• 2020.01.02
    ¬P´Á¥|

¹C¦æ¨j°_¨B ¶r²¼¶ëÃz¬P¤õÄw´Ú½c ±ç¹|«í¡GÄ~Äò¤ä´©¤u§@ ªø»·©Î³]Â÷©¤¤á¤f

[2020.01.02] µoªí
¹C¦æ¶¤¥î¤¤³Ì¤Ö3­Óµó¯¸¬°¬P¤õ¦P·ùÄw´Ú¡A¥«¥Á®½´Ú¶ëº¡¦h­Ó¤j«¬½¦½c¡A­»´ä¥Á±Ú°}½uµo¨¥¤H±ç¹|«í¡]«á¤è«ù«}ªÌ¡^ºÙ¡A¬P¤õ¦b¤Ï­×¨Ò¹B°Êªº¨¤¦â¡A¥~¬É¦³¥Ø¦@¸@¡A§Î®e¥«¥Á¬O¡u¥Î¸}¡B¥Î¿ú§i¶D¬F©²¡A¤£·|¥´À£¨ì´ä¤H¤Ï§Üªº¨M¤ß¡v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀç¹B¤ä´©³Q®·ªÌ°òª÷ªº¡u¬P¤õ¦P·ù¡v(¤UºÙ¡u¬P¤õ¡v)¡AÄ~¶×Â׻Ȧæ±b¤á¦b11¤ë³Q°±¤î¹B§@«á¡A4¦W¦¨­û³Q«ü¡u¬~¶Â¿ú¡v³Q®·¡A»È¦æ¤á¤f7000¸U´Ú¶µ¥ç¾D­áµ²¡C¬Q¤é¹C¦æ´Á¶¡¦h¦W·s¥ô°Ïij­û§¡¬°¬P¤õ¯¸¥xÄw´Ú¡A­»´ä¥Á±Ú°}½uµo¨¥¤H±ç¹|«íºÙ¡A¬P¤õ³Q®·¤ä´©¤u§@¤´Ä~Äò¡Aµu®É¶¡¤º»Ý¥H²{ª÷¤ä´©³Q®·¤H¤h¡Aªø»·©Î»Ý´M¨D¶}®ü¥~Â÷©¤¤á¤fµ¥¤èªk³B²z®½´Ú¡A¡uºÉ¶qÁקK­»´ä¬F©²ªº°l±þ¡v¡C

¬P¤õ¬Q¤é³Ì¤Ö³]3­ÓÄw´Úµó¯¸¡A¤À§O¥Ñ¤Ùªù¡B¥_°Ïªº°Ïij­ûµ¥¤H¨ó§UÄw´Ú¡A°OªÌ²{³õ©Ò¨£¡A¥«¥Á®½´Ú¬Æ¬°¿ãÅD¡A¶r²¼¶ëº¡¦h­Ó¤j½¦½c¡C

±ç¡Gµu´Á¤º²{ª÷¤ä´©³Q®·ªÌ

±ç¹|«í´¿¦h¦¸¬°¬P¤õ¯¸¥xÄw´Ú¡A¥L¬QºÙ¬P¤õªº¤ä´©¤u§@¤´µMÄ~Äò¡A¬G§Æ±æ¨ó§UÄw±o¬y°Ê¸êª÷¥Hºû«ù¤u§@¡C³Q°Ý¨ì¦b»È¦æ±b¤á³Q­áµ²¤U¬P¤õ¦p¦ó¹B¥ÎÄw±o´Ú¶µ¡A±çºÙµu®É¶¡¤º»Ý¥Î²{ª÷¤ä´©³Q®·ªÌ¡Aªø½u«h­n§ä¤@­Ó¡u¦w¥þ¡B«OÀI¡B¤£³Q§Û®a¡vªº¤èªk³B²z´Ú¶µ¡A¥]¬A¶}³]®ü¥~Â÷©¤¤á¤f¡B¬Æ¦ÜµêÀÀ³f¹ôµ¥¤èªk¡AÁ|¨Ò¥i´M¨D¼Ú·ù°ê·|ij­û¨ó§U¡u¶}¸ô¡v¡A¦b¥~°ê¶}¬ü¤¸¤á¤fµ¥¡A¾¬¯à¦b¤ë¤º§¹¦¨¤u§@¡C

¤Ùªù°Ïij­û§Åûi®õºÙ¡A¹C¦æ¨j¶}©l®½´Ú¡u¤wÃz¤F3­Ó(Äw´Ú)½c¡v¡A¥L§Î®e¥i¨£´ä¤H¹ï¬P¤õ±b¤á³Q­áµ²·P¼««ã¡A¡u¶r²¼¤wÅã¥Ü¨ì¼««ã¡v¡C³Q°Ý¨ì¬P¤õÀ³§_³z©ú¤Æµ{§Ç¡A¥LºÙ·|¹ªÀy¡A¦ý²z¸Ñ¦b¤u§@¶q·¥¤j¤U¡A¥u¯àºÉ¤O¦Ó¬°¡C¥_°Ï°Ïij­û³¯±êûߺ١A¹L©¹¦h¦¸Ápµ¸¬P¤õ¶i¦æ³Q®·¤ä´©¤u§@¡A¬G»{¬°¦³³d¥ô¬°¬P¤õ«Å¶Ç¡BÄw´Ú¡C

®½´ÚªÌ¡G¬P¤õ¤á¤fÁö­áµ² ´ä¤Hªº¤ß¤£º¶·À

¹C¦æ¤H¤h¹ï®½´Ú¤©¬P¤õ¿ãÅD¡A­¦±C±Cªí¥Ü¡A¦~»´¤HÄ묹¬Æ¤j¡A§Æ±æÂÇ®½´Ú¤©¬P¤õ§@³Q®·¡B¦b¥}¤ä´©¡A§Y¨Ï¤á¤f³Q­áµ²¡A¡u¦ý¤£·|º¶·À´ä¤Hªº¤ß¡v¡C¹p¥ý¥Í§åµûĵ¤è¦bµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü¬~¶Â¿ú¤U¡A¤w¤½¶}©ë®·¬P¤õ­t³d¤H¡A¬O¬Fªv¥´À£¡F¥LºÙ¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¦³«Ü¦h¦~»´¤H¥I¥X¡A¦¨¦~¤H¾¬ºÉ¤O®½´Ú¤©«H¥ôªº¾÷ºc¡A¥L»{¬°¬P¤õ¡u«H±o¹L¡v¡C

¥Á¥DÄÒ¬°612°òª÷Äw182¸U °òª÷¬£¥b¦~³ø§i

¬°¤Ï­×¨Ò¹B°Ê´£¨Ñªk«ß¡B¤H¹D¤ä´©ªº¡u612¤H¹D¤ä´©°òª÷¡v¬Q¤é¥çÄw´Ú¤Î¬£µo°òª÷¥b¦~³ø§i¡A°òª÷«H°U¤H¦ó¨qÄõªí¥Ü¡A¬F©²¨S¦³©³½u¡A·|«D±`¤p¤ß«OÅ@¥«¥Á©Ò®½ªº´Ú¶µ¡C¥Á¥DÄÒ¡B¤uÄÒ¬Q¤é§¡¬°¡u612°òª÷¡vÄw´Ú¡A¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¤½¥¬¡A¸ÓÄÒ¦bÆW¥Jµó¯¸¦@¬°612°òª÷Äw±o¬ù182.5¸U¤¸¡C

¥t¤@¤ä´©³Q®·¥Ü«ÂªÌªº¾ÇÁp¡u§Üª§ªÌ¤ä´©°òª÷¡v¡A¬Q¥ç³]µó¯¸Äw´Ú¡A´¿¥ô¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªøªº¯þÆW°Ïij­û§Â±Î·u¨ó§U¯¸¥x¡C°òª÷ºÞ²z©e­û·|¥D®u¼B¿A¾Wªí¥Ü¡A¦Û±q¬P¤õ³Q­áµ²¤á¤f¡A¦h¤F­Ó®×¦V°òª÷¬d¸ß³Q®·¤ä´©¡Bºò«æ¥Í¬¡¶}¤äµ¥¨Æ©y¡F¦ý¥LºÙ²{®ÉºÞ©e·|¬[ºc¥u±o4¦W¾Ç¥Í¡B1¦WªÀ·|¤H¤h¡A¤H¤â¦³­­¡A¥[¤W°òª÷©w¦ì¸û«á´Á¤ä´©¡A¨Ò¦p¼·´Ú¤©¦]³Q®·¦Ó¥¢¥h¤u§@¡A©Î¦³»Ý­n¨DÂ媺§Üª§ªÌ¦Û¥Ñ¨Ï¥Î¡F¬Û¹ï¬P¤õ¬£«ß®v¨ó§U³Q®·¤H¤hªº«e´Á¤ä´©¡A©w¦ì¤W¦³¤À§O¡A»{¬°Ãø¥H¨ú¥N¬P¤õ¨¤¦â¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j18­Ó°ê®a38¦Wij­û©M»â³S¡A¥]¬A­^°ê¤Uij°|«eijªø¥Õ°ªº~¡]John Bercow¡^¡B­^°ê«e¥~¬Û¿°¶·q¡]Malcolm Rifkin... ¸Ô±¡
·s¬ì°Ïij­û±aÀY¹C¦æ  ¡u¥¼¨Ó4¦~¯¸¦b¤H¥Á«e­±¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}¬QÁܽФ@²³·s¥ô°Ïij­û¦b¹C¦æ¶¤ÀY©Ô°_¾îÃB¡C­è¤W¥ô¦¨¨F¥Ð°Ïij­ûªº¥Á°}¥l¶°¤H§Â¤lªNºÙ¡A°Ïij­û¤W¥ôªº²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¨«¤J¸s²³·í¤¤¡A¥Nªíij·|... ¸Ô±¡
»´ÅK¤W¸¨«È  3¤HÂô¨®´[Áa¤õµL¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é½ñ¤J2020¦~¶È¬ù7¤ÀÄÁ¡Aĵ¤è©ó©ô¨¤µo®g¶Ê²\¼uÅX´²¤H¸s¡A¨ä¶¡À»¤¤³~¸gµn¥´¤hµóªº§@®a¾H¤p¾ì¡A¦o¥ª²´¤U¤è¨ü¶Ë¬y¦å¡A°e°|Á_3°w¡C¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ô°Ïij­û¬Q­â±á³Qĵ¤èºI¬d¡A¥]¬Aªo¦y©ô°Ïij­û§õ¶ÆµM¤Î¤¸®Ô°Ïij­ûªL¶i¡A«eªÌºÙ³Qĵ­û§åµû¬°¡u¼É®{¡v¡A«áªÌºÙ³Qĵ­ûµL²z·j¨­¤Î±a¨«¡C12... ¸Ô±¡
«ü¯f¦]¥¼©ú  ¥¼¤½¥¬®É¦a¤H®a®x­Ó®×  ¦óüø¨}¡GªZº~ªÍª¢¼ÈÃø©w½×«D¤H¶Ç¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_ªZº~¥«ºÃÃzµo¤£©ú¯f¬r©ÊªÍª¢¡A27¤H¤¤©Û¡A¥þ¼Æ«e±ß°_¶°¤¤¨ì·í¦a°ß¤@¤@¶¡±M¾¶Ç¬V¯fÂå°|¹jÂ÷ªvÀø¡A¦ÓºÃ¬O·P¬V·½ÀYªºµØ«n®üÂA§åµo¥«³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992