• 2020.11.01
    ¬P´Á¤é

½Õ¬d¡G¨â¦¨®aªø±Ð­û¦³±¡ºü°ÝÃD

[2020.11.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì¤U®aªø¤Î±Ð®v·PÀ£¤O¡A­»´äºë¯«¬ìÂå¾Ç°|©ó7¦Ü10¤ë½Õ¬d¡Aµo²{22.9%®aªø¤Î21.5%¤p¾Ç±Ð¾­û¦³ºë¯«°·±d±¡ºü°ÝÃD¡C¬Ì¤U´î¥ð¶¢¬¡°Ê©Î»E·|¡A¥H¤Î¦Û»{¬°¬V¬Ì¾÷²v°ª¡A¤]¼W¥[²{±¡ºü°ÝÃDªº¾÷²v¡C

½Õ¬d¦@³X°Ý581¦W®aªø¤Î149¦W±Ð¾­û¡A¨ä¤¤84%¨ü³X®aªø¬°¤k©Ê¡Aµ²ªG¤p¾Ç®aªø¤À§O¦³13%¡B14%¤Î14%¦³¤¤«×¦ÜÄY­«ªº§íÆ{¡BµJ¼{©Î³Ð¶Ë«á¿ò¯gª¬¡F±Ð¾­û¤À§O¦³11%¡B15%¤Î14%¡C­»´äºë¯«¬ìÂå¾Ç°|°Æ°|ªø(±`°È)³¯°êÄÖªí¥Ü¡A¥­§¡22.9%®aªø¤Î21.5%¤p¾Ç±Ð¾­û¦³¤@¶µ©Î¦h©ó¤@¶µºë¯«°·±d±¡ºü°ÝÃD¡C

³¯¤SºÙ¡A¬Û¤ñ¬Ì±¡«e¡A¦p¥ð¶¢¬¡°Ê©ÎªÀ¥æ»E·|¨C´î¤@¦¨¡A²{¤¤«×¦ÜÄY­«±¡ºü°ÝÃD¾÷²v¼W14%©Î13%¡F¦b¦Ûµû¬V¬Ì¾÷²v®É¡A¨C¼W¥[1¤À(5¤Àº¡¤À)¡A¥X²{¤¤«×¦ÜÄY­«¯gª¬±¡ºü°ÝÃD¾÷²v¼W¤E¦¨¡C

¦o¸ÑÄÀ¡A¥ð¶¢¬¡°Ê¤Î»E·|¬O´îÀ£¤èªk¡A¦p°µ¤£¨ì³ßÅwªº¨Æ¡A¤S¤£¯à»PªB¤Í¶É¶Dµ¥¡A·|¥¢¥h´îÀ£¤èªk¡A¼W¥[±¡ºü°ÝÃD­·ÀI¡C¥t¥~¡A·í¤@­Ó¤H¤ÓµJ¼{¡A¨Æ¥ó¥¼µo¥Í¤w¹w·Q³ÌÃa±¡úG¡A³o¨Ç¡u¨aÃø©Ê·Qªk¡v©¹©¹»P²{¹ê²æ¸`¡A·UµJ¼{«K·U·Q±o®t¡A·U·Q±o®t¤S·|·UµJ¼{¡A­P´c©Ê´`Àô¡C

­»´äºë¯«¬ìÂå¾Ç°|©ó9¤ë¦b6¶¡¤p¾Ç±À¡u®a®Õ»ô®a±Ð¡v¥ý¾É­p¹º¡A¤ä´©¤p¾Ç¥Í®aªø¤Î¾Ç®Õ¤u§@¤H­ûªº±¡ºü¡C³¯°êÄÖ«Øij¡A®aªøÀ³°µ¦n¨¾¬Ì¡A¥ç­nºû«ù§@®§µ¥¡C¦o¤SºÙ¡A¬°¤l¤k°l»°¾Ç·~¤Ï¦Ó¬O³Ì¦¸­n¡A´£¿ô®aªø¤]­n¹ï¤l¤kªº­t­±±¡ºüªí¹F½T»{¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
¡i©P¤é¤Hª«¡j´ä¤j¾Ç¥Í®Õ©e§õ±ê¦¨ Âù¦Õ®zťŪ­µ¼Ö ¦]´±¨¥Àò¨ú¿ý ®Õ©e·|¤º¦Þ¾ÔÅv¶Q
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç³o¦~­·ªi¤£Â_¡A±q7¤ëªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê³Q¸Ñ¹µ¡B10¤ëªº°Æ®Õªø¥ô©R­·ªi¡A®Õ©e·|¥»¬ì¥Í¥Nªí§õ±ê¦¨³£¦¨¬°Áâ¥ú¿O¤U¨üÆf¥Øªº¤@­û¡C... ¸Ô±¡
¬°°Æ®Õ¥ô©R­·ªi¸¨²\¾DÙ^Ùg ¤£¸¹¥lµwÂô·S§åµû
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤W©P¤G¡]10¤ë27¤é¡^¦b¤@¤ùª§Ä³Án¤¤¥ô©R¾ÇªÌ¥Ó§@­x¤Î®cÄP¬°°Æ®Õªø¡A§õ±ê¦¨·|«á¨£¶Ç´C®É²´ªx²\¥ú¡A¨Ã¤Þ¥Î¦ã«Cªº¸Ö¡AºÙ¥L·R´ä¤j¡u·R... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õªø±iµ¾¦Û¥h¦~¥X®u®Õªø½×¾Â«á¡A¨S¦A»P¾Ç¥Í¤½¶}·|­±¡A´ä¤j¾Ç¥Í¬Æ¦ÜÀ¸¨¥­n©¹®üùØ¥á¦è¥Ê¨Ó´M§ä±iµ¾¡C§õ±ê¦¨¨ø¥ô«eªº³Ì¤j¤ßÄ@¡A¬OÅý±iµ¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ·|¦¨­û¡B«O¦w§½«e§½ªø¸­¼B²Q»öªñ¤é¼¶¤å¤Î¬Q¤é¦b¹qµø¸`¥ØºÙ¡A­Y´ä¤H¨ú±o¥~°ê°êÄy¡A3¦~¤º¤£ªð´ä¡A·|³à¥¢­»´ä©~¯dÅv¡A¤£ÄÝ©ó¥Ã¤[©~¥Á¡A·|... ¸Ô±¡
«n¤X®q¸ÕÅç¶Â¤ô­j¥®Âήø¤Æ¼p¾l Âà¤ÆÁT«K§@ªÎ®Æ Àô¹Î¾¬ÂX¦Ü©Ò¦³¶m­¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô«O¸p2018¦~¼Æ¦r¡A­»´ä¨C¤é°ï¶ñ°Ï±ó¸m3565¤½¾·¼p¾l¡A¦^¦¬²v¶È2%¡A¥Ø«e¥u¦³¤@¶¡¦ì©ó¤jÀ¬¤s¤pÄ®ÆWªº¼p¾l¼t¡A¥D­n±µ¦¬¤u°Ó¼p¾l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992