• 2019.10.10
    ¬P´Á¥|

¯A¥´À£ºû±Ú ¬ü­­¨îµØ©x­ûñÃÒ
¥Õ®cºÙ»P¶T½ÍµL½Ä¬ð ¤¤¤è¿Ñ¤Ï¨î

[2019.10.10] µoªí

Ä~¬ü°ê°Ó°È³¡©P¤@(7¤é)±N8¶¡¤¤°ê¬ì¥ø¤Î20­Ó¤½¦w¾÷ºc¦C¤J¨îµô¶Â¦W³æ«á¡A¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø©P¤G«Å¥¬¡A±N¹ï¯A¶û¥´À£·sæºû§^º¸±Úµ¥¿p´µªLªº¤¤°ê¬F©²©M¦@²£ÄÒ©x­û¤Î¨ä®aÄÝ¡A°õ¦æñÃÒ­­¨î±¹¬I¡C½´¨Ø¶ø¼ÈµL³zÅS©x­û¦W³æ¡F°ê·|ij­û´¿­n¨D¬F©²¦V¤¤¦@·sæÄÒ©e®Ñ°O³¯¥þ°ê±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¬ü°ê°È°|±j½Õ¡A·s±¹¬I»P¤¤¬ü¶T©ö½Í§PµL½Ä¬ð¡A¥i¦P®É¶i¦æ¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¦A¥¸¬ü°ê¤z¯A¤º¬F¡C©ú³ø°OªÌ

´^³ÕªÀ³ø¹D¡A¦¹¦¸°w¹ï¤¤¤è©x­ûªºÃ±ÃÒ­­¨î±¹¬I¬O®Ú¾Ú¡m²¾¥Á©M°êÄyªk¡n±ÂÅv¡A¸Óªk®×¤¹³\°ê°È­ë©Úµ´¥L»{¬°¡u±N¹ï¬ü°ê³y¦¨¼ç¦bªºÄY­«¤£§Q¥~¥æ¬Fµ¦«áªGªº¤H¡v¤J¹Ò¡C

°ê°È°|ªí¥Ü¡A¬ü°êªk«ß¸T¤î©ÜÅSñÃÒ­­¨î¦W³æ¡C³ø¹DºÙ¦W³æ¤W¥i¯à¥]¬A³¯¥þ°ê¡C¤@§å¸óÄÒ¬£°ê·|ij­û¤µ¦~4¤ë´¿­P¨ç°ê°È°|¡A©IÆ~¨îµô³¯¤Î¨ä¥L°Ñ»P«I¥Ç·sæ¤HÅvªº¤¤¦@©x­û¡C

´^³ÕªÀ«ü¶H¼x·N¸q©~¦h

½´¨Ø¶ø¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¦¹Á|¬O¹ï°Ó°È³¡¤é«e¨îµô28®a¤¤°ê¹êÅ骺¸É¥R¡C¥L»¡¡G¡u¬ü°ê©IÆ~¤¤°ê¥ß§Y°±¤î¹ï·s檺¥´À£¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q¥ô·N©ë¯dªº¤H¡A¨Ã°±¤î±j­¢®ü¥~ªº¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¿p´µªL¦^°ê¨Ã­±¹ïÃø´ú©R¹B¡C¡v

¬ü©x­û±j½Õ¡AñÃÒ­­¨î»P°Ó°È³¡¦¹«eªº¨îµô»P¤¤¬ü¶T©ö½Í§PµLÃö¡C´^³ÕªÀ«ü¥X¡A¥i¯à³Q¨îµôªº¤¤¤è©x­û¹ê»ÚÂA¦³¾÷·|¥~³X¡A¬ü°ê¬F©²¦¹Á|§ó¦h¬O¶H¼x·N¸q¡A¦Ó«D¦³Ãg»@®ÄªG¡C

®ø®§¼vÅT ¤T¤jªÑ«ü»ô¶^

¤£¹L¡A¬ü°ê³sÄò¨â¶µ¨îµô¥O¥»¤w½¦þÓªº¤¤¬ü¶T©ö½Í§P«e´º§ó§C°g¡C¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¨ü¬ü°ê­­¨îñÃÒ®ø®§¼vÅT¡A¬üªÑ¤T¤jªÑ«ü»ô¶^¡G¹Dã¤u·~«ü¼Æ¤j¶^313.98ÂI¡A¶^´T1.19%¡F¼Ð´¶500«ü¼Æ¤U¶^45.73ÂI¡A©Î1.56%¡F¯Ç´µ¹F§J«ü¼Æ¦^¸¨132.52ÂI¡A©Î1.67%¡C

¡mÀô²y®É³ø¡nªÀµû«ü¥X¡A¡u¬ü¤è¦b¥H¥¦ªº¤è¦¡¬°¤¤¬ü·s¤@½ü½R°Ó¶}®iºòÆr±K¹ªªº·Ç³Æ¡A§â·¥­­¬IÀ£©MÄÀ©ñ¼ÖÆ[«H®§²VÂø°_¨Ó¨Ï¥Î¡C¬ü¤è¦b½Í§P«e¦æ°Êªº±K¶°µ{«×±`±`¹ïÀ³¤F¥¦¹ï½Í§Pªº¹ê»Ú­«µøµ{«×¡C¡v³oºØ¥´ªk¡u«Ü¦Ñ®M¡v¡A¤¤¤è¤w¡u¬Û·í¼ô±x¡v¡C

¤å³¹ºÙ¡A¤¤¤è§Æ±æ¹F¦¨¨óij¡A¦ý¨Ã¥¼¨î­qºò­¢ªº®É¶¡ªí¡A¬Û«H¡u¥Ê¼ô¤~¯à¸¦¸¨¡v¡A³o¬O¤¤¤èÀ³¹ï¶T©ö¾Ôªº¡uí°·¤è²¤¡v¡C

¸ô³z¡G¤¤°ê¬ã­­¨î¬ü°ê¤HñÃÒ

¦b¬ü°ê«Å¥¬Ã±ÃÒ­­¨î«á¤£¤[¡A¤¤¤è¤]¶Ç¥X®ø®§ºÙ¥¿­p¹º­­¨î»P¡u¤Ï¤¤¹ÎÅé¡v¦³Ãöªº¬ü°êÄy¤H¤hªº­uµØñÃÒ¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¬ü°ê¬F©²¤µ¦~5¤ë¦¬ºò¤¤°ê¾ÇªÌªº­u¬üñÃÒ«á¡A¤¤°ê¤½¦w³¡¤w¶}©l¬ãij³W©w¡A­n­­¨î¥ô¦ó¨ü¹µ©Î±µ¨ü¬ü°ê±¡³ø¨Æ°È©M¤HÅv²Õ´ÃÙ§Uªº¬ü°ê¤H«e©¹¤¤°ê¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬ü¤è³o¦¸´£¥XñÃÒ­­¨î¡A¥O¤¤°ê§ó°í©w­n¥ÎñÃÒ­­¨î§@ÁÙÀ»¡C

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n¬Q¥ç¥¸¬ü°ê¡uÄY­«¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡v¡Aªí¥Ü¡uµL½×¬ü¤è¥H¦óºØÂǤf¦b¯Aæ°ÝÃD¤W¹ï¤¤¤è¹êÅé©M¤H­û¹ê¬I¦óºØ­­¨î¡A³£ÄY­«¹H¤Ï°ê»ÚÃö«Y°ò¥»·Ç«h¡v¡A­n¨D¬ü°ê¥ß§YªÈ¥¿¿ù»~¡C¹ï©ó¤¤¤è¦³·N­­¨î¬üÄy¤H¤h­uµØñÃÒªº¶Ç»D¡A¯Õ²nªí¥Ü¡u¤£¤F¸Ñ±¡úG¡v¡C

¥L«ü¡A¤¤¤è¹ï¤¤¬ü¤§¶¡ªº¥¿±`¤H¤å¥æ¬y¤@¦V«ù¿n·¥ºA«×¡A¤@ª½Åwªï¬ü°ê¦U¬É¤H¤h³XµØ¡A¨Ã¦bñÃÒµ¥¤è­±´£¨ÑÀ³¦³ªº«K§Q¡F¬Û¤Ïªº¬O¬ü¤è¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¹ï¤¤¤è¾ÇªÌ¾Ç¥Íµ¥­u¬ü±Ä¨ú©Úñ¡B©ì©µÃ±ÃҥӽСB¦Q¾P­u¬üªø´ÁñÃÒ¡B½L¬dÄÌÂZµ¥±¹¬I¡Aªý¼¸¤H¤å¥æ¬y»P¤H­û©¹¨Ó¡C

°ê®a¤Ï®£¿ì¬Q¹ï¬ü±N·s椽¦wÆU¡B·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î¤½¦w§½µ¥¦C¤J¥X¤fºÞ¨î¹êÅé²M³æªí¥Ü±j¯PÄþ³d¡A´°«P¬ü¤è¥ß§YªÈ¥¿¿ù»~¡AºM¦^¦³Ãö¨M©w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ñ¦h¶µ¨óij ©Òùªù¦¨¤¤°ê®È¹C°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j©Òùªù¸s®q»P¥xÂ_¥æ¨Ã»P¤¤°ê«Ø¥æ«á¡A©Ò°êÁ`²z¯Á¥[¥Ë¹p©P¤G¡]8¤é¡^­º¦¸³XµØ¡A¨â°êñ¸p¥~¥æ¡B¸gÀÙ¡B±Ð¨|µ¥¦h¶µÂùÃä¦X§@¨óij¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u... ¸Ô±¡
¥¬©Ô®æÂ_¥_¨Ê©n©f¥«Ãö«Y µØ¥¸­I«H±ó¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j±¶§J­º³£¥¬©Ô®æ¥«©P¤@¡]7¤é¡^¸Ñ°£»P¥_¨Ê¥«ªº¤Í¦n«°¥«Ãö«Y¡A¤¤°ê¾n±¶§J¤j¨ÏÀ]©P¤G§åµû¦¹Á|¡u­I«H±ó¸q¡v¡A¯}Ãa¤¤±¶Ãö«Y©M¨â°ê¦a¤è¦X§@ª^³ò... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥~¥æ³¡«Å¥¬¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±q©ú¤é°_¨ì©P¤é±N³X°Ý¦L«×¡B¥§ªyº¸¡A¨ä¤¤À¸¦×¬O»P¦L«×Á`²z²ö­}¦bª÷©`¡]Chennai¡Aºٰ¨¼w©Ô´µMadras... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q«Å¥¬¡AÀ³¦L«×Á`²z²ö­}©M¥§ªyº¸Á`²Î¯Z¹F¨½ÁܽСA¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó10¤ë11¤é¦Ü13¤é¤À§O­u¦L«×¥X®u¤¤¦L»â¾É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Û1999¦~¶i¤J¦ÑÄ֤ƪÀ·|¡A¦Ü¤µ¤w¾ã¾ã20¦~¡C¥þ°ê¦ÑÄÖ¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¡B¤¤°ê¦ÑÄÖ¨ó·|ªñ¤é½s¦L¤F¡m¾Ä¶i¤¤ªº¤¤°ê¦ÑÄ֨Ʒ~¡n¡A¨ä¼Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992