• 2019.05.27
    ¬P´Á¤@

Áp°ê«P¥[¦h¦¬¾¥¦è­ôÃø¥Á ¬@±Ï°üÀ©¦P©ÊÅÊ®z¶Õ¸sÅé

[2019.05.27] µoªí
2018¦~10¤ë27¤é¡A¾¥¦è­ôĵ¤è¦b¾¥¦è­ô«ê©¬´µ¦{ªü¨½¨È¥[Âí¥~«ÊÂê¹D¸ô¥H¨¾¤î¥L­Ì«e¶i«á¡A²¾¥Á´§»RþÓ¬x³£©Ô´µ©M¾¥¦è­ôªººX¼m¡CÁp¦X°ê´°«P¥[®³¤jÀ°§U½w¸Ñ¾¥¦è­ô ³q¹LÀ°§U­«·s¦w¸m¤@¨Ç³Ì©ö¨ü¶Ë®`ªº·s²¾¥Á¡A¥]¬A°ü¤k¡A¨àµ£©MLGBTQ¤H¡A´î»´Ãø¥Á­t¾á¡C ¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê«P½Ð¥[®³¤j¤À¾á¾F°ê¾¥¦è­ôªºÃø¥Á¼é­«¾á¡A¨ó§U¦w¸m³¡¤À³Ì®z¶Õªº·s²¾¥Á¡A¥]¬A°üÀ©©MLGBTQ(¤k¦P©ÊÅÊ¡B¨k¦P©ÊÅÊ¡BÂù©ÊÅÊ¡B¸ó©Ê§O¡B©Ê§O»{¦P»ÙêªÌµ¥¸sÅé)¡C

¾¥¦è­ô¹ï¤j§å¥vµL«e¨Ò¥Ñ¤¤¬ü¬w°ê®a°kÃø¦Ó¦ÜªºÃø¥Á¤£³Ó­t²ü¡A·í¤¤³¡¤À¤H¬O¦]¬°¥»¨­°ê®a¼É¤O¤Ó²s¼û¦Ó³Q­¢Á|®a¥_¾E¡C

Áp¦X°êÃø¥Á¨Æ°È°ª¯Å±M­û¾n¾¥¦è­ô¥Nªí°Ò§Q(Mark Manly)ªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æ¥[®³¤j¥i¥H°µ±o§ó¦h¡C°Ò§Q¥»¤ë¸û¦­®É¦h¦¸¸òÁp¨¹¬F©²¶}·|¡A±´°QÅý¥[®³¤j¨ó§U¦w¸m§ó¦h°kÃø¨ì¾¥¦è­ôªºÃø¥Á¡C

Áp¦X°ê§@¥X¦³Ãö­n¨D¡A¥¿­È¬ü°ê¦V±µÄ[¾¥¦è­ôÃä¹Ò±Ä¨ú§ó±jµw¥ß³õ¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶¼ÐÅÒ¸Óµ¥¤jÁO¨®²¾¥Á(caravans of migrants)²VÂø¼É¤O¸o¥Ç¡A¥L­Ì¨M¤ß¯}Ãa¬ü°êªºÃ­©w¡C

¥[¾¥¬ü3°ê¥¿±À°ÊºÉ§Ö½T»{·sª©¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(North American Free Trade Agreement)¡A¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ(Mike Pence)¥»©P¥|±N³X°Ý´ì¨Ê¡A­«·s±À°Ê¦³Ãö¤u§@¡C

Áp¦X°êÃø¥Á±M­û¤½¸p(UNHCR)«ü¡A¥Ñ¬x³£©Ô´µ¡BÂĺ¸¥Ë¦h©M©e¤º·ç©Ô¨ì¾¥¦è­ô´M¨D§ÈÅ@ªº¤H¡A¥Ñ«e¦~ªºªñ1.5¸U¤H¡A«æ¼W¦Ü¥h¦~¬ù3¸U¤H¡A¼W´T¹F103%¡C°Ò§Q«ü¡A³\¦hÃø¥Á§Æ±æÂÇþÓ¾¥¦è­ô¸gÀÙÁO«k¤Î«æ»Ý¥~³Ò¡A¦b²¾¥Á·í¦a«á¦³¦w©w¥Í¬¡¡A¦ý¤j³¡¤À°ü¤k¬O¬°¤F°kÁ׶ÂÀ°¼É¤O¡AÅܩʤH¤Î¦P§Ó¤H¤h«h¦³·P¦Û¨­¤£¦w¥þ¦ÓÁר«¥L¤è¡AÃø¥Á¤½¸p§Æ±æ¡u´î»´¾¥¦è­ô·í§½ªºÀ£¤O¡A±N·ÓÅU³oÃþ¤H¤h©M¦w¸m¥L­Ìªº­«¾áÂà¥æ¤©¥[®³¤j¡v¡C

°Ò§QºÙ¡A¶ÂÀ°¦b¤¤¬ü¬w¬Æ²s¼û¡A¥L­Ì¦V¥­¥Á¦Ê©mºV¶Bª÷¿ú¡A±þ®`¨ä¥LÀ°·|¦¨­û¡A¤S¸g±`©Û¶Ò¤Ö¨k¤Ö¤k¥[¤J¡C¥L¤S»¡¡A¥[®³¤j¤w¡u°µ¤F³\¦h¤u§@¡A±q§Þ³N¤W¤ä´©¾¥¦è­ô§ÈÅ@¨t²Î¡A¦w¸m°Ï­±¹ï·¥¤j­·ÀIªº¤H¤h¡v¡A¨ä¤¤¥]¬A¨ó§U¦w¸mLGBTQ¥Ó½ÐªÌ¡C

¥[°êÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø­J´Ë(Ahmed Hussen)ªº¤kµo¨¥¤H³ì§Q¬ì¤×º¸(Lise Jolicoeur)¥¼¯à´£¨Ñ¥[°êªñ´Á±µ¦¬¤F¦h¤Ö¾¥°ê¨D§È¤H¤hªº²Î­p¼Æ¦r¡A¦ý¦o±j½Õ¡A¥[®³¤j¬O¡u±m­iÃø¥Á¨ó·|¡v(Rainbow Refugee Society)ªº¦X§@¥ë¦ñ¡A¡u¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤µ¦~ÃÙ§U¤F64¦WÃø¥Á(¥´¯}¬ö¿ý)¡v¡C±m­iÃø¥Á¨ó·|±MªùÀ°§U¥þ²y¦U¦aªºLGBTQ2(¦P©ÊÅÊ¡BÂù©ÊÅÊ¡B¸ó©ÊªÌ¡NÅܩʤH¤ÎÂùÆF)Ãø¥Á¡C

¥H¦w¬Ù¬°°ò¦aªº¥@¬ÉÃø¥Á©e­û·|(World Refugee Council)¤µ¦~¸û¦­®Éµoªí³ø§i«ü¡A¤¤¬ü¬w°ü¤k¥H¤ÎµL¿ËµL¬Gªº¨àµ£©M«C¤Ö¦~¤j³W¼Ò¾E²¾¡A¤w¦¨¬°¦è¥b²y­«¤j¬Fµ¦Ä³ÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
³Qµs¦í§}³_ÄF¥I¹B¶O°e¤pª¯ ¤Ò°ü¤½¶}¼á²M¬ß¯àªý¤î´c¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¦³ÄF®{µs¥Î¥L¤H¦í§}¡A³_ºÙ§K¶O°e¥X¤pª¯¦ý»Ý¤ä¥I¹B¶O¡A2¦~¨Ó¤£¤Ö¤H³QÄF¥hª÷¿ú¡A¦Ó³Qµs¥Î¦í§}ªº¤@¹ï¤Ò°ü¤£³Ó¨ä·Ð¡A§Æ±æ¦V¥~¬É¼á²M... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤¤³¡µoªÅ¦Ãĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù³¡¤À¦a°ÏªºªÅ®ð½è¯À¤w¨ü¨ì¤s¤õ¿@·Ïªº¼vÅT¦Ó´c¤Æ¡A¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¡]Environment Canada¡^¬Q¤é¹ï¥»¬Ù¤¤³¡¡B³ìªv¤ý¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992