• 2020.10.06
    ¬P´Á¤G

¬y·P°w¸ê§U©P¥|®i¶} ¨pÂåºÙ¤ÏÀ³¿ãÅD

[2020.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¹ï¥V©u¬y·P©u¸`¡A2020/21©u«×¡u¬Ì­]¸ê§U­p¹º¡v¥»©P¥|®i¶}¡A¦X¸ê®æªÌ¥i¨ì°Ñ»Pªº¨p®a¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡A¸ê§UÃB¥Ñ¥h¦~ªº210¼W¦Ü240¤¸¡C¦³®a®xÂå¥ÍºÙ¡A¤µ¦~¤ÏÀ³¬Û¹ï¿ãÅD¡A§ó¦³¤H¡u³s¸ê§U³£¤£­n¡v´£¦­¨ì¶E©Ò±µºØ¡A¾á¤ß·|Âù­«·P¬V¬y·P¤Î·s«a¯f¬r¡A±©Ãļtªº¬y·P¬Ì­]¨Ó³f¤£¨¬¡C

¦³¥«¥Á¤£»â¸ê§U´£«e¥´°w

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªí¥Ü¡A10¤ë8¤é°_50·³©Î¥H¤W¡B¥b·³¦Ü¥¼º¡12·³¨àµ£¡B¥¥°ü¡B´¼»Ù¤H¤h©Î»â¨ú¶Ë´Ý¬z¶Kµ¥­»´ä©~¥Á¡A¥i¨ì°Ñ»P­p¹ºªº¨p®a¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡A²{®É¬ù¥|¦¨¶E©Ò¤£·|ÃB¥~¦¬¶O¡C

¦¹¥~¡A¥®¸X¶é¡B¥®¸X¶éº[¥®¨à¤¤¤ß¤Î¥®¨à¤¤¤ßªº¥~®iªA°È¥»¤ë8¤é®i¶}¡A¤p¾Ç¥~®iªA°È©ó22¤é¶}©l¡C

Âå¾Ç·|°Æ·|ªø¾G§Ó¤åºÙ¡A·Pı¨ì¥«¥Á¤ÏÀ³¸û©¹¦~¼ö¯P¡A¥]¬A¦³²Å¸ê§U¸ê®æªÌ´£¦­¨ì¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡A¡u¾á¤ß»P·s«a¯f¬rÂù­«·P¬V¡A¤S¾á¤ß¬V¯f«áÂå°|¨S¦³þH¦ì¡v¡F¥t¦³¦X¸ê®æªÌ­P¹q¹w¬ù©P¥|©Î¤§«á±µºØ¡C

¾G«ü¥X¡AÂå¾Ç·|¤£¤Ö·|¸³§¡±µÀò¨p®aÂå¥Í³qª¾¡A¤µ¦~­qÁʪº¬y·P¬Ì­]¨Ó³f¤£¨¬¡A¥u¦û­qÁʶq¬ù¤K¦¨¡A¥L¥»¤H¥ç¹J¨ì¦P¼Ë±¡úG¡C¥L»¡¡AÂå¾Ç·|¤w»P¬F©²¤Î¦³ÃöÃļtÁpµ¸¡A¤Þ­zÃļtªì¨B¦^À³ºÙ¥Í²£½u¤Î¹B¿é¡u¦³°ÝÃD¡v¡A¨ÃºÙ¤£·|¦A¸É³f¡C

Ãļt¨Ó³f¤£¨¬ ºÙ¥Í²£½u¦³°ÝÃD

¦èÂå¤u·|·|ªø·¨¶Wµo©IÆ~¥«¥Á±µºØ¬y·P¬Ì­]¥H«O»Ù¦Û¤v¤Î¿Ë¤Í¡A¥LºÙ·P¬V·s«a¯f¬rªºÄY­«±wªÌ¡A³¡¤À·|±µ¨üÃþ©T¾JªvÀø¡F­Y¦P®É·P¬V¬y·P¡A«h¤£¥i¨Ï¥ÎÃþ©T¾J¡A¾á¤ß©¡®É¡u­øª¾ÂIÂå¡v¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
­^³Ì°ªªk°|°Æ°|ªøÀòÂ˲װ|ªk©x ´ö®a÷~¡GÃÒ´ä¥qªk¨ü´L±R ³¯¤å±Ó¡G¥¼¸Ñ°ê¦wªk³±¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|®ü¥~«D±`¥ôªk©x¬Iı¥Á¡]James Spigelman¡^¤W¤ë2¤éÃã¥ô¡A¦³¥~´C¤Þ­z¨äºÙ½ÐÃã»P¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¦³Ãö¡C¬F©²¬Q¤½¥¬¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê³Ì°ªªk°|°Æ°|ªø¶Pª¾¸q¾±ÀïÀò¥ô©R¬°­»´ä²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x¡A¦ý©|«Ý¥ßªk·|³q¹L¡C¥Á«ØÁp©P¯E¹©¬QºÙ¡A¥i¦b¥ßªk·|´£¥X¬d¸ß¤Î¤F¸Ñ§ó¦h¡A¦A... ¸Ô±¡
ĵ¤f¨Ñ¥Ù¬Þ ¨â¾Ç¥Í°ô¸ô¸o²æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~10¤ë13¤é¡Aºô¥Áµo°_¤Ï¹ï¡m¸T»X­±ªk¡n¶°·|¡A¨â¦W¾Ç¥Í¯A¦b²`¤ô–õ°ô¸ô³Q®·¡C¨â¤H§_»{¦b¤½²³¦a¤è³y¦¨ªýê¸o¨ü¼f¡A¬Q©ó¤EÀs«°µô§Pªk°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j§å¥«¥Á¤µ¦~2¤ë29¤é¦b´äÅK¤Ó¤l¯¸¥~¬ö©À8¡D31¨Æ¥ó¡A¨ä¶¡¦³¥Ü«ÂªÌÁa¤õ°ô¸ô¡C¨â¦W¨k¤l±N¯È±i§ë¶i©U§£±íµI¿N¡A·í³õ³Q®·¡A¨ä¤¤¤@¦W²üÄõ... ¸Ô±¡
ªÀ¤u²æªý®t¸o «ß¬F¥q¤W¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤kªÀ¤uªL¾å¾ì¡]¹Ï¡^¥h¦~8¤ë25¤é¡u¯þ¸ª«C¤j¹C¦æ¡v´Á¶¡¾DĵºI¬d¡A­n¨D¤k·þ¹î¥X¥Ü©e¥ôÃÒ¤£ªG¡A¤Ï¾D¹ï¤è«ü±±ªý®t¿ì¤½¡A¸g¼f°T«á¦­«e¦b¦è¤E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992