• 2019.05.22
    ¬P´Á¤T

Áú¥¿¼µ­×¨Ò ºÙ§Q¹üÅã´äªkªv ªx¥Á¼~¡uµLÅsÂà¡v ´ä¥I¨I­«¥N»ù

[2019.05.22] µoªí
¨­­Ý´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ²Õªøªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¡]¥k¡^¡A¬Q¤È¦b¥_¨Ê·|¨£­»´äºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|³X¨Ê¹Î¡A®u¶¡ªí©ú§¹¥þ¤ä«ù´ä©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤u§@¡A§Î®e­×¨Ò¦³§Q¹üÅã­»´äªÀ·|ªºªkªv©M¤½¥­¥¿¸q¡A¬O­º¦¸¦³¤¤¥¡»â¾É¼h´N­×¨Ò¶}µÄªíºA¡C¥ª¬°Áp·|¥D®u§d´«ª¢¡C
¤Wºô ªL¾G¹Ï»¡[20190522LeeSC002.jpg]¥h¦~ºÙ¤£¦s¦b¡u¦èÀôªv´ä¡vªº¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A¬Q¦­¦^À³¤¤Áp¿ì©M´ä¿D¿ì¬ÛÄ~ªíºA¤ä«ù­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n®É»¡¡A¦b±À°Ê­×¨Ò«á´Á¡A¡u´N¬O¦³¤H©Ò»¡¦³¥~°ê¬F©²¡B¥~³¡¶Õ¤O¥[¤J¡A¬Æ¦ÜÂǦ¹¥h¯}Ãa¡B¼vÅT¤¤¥¡©M¯S°ÏªºÃö«Y¡v¡A±N¨Æ¥ó´£¤É¦Ü¤@°ê¨â¨î¤Î¾Ë¨î¼h­±¡A¬G¤¤Áp¿ì©M´ä¿D¿ì§@¥X¨¥½×¬O¡u²z©Ò·íµM¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤¤Áp¿ì©M´ä¿D¿ìªíºA¤ä«ù´ä©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¨­­Ý´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ²Õªøªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¬Q¤È¦b¥_¨Ê·|¨£­»´äªÀ¹Î®É¡AºÙ¤¤¥¡¬F©²§¹¥þ¤ä«ù´ä©²­×¨Ò¤u§@¡A§Î®e­×¨Ò²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¡A¦³§Q¹üÅã­»´äªÀ·|ªºªkªv©M¤½¥­¥¿¸q¡C¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR©Ó»{¡A¤¤¥¡Â\¥X¡u¶Õ¦¨©w§½¡v«ººA¡A­×¨Ò¦ü¥G¡uµLÅsÂà¡v¡A±©­×¨Ò«á­»´ä±N­n¥I¥X³Ì¨Iµhªº¥N»ù¡C¥Á°}¬Q¤é«hµo°_6¤ë9¤é¤j¹C¦æ¤Ï­×¨Ò(¨£¥t½Z)¡C

ªL¾G«ü¥~³¡¶Õ¤O¥[¤J

¤¤¥¡ªíºA¡u²z©Ò·íµM¡v

¦bÁú¥¿µo¨¥«e¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦­©ó­»´ä¥X®u¦æ·|·|ij«e·|¨£¶Ç´C¡F´¿»¡¤£¦s¦b¡u¦èÀôªv´ä¡v¤Î¤£¥Î¡u¦èÀô¡v©Ô²¼ªºªL¾G¤ë®Z¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b±À°Ê­×¨Ò«á´Á­l¥Í¤F¤@¨ÇÅܤơA¡u´N¬O¦³¤H©Ò»¡¦³¥~°ê¬F©²¡B¥~³¡¶Õ¤O¥[¤J¡A¬Æ¦ÜÂǦ¹¥h¯}Ãa¡B¼vÅT¤¤¥¡©M¯S°ÏªºÃö«Y¡A¬Æ¦Ü¸v·N©áÀ»¤º¦aªº¥qªk¡B¤HÅv¨î«×¡v¡AºÙ³o«K¤£¥uÃö¥G­×¨Ò©M´ä©²¤º³¡¨Æ°È¡A¦Ó¬O¡u´£¤É¨ì¤@°ê¨â¨î¬Æ¦Ü¬O¯A¤Î¡m°ò¥»ªk¡nªº¾Ë¨î¼h­±¡v¡A¦]¦¹¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc©M´ä¿D¿ì¡u­n§@¥X¤@¨Ç¨¥½×¡A§Úı±o¬O²z©Ò·íµM¡v¡C

¯ó®×ª½¤W¤j·|¡uÁ}Ãø¨M©w¡v

ºM¦^­×¨Ò¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v

¹ï©ó¬F©²´£¥X±N­×¨Ò¶¹L¥ßªk·|ªºªk®×©e­û·|¡Aª½±µ¥æ¤W¤j·|¼fij¡AªL¾G¤ë®Z§Î®e³o¬O«D±`Á}Ãøªº¨M©w¡A¦ý¥²¶·§ä¤èªk¥´¯}§x§½¡A¦Ó¡u¹G¡v¦oºM¦^­×¨Ò¬O¤£¤Á¹ê»Ú¡A¦o§Æ±æ¦UÄÒ¬£Ä³­û¡A¯S§O¬O«D«Ø¨î¬£Ä³­û¡A¯à¬°¤FªÀ·|¥h¥´¯}»ø§½¡A¦b¤j·|¼fij­×¨Ò¡C

Áú¥¿ºÙªL¾G´±©ó¾á·í

Áú¥¿¬Q¤é¦b¥_¨Ê·|¨£­»´äºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|³X¨Ê¹Î¡Aªí¥Ü¤¤¥¡§¹¥þ¤ä«ù¯S°Ï¬F©²¥¿¦b¶}®iªº¡u¨â­Ó±ø¨Ò¡v­×­q¬ÛÃö¤u§@(§Y¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤Î¡m¦D¨Æ¨Æ©y¬Û¤¬ªk«ß¨ó§U±ø¨Ò¡n)¡C¥L¦b¶}³õ¥Õ¦P®É´£¤Î¡AªL¾G¤ë®Z¥Nªí¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡B¿n·¥§@¬°¡A¤]´±©ó¾á·í¡A»{¯u¬ã¨s­»´äªø»·µo®i¡A¿n·¥°Ñ»P°ê®a¾Ô²¤¡A¥ç§V¤O¯}¸Ñ¨ÆÃö¼s¤j­»´ä¥«¥Áªº¤Á¨­§Q¯q°ÝÃD¡A¦U¤è­±¤u§@³£¨ú±o«Ü¦n¦¨ÁZ¡C

»P·|ªÌ«üÁú¥¿¨S´£¥~°ê¶Õ¤O

Áp·|°Æ¥D®u¬IºaÊã¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß¡A¤Þ­zÁú¥¿¦b·|­±¤W´£¤Î§Æ±æªÀ·|¦U¬É§¹µ½¤£¨¬¡A¥O­»´ä¦¨¬°ªkªv³Ì§¹µ½ªº¦a¤è¡A¨Ã­n¤ä«ù¯S­º©M´ä©²¬I¬F¡A¤£­n¬Fªv¤Æ­×¨Ò¨Æ¥ó¡A±N­»´äÅܬ°¬FªvµJÂI¡C¬IºaÊãªí¥Ü¡AÁú¥¿¨S¦³´£¨ì¥~°ê¶Õ¤O¤¶¤J­×¨Ò¡A©Î¨Æ¥ó¬O§_¯A¤Î¤¤¬ü¨¤¤O©Î¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk°ÝÃD¡C

¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q¦^À³Áú¥¿¨¥½×¡A§Î®e¤¤¥¡Ãö¤ß­×¨Ò¬O§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ©M«ê·í¡A¤£½×¬O°ê®a»â¾É¤H©Î¤¤Áp¿ì³£¬O¯Âºéªí¹FÃö¤ß¡AÃöÃh­»´äÄ~Äòí©wÁcºa¡C

¹ï©óÁú¥¿¨¥½×¬O§_¬IÀ£¡A·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¤£ÂI¦WºÙ¡A¬JµM¦³­»´ä¤H¨ì¬ü°ê·|¨£°ê°È­ë°Q½×­×¨Ò¡A±NijÃD´£¦Ü¦p¦¹°ªªº°ê»Ú¼h¦¸¡A¡u§Ú­Ì°ê®a°ÆÁ`²z»¡´X¥yÃöª`¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H¤ò©sÀR±j½Õ¡A´ä©²­×¨Ò«á¡A¥~°ê¬°¤FÃg»@©Î¨îµô­»´ä¡A·|®³¨«­»´ä¦b¶T©ö¤WªºÀu´f¦a¦ì¡A¬G§Y¨Ï­×¨Ò²{®É©Î¡uµLÅsÂà¡v¡A¤´§Æ±æªL¾G¤ë®Z¬°­»´ä¤HþÓ·Q¡A¤T«äºM¦^­×¨Ò¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô¬Q¤é¤Ï»éªL¾G¤ë®Z¡u¥~³¡¶Õ¤O¡v»¡ªk¡A±j½Õ¥~°ê¬F©²ªº¨¥¦æ¤£¯àª½±µ«ü´§´ä©²¦æ¨Æ¡A¦ý¤¤¥¡¬F©²ªº·Qªk«o·|ª½±µ¼vÅT´ä©²¡A¤@°ê¨â¨îªº¦¨¥\¨ú¨M©ó°ê»Ú«H¥ô¡A­Y´ä©²¥uÀ´±N¡u¥~°ê¤`§Ú¤§¤ß¤£¦º¡vªº»¡ªk±¾¦b¤fÃä¡A¬O¤£¯à«O»Ù¤@°ê¨â¨î¦³®Ä¹B§@¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
§õ®a¶W±à°Ó¬É¸Ñµe  Áé°êÙy¡GÄÀ³¡¤À¾á¼~
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªø§õ®a¶W¡B°Æ§½ªø°Ï§Ó¥ú©M«ß¬F¥q°ê»Úªk«ß±M­û´¿±jµ¥¬Q¤È¥X®u¦Û¥ÑÄÒ¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nµª°Ý¤j·|¡A¬ù200¤H¥X®u¡C¦Û¥ÑÄÒªñ¤é¹ï­×¨Ò´£¥X¼~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡©x­û¬ÛÄ~¶}µÄ¼µ´ä©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A´ä¿D¿ì¥D¥ô±i¾å©ú«e¤é±µ¨£­»´äºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|®É¡A¾Ú³ø´¿¦V»P·|ªÌªí¥Ü¡A¦b´ä¥Ç¸oªº¤H¥u·|±µ¨ü­»´ä... ¸Ô±¡
¬Ó±^ÀÀ2021°±³f¹B  ®È«È¨â¦a¤@ÀË  ªk«ß¬É¡G­nÂç²M¥X¤J¹ÒºÞ¨îÅv¡B¸ê®Æ¤¬³q
¡i©ú³ø±M°T¡j½¬¶í­»¶é³ò¤f©¤¹w­p¤µ¦~¤º§¹¦¨¤uµ{¡A·s¤f©¤±Ò¥Î«á¡A²`´ä¤§¶¡±N¦³7­Ó³°¸ô¤f©¤¡A²`¦`­p¹º­«·s³W¹º¦U­Ó¤f©¤¡A¨ä¤¤¦û¹L¹Ò³°¸ô³f¹B¨®¬y¶q³Ì¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú²`¦`¥«¤f©¤¿ì¸ê®Æ¡A2010¦~²`¦`¥«¤w¦³¸ó¹Ò³f¹B¡uªF¶iªF¥X¡B¦è¶i¦è¥X¡vºc«ä¡A§Y¥D­n§Q¥Î²`¦`ÆW¤f©¤¤Î½¬¶í­»¶é³ò¤f©¤¥X¤J¹Ò¡C¦ý¥»´ä¦Ü... ¸Ô±¡
ÁJ¥q¾÷½Ä¿O¼²¶Ë13¸ô¤H  ¾n¸f¿ì·s»D©x¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²¾n¸f¿ì·s»D©x¬Q¦­¦p±`¦b¼s¦{¤W¯Z¡A°Z®Æ¹L°¨¸ô®É­¸¨Ó¾îº×¡C¤@¦W¤¤¦~¤k¥q¾÷¾r¾p¥Õ¦â¨p®a¨®¡A¦b¤Ñªe°Ï¤@Ác¦£¸ô¤fªº¬õ¿O«e°±¤U®É¡A³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992