• 2019.10.02
    ¬P´Á¤T

¼Ú¬ü»s³y·~ªí²{»ô¨£¦h¦~·s§C
¼w»s³y·~¹O10¦~³Ì®t

[2019.10.02] µoªí
¬ü°ê9¤ëISM»s³y·~«ü¼ÆÄ~Äò¤U¶^¡A³sÄò¨â­Ó¤ë¦¬ÁY¡C¹Ï¬°³q¥Î¨T¨®¦ì©ó±K·²®Ú¦{ªº¥Í²£½u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬ü»s³y·~¬¡°Ê¶i¤@¨B¦¬ÁY¡C¬ü°ê9¤ëISM»s³y·~«ü¼ÆÄò¶^¦Ü47.8¡A§C©ó8¤ëªº49.1¡A³sÄò¨â­Ó¤ë³´¤J¦¬ÁY¡A¬O2009¦~6¤ë¥H¨Ó§C¦ì¡C¤ÀªR®v­ì¹w´ÁISM«ü¼Æ¥i­«ªð50¥H¤WªºÂX±i°Ï°ì¡A¼Æ¾Ú¥X¥G¥«³õ·N®Æ¯h³n¡A¤Ï¬M¤¤¬ü¶T©ö½Ä¬ð«ùÄòªº¼vÅT³vº¥Åã²{¡C¬ü°ê»s³y·~¤W¤ëµL½×¬O·s­q³æ¡B²£¥X¡B¥X¤f¡B¶i¤f¤Î©Û¸uµ¥¼Æ¾Ú¥þ³¡³´¤J¦¬ÁY¡C

¸û¦­®É¤½¥¬ªº¼Ú¤¸°Ï9¤ë»s³y·~«ü¼ÆPMI²×­È¤]¨£ªñ7¦~§C¦ì¡A¥O¼Ú¤¸¨üÀ£¡C¼Ú¤¸¦b¬ü¶×«ü¼ÆªºÅv­«¹F¤­¦¨¥H¤W¡A¼Ú¤¸Âà®z¤@«×³y´N¬ü¤¸¤É¶Õ¡C¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¬Q§C¨£1.0879¡A¬°28­Ó¤ë§C¦ì¡C¦ý¥Ñ©ó¬ü°ê¼Æ¾Ú¥X¥G·N®Æ¯h³n¡A¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¤§«á­«¤W1.09¥H¤W¡C¯h®zªºISM¼Æ¾Ú¡A¥OÁpÀx§½¥»¤ë©³´î®§ªº·§²v«æ¤É¡C

¦b¬ü°ê10¦~¨Ó³Ì¯h³nªº»s³y·~¼Æ¾Ú¤½¥¬«á¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶µo±À¤å¡A©áÀ»ÁpÀx§½¥D®uÀj«Âº¸¤ÎÁpÀx§½¡u®e³\¬ü¤¸Åܱo¦p¦¹±j«l¡A¯S§O¬O¬Û¹ï©ó©Ò¦³¨ä¥L³f¹ô¡A¨Ï¬ü°êªº»s³y°Ó¨ü¨ì­t­±¼vÅT¡v¡C¥L§åµûÁpÀx§½©Ò©wªº§Q²v¡u¤Ó°ª¡v¡A¦Ó¡u¥L­Ì´N¬O¦Û¤vªº³Ì¤j¼Ä¤H¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¥i´d¡I¡v¥«³õÃöª`ÁpÀx§½¥D®uÀj«Âº¸¤Î¦h¦W©x­û¥»©PªºÁ¿¸Ü¡A¬°§Q²v¬Fµ¦³zÅS§ó¦hºÝ­Ù¡C

¸êª÷Á×ÀI¡A¬ü°ê°ê¶Å´F®§²v¥Ñ¤ÉÂà¶^¡C¤§«e¥Ñ©ó¤é¥»¥¡¦æ¤U½Õ4ºØ¥D­n¨ì´Á¶Å¨éªºÁʶR°Ï¶¡¡A·t¥Ü¥i¯à°±¤îÁʶR¶W¹L25¦~ªº¶Å¨é¡A¥O¸Ó°êªº10¦~´Á°ê¶Å©ç½æªí²{¬°3¦~¨Ó³Ì®t¡C¤é¥»°ê¶Å´F®§²vÃk¤É¡A³s±a¬ü°ê°ê¶Å©M¼Ú¬w¶Å¨é¤]³Q©ß°â¡C¤£¹L¬ü°ê»s³y·~¼Æ¾Ú¯h³n¡A¸êª÷´é¤J¬ü¶Å¡C¬ü°ê10¦~´Á°ê¶Å´F®§²v¶^¦Ü1.65Íù¡C´Áª÷¤É¬ù10¬ü¤¸¡A¨C¯s¥q¦b1480¬ü¤¸¥H¤W¡C¼Ú¤¸°Ï»s³y·~¬¡°Ê¦b9¤ëµäÁY¡A·í¤¤¥H¼w°ê±¡úG¤×¬°ÄY®m¡C

¼Ú¤¸°Ï9¤ë»s³y·~PMI²×­È¬°45.7¡A¬O2012¦~10¤ë¥H¨Ó³Ì§C¡C»Ý¨D«ùÄò¯h³n¡A·s­q³æ¼Æ¾Ú¥X²{¤Fªñ7¦~¨Ó³Ì¤jªºµäÁY¡CMarkit­º®u°Ó·~¸gÀÙ®v«Â·G©i´Ë(Chris Williamson)ºÙ¡A¼Ú¤¸°Ï»s³y·~¦b9¤ë¨CúG·U¤U¡A¬°²Ä¥|©uµo¥X¤é¯qÄY®mªº«H¸¹¡C9¤ëªº¼Ú¤¸°Ï»s³y·~PMI¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A»s³y·~²£¥X«ö©u¤U¶^¹O1¢H¡A±NÄY­«©ì²Ö²Ä¤T©uªºGDP¡C¼w°ê9¤ë»s³y·~PMI²×­È§ó­°¦Ü41.7¡A¬O2009¦~6¤ë¥H¨Ó³Ì§C¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê»P´ÂÂA±N©ó¥»©P¤»­«±Ò°±º¢¦h®ÉªºµL®Ö¤Æ¤u§@¯Å§O·|½Í¤§»Ú¡A´ÂÂA©P¤T¾Ú³ø¦A¦¸¦VªF³¡®ü°ìµo®g³Ì¤Ö¤@ªT¤£©ú­¸¦æª«¡C Áú°êÁp¦X³q°T... ¸Ô±¡
¦L¥§¤Ï­×ªk¾Ç¹B  ¤@¤Ñ©ë¹O500¤H
¦L¥§­º³£¶®¥[¹Fµ¥¦a¡u¤Ï´cªk¡v¥Ü«Â«ùÄò¡A¥Ü«ÂªÌ¤Î¨¾¼Éĵ¹î©P¤@¦³¦h³õ½Ä¬ð¡A·í§½©P¤GºÙ¡A¤w©ë®·¶W¹L500¦W¥Ü«ÂªÌ¡C¦L¥§©P¤G¦³575¦Wij­û«Å»}´N¾¡A... ¸Ô±¡
ªk«eÁ`²z¤Ú©Ô­}º¸¯A³g±N¨ü¼f
ªk°êÁ`À˹îªø©P¤Gªí¥Ü¡A²{¦~90·³ªº«e¥ôÁ`²z¤Ú©Ô­}º¸¡]Edouard Balladur¡^¯A¶û¦b1990¦~¥Nªº­x°â®×¤¤¡A«ü¨Ï°]¬F³¡ªù§å¥X¦X¬ù¦Ó¦¬... ¸Ô±¡
¤Ö¦Y¬õ¦×¤Î¥[¤u¦×Ãþ¦V¨Ó³Qµø¬°¹w¨¾¤ßŦ¯f»PÀù¯gªº¤èªk¡A¤£¹L¦h°ê¬ì¾Ç®a©P¤@µoªí³Ì·s¬ã¨s«ü¥X¡A³o¶µ«Øij¹ê½èÃÒ¾Ú§t½k¡A§Y¨Ï¶i­¹³o¨âÃþ­¹ª«¡A±w¯f­·ÀI¥ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992