• 2020.11.13
    ¬P´Á¤­

´ä¿D¿ì¥¸Á`Ãã¬D¾Ô¤¤¥¡Åv¤O ºÙ¯d¥ôªÌ¡u©ú´¼¡v

[2020.11.13] µoªí
¥Á¥DÄÒ¤¨¥ü°í¡]¥ª°_¡^¡BªL¨ô§Ê¡B­J§Ó°¶©M¶ÀºÑ¶³¬Q¥æÃ㾫H«á¡A¦V¦b³õ°OªÌ´§¤â¹D§O¡A¤¨¥ü°íºÙ¡u§Ú­Ì·|¦b¥Á¥Dªº¸ô¤W­«»E¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
15¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¬Q»¼¥æÃ㾫H¡A¨S°Ñ»P¬Q¤é·|ij¡A¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¦­¤W¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¤º¤@«×©Ô¤U¼g¤W¡uªL¾Gº×´ä¬o¥Á ¤ë®Z¿ò¯ä¸U¦~¡vªºª½¼n¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¤ò©sÀR¬Q¤È»¼¥æÃ㾫H¡A¦oªí¥Ü¥Á¥D¬£¥u¬O¦b¦¹¨èÂ÷¶}ij·|¡A«D©ñ±ó­»´äªº¥Á¥D¹B°Ê¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¡]«e¡^¬Qªí¥Ü¹ï¥Á¥D¬£Ãã¾·P¥i±¤¡F¦Ü©óij­ûÃ㾫᪺Á~¬z¥H¤Î¥æÁÙ¿ì¨Æ³B°ÝÃD¡A¥Lªí¥Ü¦æºÞ·|±N¶}·|°Ó°Q¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e¤é§@¥X¡m¨M©w¡n¡A4¦W¥Á¥D¬£§Y®É³à¥¢Ä³­û¸ê®æ(DQ)¡A¨ä¾l15¦W¥Á¥D¬£«Å¥¬Á`Ãã¡A¬Q¤À§O»¼¥æÃ㾫H¡C¥Á¥DÄÒ³\´¼ûß¡B­»´ä¥»¤g¤ò©sÀRªºÃ㾤À§O©ó¬Q¡B¤µ¥Í®Ä¡A¥t¥~13¤H«h¦b12¤ë1¤é¥¿¦¡Â÷¥ô¡C´ä¿D¿ì¬QµoÁn©ú¡uÄY¼FÄþ³d¡v¥Á¥D¬£Á`Ãã¡AºÙ¦æ¬°¬O¹ï¤¤¥¡Åv¤O©M¡m°ò¥»ªk¡nÅv«Âªº¤½µM¬D¾Ô¡A¦P®ÉªÖ©w¿ï¾Ü¯d¥ôªº¡u¤Ï¹ï¬£Ä³­û¡v¡C¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v»{¬°¡AÁ`Ã㪺ij­û¤é«áÃø¥H²Å¦X°Ñ¿ï¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¸ê®æ¡C

´ä¿D¿ì¬QµoÁn©ú¡AÄY¼FÄþ³dÁ`Ãã¡AºÙÁ`Ãã¡u¦A¦¸ªí©ú¤F¨ä»P¤¤¥¡¹x©T¹ï§Üªº¥ß³õ¡A¬O¹ï¤¤¥¡Åv¤O©M°ò¥»ªkÅv«Âªº¤½µM¬D¾Ô¡v¡B¡u¹ï§Ü¤¤¥¡¹ï­»´äªº¥þ­±ºÞªvÅv¡v¡A§Î®e¬O¤@¹õ¡u¾x¼@¡v¡F±j½Õ¤¤¥¡©M¯S°Ï¬F©²¡u¼·¶Ã¤Ï¥¿ªº¨M¤ß²@¤£°Ê·n¡v¡C«D«Ø¨î¬£°}À礤¡A¥u¦³¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õ¡BÂå¾Ç¬É³¯¨KµM¯d¥ô¡A´ä¿D¿ìÁn©úªí¥Ü¡A¡uÁÙ¦³¤@³¡¤À³Q¼ÐÅÒ¬°¡y¤Ï¹ï¬£¡zªºÄ³­û¨S¦³³Q¸j¬[¤W¡yÁ`Ãã¡zªº¾Ô¨®¡v¡A§Î®e¬O©ú´¼¤§Á|¡B­È±oªÖ©w¡C

ÃÓÄ£©v¡G®ÆÁ`ÃãªÌ¦AÃø²Å¸ê®æ°Ñ¿ï

ÃÓÄ£©v¬Qªí¥Ü¡A¯d·N¨ì¨â¿ì¤w´N¡u¾xÃã¡vµoÁn©ú¡A»{¬°Äþ³d¬Û·í±j¯P¡A¤SºÙ¥Á¥D¬£ªº¦æ¬°¹ï§Ü¤¤¥¡¡C¥L»¡¡A¤£ª¾¹DÃã¾ij­û¤é«á¦p¦ó¥O¿ïÁ|¥D¥ô¬Û«H¡A¥L­Ì·|¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n¡B®Ä©¾¯S°Ï¡A¡u§Ú¦Û¤v´N«ÜÃhºÃ¡A§Ú»{¬°¥L­Ì«ÜÃø²Å¦X¸ê®æ°Ñ¿ï¥ßªk·|¡v¡C´ä°Ï¤H¤j¥Nªí§d¬î¥_§åµû¡Aªx¥Á¡u¾xÃã¡v¬O©ú½Tªí¹F¹ï§Ü¤¤¥¡¡B©Úµ´·R°êªº°µªk¡A§Î®eµ´¹ï¬O¾x¼@¡C

ÃÓ´f¯]¡G°£«D¹H´ä°Ï°ê¦wªk

¡m¨M©w¡nµL«ü¤£¯à¦A¿ï

°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ôÃÓ´f¯]¬Q©ó´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nºÙ¡A°£¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥H¥~¡A¤H¤j¨M©w¤¤¨ä¾l3­Ó¡u¨Ìªk»{©w¡v³à¥¢Ä³­û¸ê®æªº³õ´º¡A³£µL«ü¬ÛÃö¤H¤h¤£¯à¦A°Ñ¿ï¡C¦Ü©ó¬O§_¬ÛÃö¤H¤h¡uÀR¤@¨â¦~¡v´N¥i¦A°Ñ¿ï¡AÃÓ»{¬°¡A¡u¦pªG§A°µªº¨Æ½T¹ê¬OÂ÷ÃСA§A°±´X¦h¦~³£¤£¥i¥H¡v¡A¤SºÙ­n¬Ý¦³§_·sÃÒ¾Ú¡A­Y¦A°Ñ¿ï«e¤S¥h´å»¡¨ä¥L°ê®a¨îµô¤¤°ê©M­»´ä¡A·íµM¤£¥i¥H¡C

´N´ä¿D¿ìÄþ³d¥Á¥D¬£Á`Ãã¡A¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó©ó¦P¤@¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü·P¬Û·í©_©Ç¡A»{¬°¨â¿ì¦³¡uÍq§A³s¥ô«Y®¦½ç¡vªº·Pı¡CÒ\»¡¥ßªk·|±NÅܦ¨¡u¥_¨Ê¤H¤j¡v¯ë¡A»{¬°¤£·|¦³¤HÄ@·N¦A¶i¤Jij·|¡A¦ý¡u§ÚÃhºÃ¦³¡A®ɦ³¨Ç¦P¨ÆÂ÷¶}¤Fªx¥Á°}À稺¨Ç¡A²{¦b³£ÄøÄø±ý°Ê¡v¡C¥L»¡¥¼¨Óªx¥Á¬FÄÒªº§@¥Î­n¦A«ä¦Ò¡A¬Û«H¤´¦³¤èªk¦b¯U¯¶ªº¨î«×¤¤ÂXÁï¤Ö³\ªÅ¶¡¡A¦ý­n»P¥«¥Á¤@¦P«ä¶q¡C

¥ß·|¯µ®Ñ³B¡G13¤HÃã¾12¤ë¥Í®Ä

ªL¨ô§Ê®Æ¥Á¥DÄһݻº´²100­û¤u

¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Qªí¥Ü¡A¦¬¨ì15¦W¥ßªk·|ij­ûªºÃ㾫H¡A¥Á¥DÄÒ³\´¼ûßÃ㾧Y¤é¥Í®Ä¡A­»´ä¥»¤g¤ò©sÀRªº½ÐÃã«h¦b¤µ¤é¥Í®Ä¡A¨ä¾l13¦Wij­ûÃ㾫Hªº¥Í®Ä¤é´Á¬°12¤ë1¤é¡A§Y¥L­Ì·|¥ô¾¦Ü11¤ë30¤é¡C¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Ûªí¥Ü¡A¹ï¦h¦Wij­ûÃã¾·P¨ì¥i±¤¡C

¥Á¥D¬£Ä³­û¬Q¤À§å»¼¥æÃ㾫H¡A¨ä¤¤¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶¡B¤¨¥ü°í¡B¶ÀºÑ¶³©MªL¨ô§Ê¡A¥H¤Î¤ò©sÀR¤U¤È¤À§O¿Ë¦Û»¼«H¡C¤¨¥ü°íªí¥Ü¡A¥Á¥DÄÒij­û¡u¦æµL·\Ì©¤ß±`©Z¡A¨­³BÁ}Ãø®ð­Y­i¡v¡A±H»y¥«¥Á°í«ù¡CªL¨ô§Ê»¡¤£·|¥X®u¾l¤U¥ô´Áªº·|ij¡A¹w­p¥Á¥DÄÒ­n»º´²¬ù100¦W­û¤u¡F­J§Ó°¶»¡¡A¥»¤ë·|³B²z¾­ûÂ÷¾¦w±Æ¡C

¤ò©sÀR¬Q¨­¬ï¶Â¦ç¡BÄâ¶À³Ê»¼«H¡A¦oªí¥Ü¶Â¦ç©M¶À³Ê¤À§O¥Nªí¤Ï­×¨Ò¹B°Ê©M«B³Ê¹B°Ê¡C¦oºÙ¦Û¤v¦]Â÷¥ô·P´d¶Ë¡A¥ç¡uÃP¤F¤@¤f®ð¡v¡A¦]¬°Ä³·|¥Rº¡¡uµê°²ªº¨¥½×¡v¡A¯Ê¥F¯u¸Û¡A±j½Õ¥Á¥D¬£¥u¬O¼È®É©ñ±óij·|¡A¨Ã«D©ñ±ó­»´äªº¥Á¥D¹B°Ê¡C

§ó¦h­n»D
ºÙ±`©e·|°ò©ó¿ïÁ|¥D¥ô½Õ¬d¸ê®Æ «D¦]¨ä¨M©w ÃÓ´f¯]¡GÂЮ֤H¤jDQ ªk°|¤£·|¨ü²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e¤é§@¥X¨M©w¡A¨ú®ø4¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ôÃÓ´f¯]¬Q±j½Õ¡A¤H¤j¨M©w¹ï¥»´äªk°|¦³¬ù§ô¤O¡Aªk°|¤£·|¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h°êÃöª`­»´ä¥ßªk·|ij­û¦]¤H¤j±`©e·|¨M©w³QDQ¡]¨ú®ø¸ê®æ¡^¤@¨Æ¡A­^°ê¥~¬ÛÂÅÃü¤å¤@³s¨â¤éªíºA¡Aªí¥Ü­^°ê¦Ò¼{¨îµô­Ó§O¤Hª«¡C¼Ú·ù¡B¬ü°ê¡B... ¸Ô±¡
¤W©I§l¹D·P¬V‘C20­¿ ¥®¶é°±½Ò¨â©P À¹¤f¸n¤´Ãzµo ³¯»F©l¡G­Õ¨S¦nÂà©Î©µªø¥ð½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡¤U¥þ¥ÁÀ¹¤f¸n¤Î¥[±j½Ã¥Í¡A¦ý¾Ç®Õ¤Î°|ªÙµ¥ªñ¼Æ©Pªº¤W©I§l¹D·P¬VÃzµo¸û¥h¦~¦P´Á¤Ï¤É20­¿¡A¿ý±o207©v¡F·í¤¤¤»¦¨¯A¥®¸X¶é¤Î¥®¨à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¥®¸X¶é§Y¨Ï°µ¨¬¨¾·P¬V±¹¬I¡A¤´ÀW²{¤W©I§l¹D·P¬VÃzµo¡A¦³®Õªøªí¥Ü¨¾¤£³Ó¨¾¡A¦³¤ß²z·Ç³Æ¥¼¨Ó­n­±±Â¤Î¹q¤l¾Ç²ß¤¬¬Û¥æ´Àªº·s±`ºA¡A¼È°±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©P¤T¤½¥¬­»´ä»P·s¥[©Y11¤ë22¤é°_«Ø¥ß¡u®È¹C®ðªw¡v¡A°OªÌ¬Q·j´M°ê®õ¯èªÅ¤Î·s¥[©Y¯èªÅªººô¯¸¡A¥Ñ11¤ë22¤é¦Ü12¤ëªì¥Ñ­»´ä«e©¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992