• 2020.07.03
    ¬P´Á¤­

¥[®³¤j°ªªk»é¦^­ì¦í¥ÁªoºÞ¤W¶D¥Ó½Ð

[2020.07.03] µoªí
¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤£·|²â°T¥Ñ¨õ¸Ö¤T­ì¦í¥Á³¡±Ú´£¥Xªº¤W¶D¡C¹Ï¬°TMX¤@¨ÇªoºÞ¥h¦~6¤ë©ñ¦bªü¬Ù¤@¤u¦a¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³¡¤À­ì¦í¥Á³¡±Ú¹Á¸Õ¤Oªý¸ó¤sªoºÞÂX«Ø­p¹º(Trans Mountain Pipeline Expansion¡ATMX)ªº³Ì«áªk«ß³~®|¤w¦æ¤£³q¡A¥[®³¤j³Ì°ªªk°|»é¦^¥Ñ¤T­Ó³¡±Ú´£¥X¹ï´ì¨Êµ¹­p¹º¦A¶}ºñ¿O¨M©wªº¤W¶D¥Ó½Ð¡A¦ý³¡±Ú¤´«üºÙ¥L­Ì·|Ä~Äò§Üª§¡C

¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¬Q¤é«Å¥¬»é¦^¤T­Ó­ì¦í¥Á³¡±Ú¡A¥v°ª¦Ì®í³¡±Ú(Squamish Nation)¡B Tsleil-Waututh Nation©MColdwater Indian Band´£¥Xªº¤W¶D¥Ó½Ð¡Aªk°|¥H¤@³e°µªk¨S¦³¤½¥¬¸ÑÄÀ¡C¥[°ª°|¬O¦¸¨M©w¥Nªíºû«ùÁp¨¹¤W¶D®x¤µ¦~2¤ëªºµô¨M¡A»{¬°Áp¨¹¬F©²©ó¥h¦~6¤ë¦A§å­ã­p¹º¶i¦æªº¨M©w¬O¦X²z¡C

Áp¨¹¦ÛµM¸ê·½³¡ªø¶ø¨½®Ú(Seamus O'Regan)ªí¥Ü¡A¬F©²´¿§V¤O²â°TªÀ°Ï¹ï­p¹ºªºÁn­µ¡A¤S´NªÀ°ÏªºÃöª`§@¥X¬ÛÀ³½Õ¾ã¡A¬F©²Åwªï¥[°ª°|ªº¨M©w¡A¡u¬F©²§å­ãTMX¬O¦]¬°¥¦¹ï¥[®³¤j¦Ó¨¥¡A¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº­p¹º¡C¡v

¥L«ü¥X¡ATMXªº«Ø¿v¤uµ{¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡A¨Ã¤w³Ð³y¹O4900¥÷°ªÁ~¤u§@¡A­p¹º±N¥i¦³§U¥»°êªº¸ê·½¥h±o·sªº¥«³õ¡A¤S±a¨Ó¦¬¤J¥h¸ê§U¦³Ãö¼ä²b¯à·½¤Î®ð­ÔÂàÅÜ°ÝÃDªº¸Ñ¨M¤èªk¡C

¥Lªí¥Ü¡A¹ï©ó¥[°ª°|¨M©w·P¨ì¥¢±æªº¤@¸s¡A´ì¨Ê·|Äò²â°T¨äÁn­µ¡A¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë¤Î¼Æ¦~¡A©ó¸Ó­p¹ºªº¨C¤@¨B¤W·|¿Ô¸ß­ì¦í¥Á³¡±Ú¡C

¤W­z¤T­Ó­ì¦í¥Á³¡±Ú´Nªk°|ªº¨M©wµoªíÁn©ú¡A«ü¤W¶D³Q©Ú·P¨ì¡u·¥¤§¥¢±æ¡v¡A¥L­Ì±N·|¬ã¨s¡u¥i«OÅ@¨äÅv¯q¡B¨ä¤g¦a¡B¤ô·½©M®ð­Ôªº©Ò¦³ªk«ß³~®|¡v¡C

¥v°ª¦Ì®í³¡±Úµo¨¥¤H¼B©ö´µ(Chris Lewis)«ü¡A¹ïªk°|·|²â°T¦¹®×­ì¥»¦³«Ü°ª´Á±æ¡A¦]¬°²â°T¥iµ¹¬F©²©M­ì¦í¥Á³¡±Ú¦³¾÷·|¶i¤@¨B»¡©ú¨ä¾Ëªk¤WÅv§Q¡A¥H¦Ü¦³·N¸qªº¿Ô¸ß©M¬ÛÀ³ªº½Õ¾ã¡C¥L»¡¡A³¡±Ú·P¨ì¾_Åå¡A¦]¬°¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤£µø¨º¬°°ê®a­«­nijÃD¡A¥ç¤£»{¬°Áp¨¹¤W¶D®x¥ô¥ÑÁp¨¹¬F©²¦b¨ä¿Ô¸ßµ{§Ç¤W±N¦Û¤v·í¬°¡uªk©x¤Î³­¼f¹Î¡v¬O¦³°ÝÃD¡C

¹w®Æ¦b¬ù¨â¦~«áÂX«Ø«áªºªoºÞ¥iû£¥Î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992