• 2020.01.14
    ¬P´Á¤G

³s»k5¦~®Æ¨ª¦r¹O6»õ ®£¦~¤º¯ÓºÉ²{ª÷ ®ü¬v¤½¶é°]§x ­Òª`¸ê106»õ

[2020.01.14] µoªí
²±¸ü¤£¤Ö´ä¤H¦^¾Ð¡B1984¦~§ë¤JªA°Èªº¡uºÆ¨g¹L¤s¨®¡v±N·|³Q©î¨ø¡A®ü¬v¤½¶é­p¹º¥Ñ·s´ºÂI¡u¥ú³t°l³v¡v¥N´À¡A·s´ºÂI¹w­p2023/24°]¬F¦~«×¶}©ñ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
®ü¬v¤½¶é¤½¥q¸³¨Æ§½¥D®u¤Õ¥O¦¨¡]¥ª¤G¡^ªí¥Ü¡A¤½¶é­±¹ï«e©Ò¥¼¨£¬D¾Ô¡A¦p®È¦æ¹Î´î¤Ö¡B¦Û¥Ñ¦æ¼W¥[¡A¥[¤W­I­t¥¨¶Å¡A¥O¤½¶é­I­t­«¤j°]¬FÀ£¤O¡A´Á±æ·s­p¹º¥i±a¨Ó¬Õ§Q¡C¥ª°_¡G®ü¬v¤½¶é¤½¥q¦æ¬FÁ`µô§õ÷©v¡B¤Õ¥O¦¨¡B°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ءB®È¹C¨Æ°È±M­û¶À´¼¯ª¡B®ü¬v¤½¶é³]­p¤Îµ¦¹º°õ¦æÁ`ºÊ±iµú½Ë¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é³´¤J¡u¤s½a¤ôºÉ¡v§x§½¡A»Ý­n¯Çµ|¤H¥I¥X¹O130»õ¤¸¡u±Ï¤`¡v¡C®ü¬v¤½¶é¤W­Ó°]¬F¦~«×Á«·l5.57»õ¤¸³Ð·s°ª¡A¬Q¤é¤½¥¬¥þ·s©w¦ìµ¦²¤µo®i­p¹º¡A¦ôºâ2019/20¦~«×¨ª¦r¤É¦Ü¹O6»õ¤¸¡A­YµLªkÀòÃB¥~°]·½¡A®Æ¤µ¦~¤º·|¯ÓºÉ²{ª÷µ²¾l¡A¬G«Øij¬F©²¤@¦¸¹Lª`¸ê106.4»õ¤¸¡A¨ä¤¤15»õ¤¸¨Ñ¶é¤è§@³Æ¥Îµu´Á¸êª÷¡AÀ³¥I²{ª÷¬yºò²Ò¤ÎÁקKÃB¥~§Q®§¤ä¥X¼W¥[¡F¨Ã«Øij±N¨âµ§¬F©²¶U´ÚÁÙ´Ú´Á±À¿ð8¦~¦Ü2029¦~9¤ë¡A¤Î§K°£¦³Ãö¶U´Ú§Q®§¡A¥O®w©Ð¤Ö¦¬¬ù24.66»õ¤¸§Q®§¡C

¬F©²±N©ó¥»¥ßªk¦~«×¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¡A¦ý·í§½¤Î¶é¤èµL¥¿­±¦^À³­Y¤£Àò§å¼·´Ú¬O§_¦³¨ä¥L´À¥N¤è®×¡C®È¹C¬Éªí¥Ü¤ä«ù­p¹º¡F¦ý¦³ªx¥Áij­û°í«ù¡u¶ť¼²M¡A·s¶Å§K°Ý¡v¡A¤Ï¹ï¦³Ãö¼·´Ú¡C

2018/19°]¬F¦~«×¡A®ü¬v¤½¶é¤J³õ¤H¦¸¶È570¸U¡A¨£8¦~·s§C¡A¹w­p¥»°]¬F¦~«×·|¶^¦Ü330¸U¡A¤j¶^ªñ43%¡C®ü¬v¤½¶é¬Q¤½¥¬±Àºâ2019/20°]¬F¦~«×¡AÀç¹B¬¡°Ê²£¥Íªº²{ª÷¨ª¦r¹F¹O6»õ¤¸¡A¥B»Ý©ó2021¦~¶}©l¦V¬F©²ÀvÁÙ¡u±À®i­«·sµo®i­p¹º¡v©M¡u¤j¾ðÆWµo®i¶µ¥Ø¡v¨âµ§¶U´Ú¡A­YµLªkÀò±o¥ô¦óÃB¥~°]·½¡A®Æ¤µ¦~¤º¯ÓºÉ²{ª÷µ²¾l¡C

¶é¤è­Ò©µÁÙ80»õ¶U´Ú§ï§K®§

®ü¬v¤½¶é«Øij¡A±À¿ð¨âµ§¶U´ÚÁÙ´Ú´Á8¦~¦Ü2029¦~9¤ë¡A·í¤¤¨Ã«Øij©óÀò±o¥ßªk·|°]©e·|§å­ã«á²Ý¤ë­º¤Ñ°_ÁŧK¨âµ§¶U´Úªº§Q®§¡A¦ô­p­Y®§²v¤£ÅÜ¡A¦Ü2028/29°]¬F¦~«×²×µ²¡A¨â¶U´Ú¦X­p¬ù80.63»õ¤¸¡A·í¤¤¯A¥¨ÃB§Q®§±NÄY­«¼vÅT¤½¶éºû«ù¥¿±`¹B§@¤Î±À¦æ§ïµ½¤uµ{¡A¬G´£Ä³¶U´Ú§ï¬°§K®§¡A¥O¬F©²¤Ö¦¬¬ù24.66»õ¤¸¡A¦Ó¤½¶é¹w­p2041¦~ÀvÁÙ©Ò¦³¬F©²¶U´Ú¡C³s¦P¤@¦¸¹Lª`¸ê106.4»õ¤¸¡A§Y»Ý­n¦X¦@131.06»õ¤¸¤½©®¸ê§U¡C

ªôÄ˵ءG«H¼W³]¬I§l¤H¬y

¥¼µª¦³§_«á³Æ¤è®×

¹ï©ó®ü¬v¤½¶é³sÄò5¦~Á«·l¡A¬F©²¬°¦ó¦³«H¤ß¤@¦¸¹L¼·¥X¥¨´Ú¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ػ{¬°¡A¶é¤è­p¹º±N¼W·s³]¬I¡A¦³«H¤ß2027/28¦~«×§l¤Þ¨ì750¸U¤H¦¸¶i³õ¡A¥Ñ¥Ø«e¦Ü2030¦~³Ð³y438»õ¤¸¸gÀٮįq¡A¤Î¥þ¾¾¦ì¥Ñ2020/21¦~«×ªº3400­Ó¡A³v¨B¼W¦Ü2029/30¦~«×ªº11,100­Ó¡C

¦Ü©ó­Y¼·´Ú¥Ó½Ð¤£Àò¥ßªk·|³q¹L¡A¦³§_«á³Æ¤è®×¡AªôÄ˵غ٥»´ä¥¿­±¹ï¥~³òÀô¹Ò¼vÅT¡A®È¹C·~¨ü½ÄÀ»¡A¬Û«Hª`¸ê¤Î¤½¶éªº·sµo®i¥i¼W¥[®È¹C·~¤¤ªø½uªº§l¤Þ¤O¡A»{¬°­p¹º¬O¤Î®É©M¦³»Ý­n¡C

®ü¬v¤½¶é¥D®u¤Õ¥O¦¨ºÙ¡Aªñ4¦~¶}©l¹C¤H¤f¨ýÂàÅÜ¡A¥B¦³¨ä¥L¥DÃD¤½¶éÄvª§¡A¦]¦¹¸³¨Æ§½¸gµû¦ô¡A¨M©w¸¨¹ê¥þ·s©w¦ìµ¦²¤¡A¥]¬A¬ã¨s¥i§_­ã³\¤½¶é¾á¥ô¨ä¥L¼Ö¶éÅU°Ý¥HÁȨúÃB¥~¦¬¤J¡C

®È¹Cµo®i§½¥D®u´^Ä£¨Îªí¥ÜÅwªï®ü¬v¤½¶é·sµo®i­p¹º¡A­Y­p¹ºÀò¸¨¹ê¡A¬Û«H±N¥i¶i¤@¨BÂ×´I®È«È¦b´äÅéÅç¡A¼W¥[­»´ä®È¹C§l¤Þ¤O¡A®Èµo§½·|Ä~Äò»P®ü¬v¤½¶éºò±K¦X§@¡A©ó«È·½¥«³õ¿n·¥±À¼s¡A§Æ±æ§l¤Þ§ó¦h®È«È¡A¤×¨ä¬O®a®x¤Î¦~»´«È¸s³X´ä¡C

«À«äºa¡G¤£žK¿úªø»··|¡u³±°®¡v

ÃӤ廨¡G¶ť¼²M ·s¶Å§K°Ý

®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºa¹ï¤½¶é¥¼¨Óµo®i¦³«H¤ß¡A»{¬°­È±o§ë©ñ¹O¦Ê»õ¤¸¡A§_«h¤½¶éªø»··|³Q¡u³±°®¡v¡C¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­ûÃӤ廨«ü®ü¬v¤½¶é³sÄò¦h¦~Á«»k¡A¤@ª½¥¼´£¥X¦p¦ó¸É±Ï¡A½èºÃ®ü¬v¤½¶é¸³¨Æ§½©Î¬F©²¬ÛÃö©x­û¬O§_¦³¤H»Ý­n°Ý³d¡C¥L¤S»{¬°·s­p¹º¥¼¦³¹ê»Ú¤º®e¡A¡u¶ť¼²M¡A·s¶Å§K°Ý¡v¡A¤½¥ÁÄÒ¤£·|¤ä«ù¼·´Ú¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥[§Ö³B²z¤Ï­×¨Ò¼f°T ¬ã©µªø¶}®x ¤w³]±M³d¤p²Õ¬ã¨s °¨¹D¥ß±j½Õ¤½¥­¼f°T³Ì­«­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi¤¤¡AºI¦Ü¤µ¦~1¤ë2¤é¤w¦³6943¤H¯A¼É°Ê¡B«Dªk¶°µ²¡BÁa¤õµ¥¸o¦æ³Q®·¡A­l¥Í¤j¶qªk®x®×¥ó¡C²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¬Q¤é¦bªk«ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¹L64·³¥Í¤éªº²×°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¡A©ú¦~±N©¡°h¥ð¤§ÄÖ¡A¥L©ó¬Q¤é¨å§«á»¡¡A²´¨£ªÀ·|³s¤ë¯Éª§©M¼É¤O½Ä¬ð¡u­ø¶}¤ß¡v¡A¨ÃºÙ¹ï²{®É¤½²³¦Vªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó©µªø¼f°T®É¶¡¡A¤£¤Ö¤H·|´£¨ì¦b2011¦~­Û´°Ä̶áA­^°ê³]24¤p®Éªk®x§Ö³t³B²z®×¥óªº¨Æ¨Ò¡C²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¬Q¨£°OªÌ®É´Nªí¥Ü... ¸Ô±¡
¾G­Y÷~¡G¼É¤O¾î¦æ·|ÅÜ¡u¼É®{²Îªv¡v À¹±Ò«ä¡GÀ˱±§_¤]¬Ý¤½²³§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X®uªk«ß¦~«×¶}¹õ¨å§ªº«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¦b­PÃã¤@¶}­º´£¨ì¡A¥h¦~ªÀ·|°ÊÀú¤£¥ð¡A¼É¤O¾î¦æ·|¥O­»´äÅܦ¨¡u¼É®{²Îªv¡A¦Ó¤£¬Oªkªv¡v¡Aªkªv¹¡¨ü½Ä... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¾ô³q¨®¤Ï­×¨Ò§¨À»  ¤u·|¡G¥b¦~«È¶q¶^¥b  ¦¬¤J¤j´î  ¼Q®g­¸¯è¤d¤H´îÁ~¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³q¨®¤Î¤Ï­×¨Ò­·ªi¤U¡A­¼²î¨Ó©¹´ä¿D®È«È¤j´î¡C´ä¿D°ª³t«È½ü¡u¼Q®g­¸¯è¡v´£¥X±N©ó2¤ë°_´îÁ~8%¦Ü12%¡C­»´ä®ü­û¤u·|¦ô­p¦³¬ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992