• 2020.09.07
    ¬P´Á¤@

°¨©u¶}Ær¤é§ëª`ÃB13.76»õ ¾ú¦~³Ì°ª

[2020.09.07] µoªí
°¨©u¶}Ær¤é¬Q¦b¨â­Ó°¨³õ¤Î¦U§ëª`¯¸¤£¶}©ñ¤©´¶Ã¹°¨°g¤U¶}ÁÉ¡A¨F¥Ð°¨³õ¤½²³®u¥u¨£¤@±Æ±ÆªÅý_¡A¥u¦³¤Ö¼Æ°¨¥D¤Î¬ÛÃö¤H¤h¤J³õ¡A³õ­±§N²M¡A±©§ëª`ÃB«o³Ð¾ú¨Ó·s°ª¡A¹F13.76»õ¤¸¡C¡]±i°ê±lÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡«ùÄò¡A·s¦~«×°¨©u¶}Ær¤é¬Q¦b°¨³õ¤Î¦U§ëª`¯¸§¡¤£¶}©ñ¤©´¶Ã¹°¨°g¤U¶}ÁÉ¡A¦ýµLê°¨°g§ëª`¼ö±¡¡A¥þ¤é10³õÁɨƧëª`ÃB¦X¦@13.76»õ¤¸¡A¸û¤W©u¶}Ær¤é12.88»õ¤¸¼W6.8%¡A¦¨¬°¾ú¨Ó¶}Ær¤éªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C°¨·|°ª¼hºÙ§ëª`ÃB¤W¤É¥D­n¬O¶×¦X±m¦À±a°Ê¡A¨Ã§Î®e¬O¡u¾ú¨Ó³Ì¦nªº¶}©l¡v¡C

°¨³õ¸T¤½²³¶i¤J §ëª`¯¸¤£¶}©ñ

°t¦X¬F©²­­¨îªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A°¨·|¬Q¤é¦b¶}Ær¤éÁɨơAÄ~Äò¤£±µ¨ü¤½²³°¨°g¶i¤J¨F¥Ð¤Î¶]°¨¦a°¨³õ¡A¦U§ëª`¯¸¥ç¤£¦bÁɤé¶}©ñ¡C¨F¥Ð°¨³õ¤½²³®u¥u¨£¤@±Æ±ÆªºªÅý_¡A©õ¤é°¨¤ÇÄv³v¡B¤H¤s¤H®ü©I³Û¡A¥H¤Î¤£¤Ö°¨°g¤J³õ¥´Ær¾¬ºV¥X¦n¹Bªº³õ­±¥¼¦A¥X²{¡C

°£½m°¨®v¡BÃM®v¡B¬ÛÃö¾­û¤Î¸³¨Æ¥~¡A°¨·|¥u®e³\¤w¹w¥ý­q®yªº°ÑÁÉ°¨¤Ç°¨¥D¡A¥H¤Î¤@¦W¦P¦æ»««È¶i¤J¨F¥Ð°¨³õ¡A¬G¤J³õ¤H¼Æ¶È362¤H¡AÄݾú¨Ó³Ì§C¬ö¿ý¡C¨F°é¤H¬y¥ç¤j´î¡A¦U¤H«O«ù1.5¦ÌªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¦Ó¦U³õÁɨƫá¦b³Í±Ûªù¬°ÀY°¨¤Î°¨¥D©ç·Ó®É¡A¨C¦¸¶È®e³\³Ì¦h¨â¤H¡A°¨³õ¤º¥ç¨S¦³¼y¯¬¦w±Æ©Î»ö¦¡¡C

ªñ¦~¶}Ær¤é§ëª`ÃB¤j¦hºû«ù¹O12»õ¤¸¡A¨ä¤¤2017¦Ü18¦~«×¶}Ær¤é§ó¹F12.94»õ¤¸¡A¬Q¤é«h¦A³Ð·s°ª¹F13.76»õ¤¸¡A¥¼¨£¨ü¬Ì±¡¤Î¸gÀÙ¤U·Æ¼vÅT¡C°¨·|¦æ¬FÁ`µôÀ³®a¬f©óÁÉ«áªí¥Ü¡A¥þ¤é¥»¦a§ëª`ÃB11.29»õ¤¸¡A¤É4.6%¡F¦Ó¶×¦X±m¦À«h¦³2.47»õ¤¸¡A¤É18%¡A¬O¾ú¨Ó³Ì¦nªº¶}©l¡A¥L»¡·s°¨©u¨ú±o¦n¶}©l«Ü­«­n¡A¹ï¬Q¤é·~ÁZ·Pº¡·N¡A´Á±æÁɨÆÄ~ÄòÁ|¦æ¡C

À³®a¬f¡G¶×¦X±m¦À±a°Ê ¾ú¨Ó³Ì¦n¶}©l

ÁÉ«e°¨·|¥D®u³¯«n¸S»PÀ³®a¬f¥D«ùºVÅT»ÉÆr»ö¦¡¡A¼Ð»x·s°¨©u®i¶}¡A¦Ó¶}Ær¤é¶Ç²Î¥D­nÁɨƯS­º¬×¡AÄ~¥h¦~«á¤µ¦~¥ç¥Ñ°¨·|¥D®u¹{¼ú¡Aµ²ªG¥Ñ½m°¨®v¨H¶°¦¨°V½mªºÁɾs¡u³Ì¦X©ç¡v³Ó¥X¡CÁɫᳯ«n¸S¹{Ãؼú¬×¤©°¨¥DÅǥüw¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
§_»{ÀË´ú¶q³ø¤j¼Æ  ³¯»F©l¡G¬yµ{°ÝÃD  ¬Q­º¹O20¸U  ¤´¥¼¹F«ÅºÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡]¥þ¥ÁÀË´ú¡^½ñ¤J²Ä¤C¤Ñ¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬QºÙ¡A­º¤é¦]¬yµ{°ÝÃD¡A¹êÅç«Ç©ó·í±ß¤~±µ¦¬¼Ë¥»¡A¬G¡u¦³¤@¤Ñ®É®t¡v¡C¹ï©ó... ¸Ô±¡
¦³¤õ²´¤H­ûºIªºÂ÷¹êÅç«Ç  ¹H¡u±M¨®©¹ªð¡v¦w±Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e³Ì¤Ö¦³570¦W¤º¦a®Ö»ÄÀË´ú¤ä´©¶¤¦¨­û©è´ä¡A¨ó§U´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú¡A¦³Ãö¤H­û²zÀ³ÂI¹ïÂI¨Ó©¹¹êÅç«Ç¤Î°s©±¡A¦Ó¬F©²¬Q±ß¥ç¦^À³ºÙ¤º¦a¤ä´©¶¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j6­ÓÂåÅ@¤u·|¤£º¡ÂåºÞ§½­«·s©Û¸u°h¥ðÂå¥Íù®¶¨¹¥X¥ôÁpºôÁ`ºÊ¡A»{¬°ÂåºÞ§½¹H¤Ï¤H¨Æµ{§Ç¡A­n¨D¤¤¤î¥ô©R¡A­«·s©Û¸u¦X¾A¤H¿ï¡CÂåºÞ§½ºÙ°h¥ð«á... ¸Ô±¡
¥À¤l¦P°|¤£¦P¼h  Âå¥ÍÃعq¸Ü¥d¸Ñ¬Û«ä
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡Ãzµo¦Ü¤µ¡Aº¿¹Å¯PÂå°|±µ¦¬¤F76¦W18·³¥H¤U½T¶E¯f¤H¡A¥]¬A¤@¦W¶È16­Ó¤ë¤j¥®µ£¡C³o¦WBB¥X¥Í«á±q¥¼»P¶ý¶ý¤ÀÂ÷¡A¦ý¬Ì¯g¥O... ¸Ô±¡
¬Ì¥«¥[¯²­É¶U­W¼µ Àò¥~½æ­q³æ©è6¤Ñ¥Í·N ¡u¶À©±¹ÎÁÊ¡v±Ï¬¡¦ÌªÛ½¬©±
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¹ïÀ\¶¼·~¬É¬O¥vµL«e¨ÒÃø±º¤@¦~¡A³s¾Ö¦³¦ÌªÛ½¬µóÀY¤p­¹±À¤¶¥úÀôªº­¹©±¡A¦b¬Ì±¡¤U¥çÃø­Æ§K¡C¦³¨§«~©±­n¦b¸T±ß¥«´Á¶¡Ãö±¼§N®ð¡A¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992