤£»{¸o¡A¥L¦­«e´¿´n¹Ä¦]¬°¡u¥X¦W¡v¤ÎÁÖ½×·S¤W©x«D¡A¬Q¤é¦]30¦h¦~«eªº®×¥ó³Q§P5¶µ«D§¸o¦¨¡AÁÙ©ã¦Ü6¤ë§P¦D¡C¡]¼BÖM³³Äá¡A¤p¹Ï¬°¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¡u±d¾ô¤§®a¡v«e°|ªø±i°·µØ¨â«×³Q´¦µo¯A©Ê«I¥Ç3¦W´¼»Ù¤k¤l¡A¨ä«á¤À§O¸o¦W¤£¦¨¥ß¤ÎÀòºM±±¸o¡A¨Æ¥ó¤Þµo¤@¦Wµø»Ù¤k¤l¾Ð°_30¦h¦~«e´NŪµø»Ù¾Ç®Õ®É¾D±i°·µØ«D§¡A3¦~«e¨ìĵ¸pÁ|³ø¡C®×¥ó¸g¼f°T«á¬Q¤é¦b°Ï°ìªk°|µô¨M¡Aªk©xµô©wµø»Ù¤k¨Æ¥D®×µo®Éªºµø¤O¯à¿ë»{¥Ç®×ªÌ¡F¬Û¤Ï±i°·µØ¬°¨D²æ¸o¡A§@¨Ñ¤£ºÉ¤£¹ê¡A½èºÃ¥LÁnºÙµø»ÙÄY­«¡A«o¯à°÷¨C¤ë©¹ªð¤º¦a¤Q´X¦¸¡A§P¥L5¶µ«D§¸o¦¨¡AÁÙ©ã¦Ü6¤ë6¤é§P¦D¡C

¥Ñ³Q®·¦Ü¤µ¤@ª½Àò«OÄÀªº³Q§i±i°·µØ(57·³)¡A¸o¦¨«á§Y³QÁÙ©ã¡C¨ä¶¡°Ï°|¼È©eªk©x½mÀAÂEºÙ¡A»Ý¯Á¾\³Q§i­I´º¤Î¨Æ¥D³Ð¶Ë³ø§i¡A¨Ã§Î®e®×¥óÄY­«¡A³Q§i¶·ÁÙ©ã¡C®×µo©ó1982¦Ü1986¦~¡A±±¤è¬Q¦b®x¤W«ü¥X¡A1991¦~«e«D§¸o³Ì°ª¦D»@¥u¬O5¦~ºÊ¸T¡A¦Ó«D²{®Éªº10¦~¡A·|§e»¼¦³Ãö®×¨Ò¤©ªk®x°Ñ¦Ò¤Î§P¦D¡C

·¨¼í¶¯Ãöª`¾Ç®Õ¦³³d¥ô³ø§i

±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¥ç¦³Ãöª`¨Æ¥ó¡A¬QºÙ¾Ç®Õ¹J¨ì¦D¨Æ©Î²o¯A±Ð¾­û¾·~¾Þ¦u°ÝÃD¡A¦³³d¥ô¦V°õªk¾÷ºc©Î±Ð¨|§½³ø§i¡C¥L¤SºÙ¡A­Y¾Ç®Õ¨S¦³¥Ó³ø¡A±Ð¨|§½·|µø¥G¨Æ¥ó©Ê½è©M¾ãÅ鱡úG§@¬ÛÀ³¸ò¶i¦æ°Ê¡C

ªk©x½mÀAÂEµô¨M®É«ü¥X¡A®×¥óÃöÁ䤧³B¡A¦b©ó¨Æ¥DX(²{¦~44·³)¯à§_¿ë»{³Q§i¡A¤Î5¦¸«D§¬O§_¯u¦³¨ä¨Æ¡C¦³²´¬ìÂå¥ÍÃÒ¹êX®×µo®É¥iªñ¶ZÂ÷¬Ý¨£¹ï¤è½ü¹ø¡A¥[¤W¦h¦WÃÒ¤H«ü¥X³Q§i¬O®Õ¤º¤HºÉ¬Òª¾ªº¡u­·¶³¤Hª«¡v¡A¥B¨S¦³¤H·|«_»{¡u±i°·µØ¡v¡A¬G½m©xµô©wX»{¥X³Q§i¬O°ß¤@¥Ç®×ªÌ¡C

µø»Ù¨Æ¥Dªñ¶Z¥i¿ë½ü¹ø

®`²Û©È¨Æ¦h¦~«áÁ|³ø ©xºÙ¦X±¡²z

½m©xÄò»¡¡A®Õ¤º®vªøÃÒ¹êX¬°¤H®`²Û¡B©È¨Æ¡A³Q§i¨ä®É«o·¥¨üÅwªï¡A¨¬¥H¸ÑÄÀ¬°¦óX¨Æ¹j30¦h¦~¤~Á|³ø³Q§i¡A¥ç¥OX¨ÑÃã§ó¦X±¡²z¡C¬Û¤Ï¡A³Q§i¦ÛÅG®É¤£ºÉ¤£¹ê¡A¨ÑÃã»P±±¤è®×±¡«×¨­­q°µ¡A§ó¸Ø¤j¨äµø»ÙÄY­«µ{«×¡A¨Ò¦p³Q§i±q¨Ó¤ð¶·¾Ç²ßÂI¦r¡B¨C¤ë10¦h¦¸¿W¦Û©¹ªð¤º¦a¡B¦bªk®x§@¨Ñ®É¥i¦Û¦æ¨«¤WÃÒ¤H¥xµ¥¡A§¡Åã¥Ü³Q§iµø¤O¨Ã«D¦p¥L©Ò­z¯ëÄY®m¡A¸Ø¤j¥ØªºÅãµM¬O¨Ï¨ä²æ¸o¡C½m©xµô©wX¸Û¹ê¥i¾a¡A¦P®Éµô©w³Q§i¸o¦¨¡C

®×±¡«ü¥X¡A³Q§i¦Û¤p±w¶À´³°h¤Æ¡A©ó1981¦~±qµø»Ù¾Ç®Õ²¦·~¡A¤JŪ¥D¬y¦W®Õ¸t«Où®Ñ°|¡A¦ý¥L²¦·~«á¤´¯d®Õ±H±J¡A1986¦~Àò®Õ¤è©e¥ô¬°¬¡°Ê§U²z¡C±w¥ý¤Ñ«C¥ú²´ªºX«h©ó1978¦~¤J¾Ç¡A§Î®e³Q§i·í®É²`¨ü¦~¬ö¤pªº¾Ç¥ÍÅwªï¡C

5¶µ«D§¨Æ¥óµo¥Í©ó1982¦Ü1986¦~¡A·í®É³Q§i20¦Ü25·³¡AX«h¤¶¥G7¦Ü12·³¡C­º¦¸¨Æµo¡A³Q§i±aX¨ì¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]¡A±À­Ë¦o¨Ã¤j¸v«D§¡C¦¹«á¡A³Q§i¦b¤Ñ¥x±è¶¡©M±d¼Ö«Ç¥H¬ÛÃþ¤âªk¦A«D§X¡C1986¦~´»°²±JÀ礤¡A³Q§i¦b«C¦~·s§øªa¦À¤ºÂǵü±ÐX¯B¤ô¡A¦ù¤â¤J¦oªºªa¦ç«D§¡C¨ä«á³Q§i¤S©Ô¦o¶i¤JÀçªÙ¬~¾þ¶¡¡AÂêªù«áÅóþÓ¦o«D§¡C

®Õ¤èª¾±¡ þÓ³Q§iÃã¾

©È¨ÆªºX±q¨S¦V¤H´£¤Î¡Aª½¦Ü¾n®ÕªÀ¤u°l°Ý¤U¤è´¦µo¨Æ¥ó¡CªÀ¤u¨ä«á®a³X¡AX¥À±o±x¨Æ¥ó«á¨S¦³³øĵ¡A¦]¬°¡u­Ó¤k¥ò²Ó¡A­ø·Q¥þ¥@¬É³£ª¾¡v¡C®Õ¤èª¾±¡«á­n¨D³Q§iÃ㾤F¨Æ¡Aª½¦Ü2016¦~¡AXÅ¥¨ì·s»D³ø¹D´£¤Î³Q§i¡A°O±o¥L¬O«D§ªÌ¡A¹E³z¹LªÀ¤u¨ó§U³øĵ¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC1154/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW¸t«O¸SÂå°|¥X²{¤ÁµÇ½FÅܤÁµÊ¨Æ¬G¡A¯A¨Æªº³X°|ªc§¿¥~¬ì±i©mÂå¥Í¬Q¤é¦V¥»³øºÙ¡A¯f¤H¤â³N«e°µ¹L¡u¦n¤j¤Oªº«ö¼¯¡v¡A¦Ó¤â³N®É¨£¨äµÊŦ¦³... ¸Ô±¡
¨àµ£ªøªÌ¨ü­h­P¦º  ª¾±¡¤£³ø­Ò¥}20¦~  ¡u¨S¦³«OÅ@¸o¡v²[»\®a©~°|ªÙ·ÓÅUªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j­h¨à¡B­h¦Ñ®×¥óªñ¦~¹ð²{¡A¬Æ¦Ü¹Ü©R¡A¦ýÁ|ÃÒÃø¡A³S¤â®ÇÆ[ªº·ÓÅUªÌ¤]¤£¨üªk«ß¨îµô¡Cªk«ß§ï­²©e­û·|¸g¹L13¦~¬ã¨s¡A¬Q¤éµo¥X¿Ô¸ß¤å¥ó¡Aªì¨B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L©¹¥»´ä´¿µo¥Í°|ªÙ¾­ûÃhºÃ­h¦Ñ¨Æ¥ó¡Aªk§ï·|ÁÒ¤U¡u¾É­P©Î¥ô¥Ñ¨àµ£©Î©ö¨ü¶Ë®`¦¨¦~¤H¦º¤`­Ó®×¤p²Õ©e­û·|¡v©e­ûºµ¹B«H«ü¥X¡A¨ü­h°|¤Í¥¼¥²¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk§ï·|«Øij°Ñ·Ó«n¿D¬wªk¨Ò¥ßªk¡A°l¨s·ÓÅUªÌªº«Dªk§@¬°©Î©¿²¤¡A¦Ó¾É­P¨àµ£©Î©ö¨ü¶Ë®`¤H¤h¦º¤`©Î¨üÄY­«¶Ë®`ªº¦D¨Æ³d¥ô¡C®Ú¾Ú«n¿Dªº¡u¦D¨Æ©¿... ¸Ô±¡
¯A«õ²´°ü´¼°Ó¤£¨¬¨â·³  ¤£©yµªÅG
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q¤j§|4¤ë©³µo¥Í´¼»ÙªÌ®a®x´d¼@¡A¤@¦W¤­¦¯´¼»Ù°ü¯A¬ðŧ¤»¦¯¤j©n¡A¥H¤â«õ¥X¨ä¥ª²´²´²y¡C¤­¦¯°ü³Q±±¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­ÅéÄY­«¶Ë®`¸o¡A®×¥ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992