• 2020.01.12
    ¬P´Á¤é

¨D¾ÇÃø °ª¾Ç¾úª¼¤H¨D¾§óÃø

[2020.01.12] µoªí
Joy¨C¦¸¤W«e½u§¡­I¤W­«¨l¨lªº¤j­IÅn¡AùØ­±¦³ªªµ£²Ã¡B¤â§ú¡B¡u¤jÁn¤½¡v¡B­ý³Ý¼QÃú¡B¤@¤jÅ|¦L¦³¦ó§g³óÀY¹³ªº¯È¡B¥Í²zÆQ¤ôµ¥¡A³Ìªñ§ó¥[²K¤@¤ä¥Õªáªo¡A¡uÅ¥»¡¦b»óÃä©Ù¨Ç¥Õªáªo¡A¥i©è±o¨ì¶Ê²\¼u¡A©Ò¥H·Q¸Õ¸Õ¡v¡C¡]ù¹Å¾®Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨­¬°­º¦W¥¢©ú°õ·~«ß®v¡AJoy¦^·Q¹L¥h©À®Ñ¡A­n¥Î¤å¦r±½´y¾¹±N±Ð¬ì®Ñ³v­¶ÀxÀÉ¡A¤~¥i³z¹L³n¥óŪ¥X½Ò¥»¤º®e¡Aª¼¤H¾Ç²ß»Ý¥[­¿¶O«l¤§¾l¡A¦o»¡°ª¾Ç¾úª¼¤Hݯ¤u§ó¬OÁ}Ãø¡A¦]«Ü¦h¤½¥q§Y¨ÏÄ@¸u´Ý¯eªÌ¡A¥ç¤£¤ÓÄ@·N½Ðª¼¤H¡C¦o²{©ó¤@®aªÀ·|¥ø·~¥ôªk«ßÅU°Ý¡A«ùÄòÃöª`´Ý¯e¤HÅv¯q¤Î´N·~°ÝÃD¡C

Joy±q¤p©À¹Å¿Õ¼»±Ò©ú¾Ç®Õ¡B¤ß¥úª¼¤H¾Ç®Õ¡A¦P¾Ç¬Ò¬Oª¼¤H¡CJoy¸ÑÄÀ¡G¡u¨ä¹ê­nª¼¤H©À±`¤H½Òµ{¬O¦³ÂI¤£¤½¥­¡A¨Ò¦p¥¿¤èÅé¡A§A¬Ý¨£¥ßÅé¡A§Ú¥uºN¨ì´X±ø½u¡Aª¼¤H¸£¤º¨S¦³¼v¹³¡A«ÜÃø©ú¥Õ¥ßÅé¡A¦³¨Çª¼¤H¤@¥Í¥ç¤£¯à²z¸ÑÃè©ÎªÌÃC¦â¡C§A»¡§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¶Â·t¤¤¡A§Ú­Ì¤@¥@¥¼¨£¹L¥ú¡A¥¼¨£¹L¶Â¡A®Ú¥»¤£ª¾¦ó¿×¶Â¡B¦ó¿×¥ú¡C¡v

³v­¶®Ñ±½´y¦sÀÉ ³n¥óŪ¥X

Joy»¡¥~°ê¦³¯S§O¦Ñ®v©Î§U²z­Ó§O»²§Uª¼¤H¾Ç²ß¡A¦ý­»´ä«o¬O¤@¦W¾É®v±Ð´X­Óª¼¤H¡A¾Ç²ß³t«×¦ÛµM¸ûºC¡A¦o·í¦~¨C¤Ñ¡u¾Þ¡v¸ÕÃD¤­¤»¤p®É¡A¤~¦Ò¤J«°¥«¤j¾Çªk«ß¾Ç°|¡C¤JŪ¤j¾Ç«á­±¹ï¤@¥»¥»«p«pªº½Ò¥»¡A¦o»Ý¥Î¤å¦r±½´y¾¹±N±Ð¬ì®Ñ³v­¶ÀxÀÉ¡AÂন¤å¦rÀÉ¡A¦A¸g³n¥óŪ¥X¨Ó¡A¡u¨º®É¦r§Î¿ëÃѧ޳N®t¡A¹q¸£¸g±`¦ê¿ù¦r¡A©Ò¥H¹Lµ{´X¨¯­W¡v¡C

¨D¾Ç¸ôÁ}Ãø¡AJoy»¡ª¼¤H¨D¾¸ô¥ç»Ùê­«­«¡A°ª¾Ç¾úª¼¤H¤£¥Ì°µ«ö¼¯®v©Î±µ½u¥Í¡A¦ý«Ü¦h¤½¥q§Y¨ÏÄ@·N¸u´Ý¯e¤H¡A¥ç·|¶É¦V¿ï½ü´È¤H¤h¡A¡u¥L­Ìı±o§A§¤½ü´È¡A¥i§¤¦b¹q¸£«e¤u§@¡A¥u¬O¤£¯à¨«°Ê¡A¬Û¤Ïı±oª¼¤H¥¼¥²¯à¥Î¹q¸£¡A¨«°Ê®É®e©ö¨ü¶Ë¡A¤½¥q¤S­n­t³d¡v¡C

¤W®x¾a¾\Ū¾¹Â½¤å¥ó¦æ¤£³q

¦o¤j¾Ç²¦·~«á¡A±H¹L³\¦hÀ³¼x«H¡A¦^­µÁ`¬O¤Ö¡A©ó¬O¦o­×Ū­»´ä¤j¾Ç¤HÅvªkºÓ¤h¡C¤§«á¡A¦o°µ¹L¥­µ¥¾÷·|©e­û·|ªº§ë¶D³¡ªù¡B­^°ê¤½¥qªk«ßÅU°Ý¡B¦b«ß®v¼Ó°µ«ß®vµ¥¡A±©°õ·~«áµo²{¦bªk®x¤S¹J§xÃø¡A¨ä¥L¤H·Ç³Æ¤jÅ|¤å¥ó¤W®x¡A·Ç³ÆÀH®É¬d¾\¡A¦ý¦o«o­n±½´y¦A«Ý¾\Ū¾¹µoÁn¡AµLªk§Ö³t¬d¤å¥ó¡A´¿¸g¥´ºâ±N¤å¥ó¥þ­I¤J¸£¡A¦ý¤W®xµo¨¥®É±`³Qªk©x¥´Â_¡A¶Ã¤F°}¸}¡C

°µªÀ¥øªk«ßÅU°Ý Ãöª`´Ý¯eÅv¯q

¦o«á¨ÓÂà¨ìªÀ¥ø°µªk«ßÅU°Ý¡A²{¾ªºªÀ¥ø¾¦ìÄݭݾ©Ê½è¡A¨C©P¤W¯Z¥|¤­¤Ñ¡AÁö¤£ºâ°ªÁ~«p¾¡A¦ý¾÷ºc·|À°§U°ª¾Ç¾ú´Ý¯e¤Hݯ¤u¡B±Ð¾Éª¼¤H¦p¦ó»P¹µ¥D¬Û³B¤Î°V½mÁx¶qµ¥¡A¦o»{¬°¤u§@«Ü¦³·N¸q¡A¦]¬°°£¤FÃöª`ĵ¼É¡A¦o³ÌÃöª`ªº´N¬O´Ý¯e¤HÅv¯q¤Î´N·~°ÝÃD¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º·|¥¼¿ï¥X¥D®u¡A¥O¦h±øªk®×¥ßªk¨üªý¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¤é«e¦b¥ßªk·|¤j·|°Êij±N©µªøªk©w²£°²¦Ü14©Pªº¯ó®×¡A¶¹L¤º·|¥æµ¹¤H¤O... ¸Ô±¡
°ï¶ñ°Ï¸H¥Û¾÷¬ð±Ò°Ê ²M¥Û¤u¾D¿é°e±a§¨¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤@¤é¤ºµo¥Í¦h©v¤u·~·N¥~¡A¨ä¤¤±N­x¿D°ï¶ñ°Ï¤@¦W¤u¤H²M²z¸H¥Û¾÷®É¡A¸H¥Û¾÷¬ðµM±Ò°Ê¡A¤u¤H¾D¿é°e±a§¨¨ì¡A°e°|·m±Ï«áªð»î¥F³N¡A¿ò¤U¦~... ¸Ô±¡
»ñ°Ä¤s¤Ñªù´Ì¹D¼Z15¦Ì ¦æ¤s¤k¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤¦~¤k¤l¬Q¤é¤@¦æ15¤H¨ì¤jÀ¬¤s»ñ°Ä¤s¦æ¤s¡A¦æ¦Üªñ¤Ñªù´Ì¹Dùº~¶ðªþªñ®ÉÃhºÃ¥¢¨¬¡A±q¤s¯á¼Z¤U15¦Ì¡A¨­Åé¦h³B¨ü¶Ë©ü°g¡A¥Ñª½¤É¾÷¦Q... ¸Ô±¡
¤º¦a¯]Ä_°ÓµóÀY³Q§T1800¸U²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼Lµo¥Í¥¨´Ú§T®×¡A¤@¦W¤º¦a¯]Ä_°Ó¬Q¦­ªð¦^¿ì¤½«Ç³~¤¤¹Jŧ¡A³Q§T¦æ§õ½c¡A¤º¦³­È1800¸U´ä¤¸ªº¥~¹ô²{ª÷¡A¨ä¤¤¤@¦W­ê®{°k¨«®É±¼¤U¿ú¥]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992