• 2020.10.16
    ¬P´Á¤­

ºî¦Xºë½m¡G°Ñ¦Ò¥Ü¨Ò

[2020.10.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Ú¡G

­»«°«C¦~¨ó·|§õ¥D®u¡B³¯®Õªø¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡G

­º¬q¡G

¡@¡@¤j®a¦n¡I§Ú¬O¥»¦~¾Ç¥Í·|¥D®u¤Î¹q¤l¬ì§Þ¾Ç·|«Å¶Ç·F¨Æ¡A¤¤¤»¯Åªº±i¦VµØ[1]¡C¤j®a©ó°±½Ò´Á¶¡»Ý©óºô¤W¾Ç²ß¡A¬Û«H¦U¦ì¾Ç§Ì¾Ç©f¥ç·|·P¨ìÃø¥H¾AÀ³¡A¬Æ¦Ü¹J¤W¤£¤Ö§xÃø[2]¡C¤Q¤À·PÁ¾Ǯլ°§Ú­ÌÁ|¿ì¬O¦¸¡u¡y¬Ì¡z¹Ò¦Û±j¡Aºô¤W¾Ç²ß¡v½×¾Â¡AÅý¦P¾Ç»{ÃѦ³®Ä¯àªººô¤W¾Ç²ß¤èªk¡A¨Ã¤F¸Ñ³Ì·sªººô¤W¾Ç²ß¼Ò¦¡[3]¡C§Ú«Üºa©¯¯àÀò±o¦Ñ®vÁܽÐ[4]¡A¦b¦¹¦V¤j®a¤À¨É«O«ù¶Ô¾Ä¦Û«ß¤Î»P®É¨Ã¶i¨âºØºA«×¹ïºô¤W¾Ç²ßªº­«­n©Ê¡A¨Ã¦V¦U¦ì¾Ç§Ì¾Ç©f[5]±À¤¶¡u´r§Ö¾Ç²ßÅéÅç­p¹º¡v¤¤ªº¡u¤~ÃÀºÉÅã ­»«°»R¥x¡v¬¡°Ê[6]¡A§Æ±æ¤j®a¥i¥H©ó¬¡°Ê¤¤µo±¸¼ç¯à¡A´r§Ö¾Ç²ß[7]¡C

§À¬q¡G

¡@¡@¡u¤~ÃÀºÉÅã ­»«°»R¥x¡v¬¡°Ê¤Q¤À¦³·N¸q¡A§Æ±æ¦U¦ì¾Ç§Ì¾Ç©f¥i¿n·¥°Ñ»P¡u´r§Ö¾Ç²ßÅéÅç­p¹º¡v¡A¥R¹ê´_½Ò«áªº¥Í¬¡¡A©Ý¼eµø³¥¨Ã¼Ö¦b¨ä¤¤[8]¡C¦b¦¹·PÁ­»«°«C¦~¨ó·|©ó¬Ì±¡¶¡¤´¤£§Ñ²ñ²ñ¾Ç¤l©Ò»Ý¡A§Æ±æ¨ó·|ªº¬¡°Ê¶¶§QÁ|¦æ[9]¡C³Ì«á·PÁ¤j®a²Ó¤ß²âÅ¥¡AÁÂÁ¦U¦ì[10]¡C

¡½¸Ñ»¡

[1] ²Ä¤G¦¡¡G¦Û§Ú¤¶²Ð·Ç½T¡A¨­¤À»ô³Æ

[2] ²Ä¤@¦¡¡G¥æ¥N­I´º¢w¢w²{úG¡F

²Ä¥|¦¡¡G¿Ë¤Á¤Íµ½¢w¢wÃö¤ßÅ¥²³¡A¥Î»y¿Ë¤Á

[3] ²Ä¤C¦¡¡Gªí¹F·PÁ¡F

²Ä¤@¦¡¡G¥æ¥N­I´º¢w¢w½×¾Â¦WºÙ¤Î¥Øªº

[4] ²Ä¤T¦¡¡G®¥·qÁ¾»¹¡F

²Ä¤@¦¡¡G¥æ¥N­I´º¢w¢w¥ô°È©Ê½è

[5] ²Ä¥|¦¡¡G¿Ë¤Á¤Íµ½

[6] ²Ä¤­¦¡¡G·§­zÃD¥Ø

[7] ²Ä¤»¦¡¡G®i¥Ü´Á±æ

[8] ²Ä¤»¦¡¡G®i¥Ü´Á±æ¡F

²Ä¤E¦¡¡G¹ªÀy¦P¾Ç¿n·¥°Ñ»P

[9] ²Ä¤C¦¡¡Gªí¹F·PÁ¡F

²Ä¤T¦¡¡G®¥·qÁ¾»¹¢w¢w±oÅ馳§

[10] ²Ä¤T¦¡¡G®¥·qÁ¾»¹¢w¢w±oÅ馳§

¡»³¢ÄR¦w - ¤¤¤å¬ì¬ì¥D¥ô¡A´¿¾á¥ô¨÷¤G¡B¨÷¤T¾\¨÷­û¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä463´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥j¨å¤µ¥Î¡G¡u¤£§Ñªì¤ß¡v ¥Î¦h¤F¡H´«¤@¥y§a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mªÜ»T¼Ó°e¨¯º¥¡n¤ý©÷ÄÖ ´H«B³s¦¿©]¤J§d¡A¥­©ú°e«È·¡¤s©t¡C ¬¥¶§¿Ë¤Í¦p¬Û°Ý¡A¤@¤ù¦B¤ß¦b¥É³ý¡C ¡½¤å¾Ç¦¨´N ... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¤sÂûÅÜ»ñ°Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j°Êµe¤¤¡A»ñ°Ä©¹©¹³£¬O±j«lªº¨¤¦â¡A±q¤õµK¤§¤¤½Ï¥Í¡A¤£¦ºªº¦s¦b¡A¯D¤õ­«¥Í¡A³o¨Ç¦L¶H³£¬O¨Ó¦Û¦è¤èªº»ñ°Ä¡C¤¤°ê¥j¥Nªº»ñ°Ä¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¦ý¦P... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¶Ç»¡¤¤ªº¯«³¾ »ñ°Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦ÛµM¤¤¡A·à¤l¬O³°¦a¤Wªº¸UÃ~¤§¤ý¡A±þ¤HÄH¬O®ü¤WÅQ¥D¡A¨rÆN¬OªÅ¤¤¤§¤ý¡C¦b¤¤°ê¤å¤ÆÆ[©À¤¤¡A»ñ°Ä¤~¬O³¾¤¤¤§¤ý¡B¦Ê³¾¤§´L¡A¦Û¥j´N³Qµø§@¯«... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¦a²y¦³¤ô¦M¾÷¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó ±o¦{¤ô·½Åç¥X¡u­¹¸£ÅܧÎÂΡv ¬ü°ê±o¦{Àô¹Ò½è¯À©e­û·|¡]TCEQ¡^©ó9¤ë25¤é¦VªF«n³¡8­Ó«°¥«µo¥Xĵ§i¡AºÙ·í... ¸Ô±¡
µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū²z¸Ñ 1a. ¤o¯ó¤£¥Í 1b. ¨aÃø 2. b 3. ¦Û¥Ñ§@µª¡A¨Ò¦p¶¼¥Î¡Bµo¹q¡BÄéµ@ ¡½±æ¹Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992