• 2019.06.07
    ¬P´Á¤­

58%¤H¤£«H¤º¦a¤½¥­¼f°T ½²¤l±j¡G¤Ï¹ïÃöÁä ¬F©²±À·e

[2019.06.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©ú³ø©e°U¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ßªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A58.1%¨ü³XªÌ¤£¦P·N¥Ñ­»´ä²¾¥æ¨ì¤j³°¨ü¼fªººÃ¥Ç¦b¤º¦a¯àÀò¤½¥­¼f°T¡A¦P·Nªº¦³14.9%¡C¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±jºÙ¡A¥«¥Á¤£«H¥ô¤º¦a¥qªk¨î«×¡AÅãµM¬O¤Ï¹ï¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­qªºÃöÁä¡F¦Ó¥«¥Á±q«Ü¦h·s»D¤¤¤w¥i¨£¤º¦a¥qªk±¡úG¡A¦p¤º¦aºûÅv«ß®v¤ý¥þ¼ý©ó2015¦~³Q®·«á¡A¤£­ã¨£¥Nªí«ß®v¡B®a¤Hªñ4¦~¡C¦ÛºÙ¤¤¶¡¬£ªÌ¡A¥ç¦³52.2¢H¤£¦P·N¤º¦a¦³¤½¥­¼f°T¡C

57.9%¥«¥ÁÃöª`­×¨Ò

½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A¦³57.9%¤Hªí¥ÜÃöª`¬F©²­×¨Ò¡A¤£Ãöª`ªÌ¶È9.9%¡C¹ï©ó¬F©²¤@ª½«ü­×¨Ò¬O¬°°ô¶ë¨î«×º|¬}¡BÁקK­»´ä¦¨¬°°k¥Ç¤Ñ°ó¡A¹ï¦¹ªí¥Ü¤£¦P·Nªº¦³39.7¢H¡A¦h©ó¦P·N»¡ªkªº35.3¢H¡C

¬F©²±j½Õ±Ò°Ê¤Þ´ç«á¦³ªk®x§âÃö¡A³Q°Ý¨ì¬O§_¦P·Nªk®x¦³¯à¤O§âÃö¡A¦³38.7%¤HºÙ¤£¦P·N¡A32.7%¤Hªí¥Ü¦P·N¡C

¸­¼B¡GÆ[·P°ÝÃD »Ý®É®ø¤Æ

½²¤l±jºÙ¡A¥«¥Á¤Ï¹ï­×¨ÒÃöÁä¦b©ó¤£¬Û«H¦b¤º¦a¥iÀò¤½¥­¼f°T¡A«Ü¦h¤H³£ªí¹F³o°ÝÃD¡A¦ý¬F©²±À·e¦^À³¡C¥Á¥DÄÒij­ûªL¨ô§Ê»¡¡A¥»´ä¥qªk®Ö¤ß­ì«h¬O¨É¤½¥­¼f°TÅv§Q¡A¦ý¤º¦a¥qªk¨î«×¨S¤HÅv«O»Ù¡C¥L¨Ã¼~¼{¡A¤é«á´ä¤H¨ó§U¥Á¹B¤H¤h©Î²§¨£ªÌ¡A¥ç¥i¯à³Q¤Þ´ç¨ì¤º¦a¨ü¼f¡AÁ|¨Ò¤äÁp·|¥D®u¦ó«T¤¯¦p¦b¡u¶À³¶¦æ°Ê¡v¤¤¦b´äºÛÂ亦a²§¨£ªÌµ¥¡A¡u§A¤£ª¾¹D¦ó®É·|³Q¤º¦a«ü¬O¯A¶û¥Ç¸o¡v¡C

·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»öºÙ¡A¬F©²­×¨Ò¬O­n¡u­±¹ï¥þ¥@¬É¡v¡A«D³æ¬O°w¹ï¤º¦a¡A¥ç¨Ã«D¦b´ä¤Þ¶i¤º¦aªk¨î¡FÀHþÓ³c¬r¡B¬~¶Â¿úµ¥¸ó¹Ò¸o¦æ·U¨Ó·U¦h¡A¬F©²¦³³d¥ô­×¨Ò¨ó§U¥´À»¸ó¹Ò¸o¦æ¡A¨ÃºÙ­×¨Ò¨Ã«D±N´ä¤HÀH«K²¾¥æ¨ì¤º¦a¨ü¼f¡C¦o¤S»¡¡A½Õ¬d¤Ï¬M¥«¥Á¹ï¤º¦aªk¨î¨S¦³«H¤ß¡A¬Æ¦Ü¬OÅå·W¡A¦ý»{¬°³o¬OÆ[·P°ÝÃD¡A»Ý®É®ø¤Æ¡C

¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°|ªø§õ¥ßûߤÀªR¥Á½Õµ²ªG¡A«ü¤£¦P·N²¾¥æ¨ì¤j³°¨ü¼fªººÃ¥Ç¥i¦b¤º¦aÀò¤½¥­¼f°T(58.1%)¡A¤ñ¤Ï¹ï¬F©²­×¨ÒªÌ(47.2%)°ª¡A·N¨ý¦³¨Ç¤H¤£«H¥i¦b¤º¦aÀò¤½¥­¼f°T¡A¦ý¤S¤£¤Ï¹ï¬F©²­×¨Ò¡A¦ý¥LºÙ¤]¤£±Æ°£³¡¤À¤H¤£¼ô­×¨Ò²Ó¸`¡C

§ó¦h­n»D
ªk«ß¬É¶Â¦ç¹C¦æ  ¬FÁ`©ù­º¤Ï­×¨Ò  ¡u¤£¦V¬F©²§CÀY¡v  ºÙ3000¤H°Ñ»P¦^Âk«á³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­¬ï¶Â¦çªºªk«ß¬É¤H¤h¡A¬Q¥Ñ¤¤Àô²×¼fªk°|ÀRÀq¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡¡A§Üij¬F©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡C¶ÂÀ£À£ªº¤H¸s¨«¤F¬ù¤@¤p®É¡A¨ì¹F¬FÁ`³òÄæ¥~¡A©ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk«ß¬É¶Â¦ç¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡A°£¤F²{¾¤j«ß®v¤Î«ß®v¥~¡A¥ç¤£¥F¤´¦b­×Ūªk«ßªº¦~»´¾Ç¥Í¡A¥ç¦³¤w°h¥ð¤j«ß®v¡A²³¤H§¡ªí¹F¹ï¤º¦aªk¨îªº¼~¼{¡A³¡¤À¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W©P¥|´N­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¯ó®×´£¥X¦h¶µ¸É¥R±¹¬I¡A¥]¬A±N¥i²¾¥æ¸o¦æªºªùÂe¡A¥Ñ¥i§P³B³Ì°ª¦D´Á3¦~´£°ª¦Ü7¦~©Î¥H¤W¡B­n¨D½Ð¨D¤è§@«OÃÒ... ¸Ô±¡
«Ø¨î¬£«ß®v¬FÁ`»¼Án©ú¼µ­×¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤¤°êªk«ß¾Ç·|¡B¨È¤Óªk«ß¨ó·|µ¥¦h­Óªk«ß¹ÎÅé¬ù30¤H¬Q¨ì¬F©²Á`³¡¥~»¼¥æÁn©ú®Ñ¡A¤ä«ù¬F©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡A«O¦w§½¬Fªv§U²z¼B´I¥Í±µ¦¬... ¸Ô±¡
ĵ¡G¦³ºô¥Á­Ò©P¤é§Üª§ ·|ªGÂ_°õªk ¥Á°}¥¸´²§G¤£¦w ºÙ³Ì©M¥­¤è¦¡¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}©P¤é¡]9¤é¡^±NÁ|¦æ²Ä¤T¦¸¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¹C¦æ¡Aĵ¤è¬Q²³ø«ü¥X¡A¯d·N¨ìºô¤W¦³¤Hµoªí¥D±i§Üª§¡A¬Æ¦Ü¥H¿E¯P¤â¬qªí¹F¶D¨Dªº«H®§¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992