• 2020.11.13
    ¬P´Á¤­

®É¨Æ¤¤¤å¡G±ï®äªe¡u©ñ¥Í¡v

[2020.11.13] µoªí
±ï®äªe²{³õ©Ò¨£¡A¦³¥«¥Á¦bªe¹D³¨³½¡A³½»ç¤Þ¨Ó¤j¶q³½¡A¦³ÀAÃU©óªe¤¤´å°Ê¡A¥ç¦³¦º³½º}¯B¡C
¥Á¥DÄÒij­ûªL¨ô§Ê¡]¤¤¡^10¤ë26¤éÁp¦P¥Û´ò·s§ø§ø¥ÁÁ|¦æ°OªÌ·|¡AºÙ7¤ë°_©ñ¥Í±¡úGÅܱo´c¦H¡A§ó¦³¤H¥H³f¨®¹B°e³½Ãþ§@¤j«¬©ñ¥Í¬¡°Ê¡CªL»¡±ï®äªe¤ô½è¤£²z·Q¡A©ñ¥ÍµS¦p¡u±þ¥Í¡v¡A¥Oªe­±¤£®É¥X²{¤j¶q¦º³½¡A«P½Ð¬F©²³WºÞ¡C
¤µ¦~¦ò½Ï¡A½XÀY¤@±a¥i¨£¤Ö¼Æµ½«H©ñ¥Í¡A¥L­Ì¦b½XÀY®üÂAÀɶRªdžÊ©ñ¤JÅ¢¤¤¡A¦A¥Î÷¦Q¨ì®ü¤¤©ñ¥Í¡C
¹Ïa
¹Ïb
¹Ïc

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó

¡u©ñ¥Í¡vÅÜ¡u±þ¥Í¡v

¤W¤ô±ï®äªeªñ¦~¦¨¬°¡u©ñ¥Í¡v¼öÂI¡A¦ýÀH®É¡u©ñ¥Í¡vÅÜ¡u±þ¥Í¡v¡C¦³¥Û´ò·s§ø§ø¥Á§ë¶D¡Aªñ¦~¤@ª½¦³¤H±N³½Ãþ­Ë¤J±ï®äªe¡u©ñ¥Í¡v¡A7¤ë°_±¡úGÅܱo´c¦H¡Aªe¹D¤ô½è¤Î¥ÍºA¨ü¼vÅT¡A§ó¥X²{¤j¶q¦º³½¡A¶Ç¥X´c¯ä¡C

©~©ó¤W¤ô¬ù50¦~ªº¥Û´ò·s§ø§ø¥Á±ç¥ý¥Íªí¥Ü¡Aªñ¦~¤@ª½¦³¤H¨ì±ï®äªe©ñ¥Í³½Ãþ¡A¥]¬A¥Í³½¡BÀAÃU¡BÃV³½µ¥¡A¦h¦b¹A¾äªì¤@¤Î¤Q¤­¡C¥LºÙ´¿ÄUªý©ñ¥ÍªÌ¡A¦ý°ÝÃD¥¼§ïµ½¡A7¤ë°_ÅÜ¥»¥[¼F¡A¦³¤H¥H³f¨®¤j§å¹B³½¡A¦A¦Û«Ø±×¥xºÞ¹D±N³½­Ë¤Jªe¡A¤§«á§ó±N¸Ë¸ü³½Ãþªºµoªw½¦½cÀH¦a±ó¸m¡C±ç¥ý¥Í»¡¡Aªe¹D³s±µ¦Ã¤ô´ë¡A¤ô½è¤£¾A¦X¾i´Þ³½Ãþ¥Í¦s¡A¬Û«H³Q©ñ¥Íªº³½¥¼¯à¾AÀ³Àô¹Ò¡A¥Oªe­±¤£®É¥X²{¤j¶q¦º³½¡A¶Ç¥X´c¯ä¡F¥L´¿¦V´ë°È¸p¡Bº®Å@¸p¤Îĵ¤èµ¥§ë¶D¡A¦ý¹ï¤è¦^Âк١AÃøÃÒ©ú©ñ¥Í¬O­h¯b¦æ¬°¡A¥ç¤£¯à¥H¶Ã©ß©U§£±ø¨Ò°õªk¡AÅܬۨSªk¨Ò³WºÞ¡A¹ï¦¹·P¥¢±æ¡A­n¨D¬F©²¥¿µø¡C

¦º³½¶Ç´c¯ä ©~¥Á«P¥¿µø

¥Á¥DÄÒij­ûªL¨ô§ÊºÙ¡A©ñ¥ÍªÌ¹B°e®É¥¼¥²·|¥Î¤ô¾iþÓ³Q©ñ¥Íªº³½¡A¦³¥i¯à¤z¥Ç´Ý»Å­h«Ý°Êª«¸o¡F¤SºÙ±ï®äªe¤ô½è¤£²z·Q¡A©ñ¥Í¬O¡u¦n¤ß°µÃa¨Æ¡v¡A¥ç¼vÅTªe¹D¥ÍºA¥­¿Å¡C¥L»¡¡Aªñ¤é¦³¦ò±Ð¹ÎÅé³qª¾¤£¦A¦b±ï®äªe©ñ¥Í¡C¥L¤S©IÆ~¨ä¥L¦ò±Ð¹ÎÅé¡BªB¤Í¡A§Æ±æ¿nºÖ¦æµ½®É¡A¥ç»Ý­ÝÅUªÀ°Ï¥ÍºA¡B¦Ã¬Vµ¥°ÝÃD¡A«Øij»P¨ä°Ñ»P°Ó·~©ñ¥Í¬¡°Ê¡A¤£¦p«OÅ@Àô¹Ò¡B´Ó¾ð¡B¯ø¯À¨«¦×¡C

´ë°È¸p¦^ÂСA¤@ª½Ãöª`±ï®äªe©ñ¥Í³½Ãþ±¡úG¡A´¿±µÀò§ë¶D¨Ã¤w¥[±j¨µµø¡A¦p¹J¥«¥Á¶i¤Jªe¹D½d³ò©ñ¥Í¡A·|ÄU³ë°±¤î¡A¦pÉ]¥Á©Ú±µ¨ü¡A·|¦Ò¼{´M¨Dĵ¤è¨ó§U¡C¸p¤è¤SºÙ¡A¥¿¦Ò¼{©óªe¹D·í²´³B¼W³]§i¥Ü¡AÄU³ë¥«¥Á¤£­n®·³½©Î©ñ¥Í¡Cº®Å@¸pªí¥Ü¡A±µ¨ì©ñ¥Í§ë¶D«á·|¬£­û¨µµø¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¨¾¤î´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«±ø¨Ò¡n½Õ¬d¡A³Ì°ª¦D»@¬°ºÊ¸T3¦~¤Î»@´Ú20¸U¤¸¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G©ú³ø

¡½¾\Ū²z¸Ñ

1.¸Õ¦b¤W¤å§ä¥X¾A·íªºµü»y¶ñ¦b¾î½u¤W¡C

A.ÁöµM¦Ñ®v¬Q¤Ñ¤w¸g³d½|¤F¥L¡A¦ý¥L¤£¶È¨S¦³§ï¥¿¡A¬Æ¦Ü¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¤F¡I

B.¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A§Ú­ÌÀ³¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¤£À³µø¦Ó¤£¨£¡C

2.±ï®äªe¡u©ñ¥Í¡v¤Þµo¥X«Ü¦hÀô¹Ò°ÝÃD¡A¸Õ¼g¥X¨ä¤¤¤@­Ó¡C

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

3.®Ú¾Ú¤W¤å¡A¬°¦ó³Q©ñ¥Íªº³½·|¦º¦b±ï®äªe¤¤¡H

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡½¤pÀAÅn

´ë°È¸p

´ë°È¸p©ó1989¦~9¤ë¦¨¥ß¡A±M³d­»´äªº¨¾¬x¤Î¦Ã¤ô³B²z¡A¨Ã­t³d¬ÛÃöªº´ë°È¤uµ{©MºÞ²z¦Ã¤ô³B²z¼t¡A´£¨Ñ¦Ã¤ô©M«B¤ô³B²z±Æ©ñªA°È¡A¥H«P¶i­»´äªº¥i«ùÄòµo®i¡C

º®Å@¸p

º®Å@¸p¥þ¦W¬Oº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¡A¦¨¥ß©ó1912¦~¡A­P¤O«P¶i¥»¦aº®¹A·~¥Í²£¤Îµo®i¡A«OÅ@Ãx¦Mª«ºØ¡B°Ê´Óª«¤Î¦ÛµM¥Í¹Ò¡AºÞ²z­¥³¥¤½¶é¡B¦a½è¤½¶é¡B¯S§O¦a°Ï¡B®ü©¤¤½¶é¤Î®ü©¤«OÅ@°Ï¡A¥H¤Î«O»Ù°Êª«ºÖ§Q©M±±¨î°Ê´Óª«¯e¯f¡C

¡m¨¾¤î´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«±ø¨Ò¡n

­h«Ý°Êª«¬OÄY­«¸o¦æ¡A¦b­»´ä¡A­h«Ý°Êª«¬O¥Ñ¡m¨¾¤î´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«±ø¨Ò¡n(²Ä169³¹)¤Î¨ä¬ÛÃö³W¨Ò(²Ä169A³¹)³WºÞªº¡C¦b¦¹±ø¨Ò¤U¡A¥ô¦ó¤H¦p±Ä¨ú©Î¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¦Ó¾É­P°Êª«¾D¨ü¤£¥²­nªºµh­W¡A§Y¥i¬É©w¬°­h«Ý°Êª«ªº¦æ¬°¡C

¡½ª¾¦hÂI

¥j¥N©ñ¥Í²ß«U

¤¤°ê¥j¥N¦­´N¦³©ñ¥Íªº²ß«U¡A©ñ¥Í³Qµø¬°¬ü¼w¡A¤H­Ì·|¦b¤j¦~ªì¤@§â®»¨Óªº³¾³¶©ñ¥Í¡A¥Hªí¥Ü°µµ½¨Æ¡A·RÅ@¥ÍÆF¡C§g¥D©ñ¥Í¥HÅã¥Ü¥Lªº¦n¥Í¤§¼w¡A¦³·R±¤¥Í©R¡B¤£¶Ý±þ¼®ªº¬ü¼w¡C¡m¦C¤l?»¡²Å¡n¤¤¦³¤@­Ó©ñ¥Íªº¬G¨Æ¡A·í®É¬O¬K¬î®É´Á¡AÍÕèX«°¤¤ªº¤H¥ÁÄm¤W´³¹§³¾¥H¨Ñ»¯Â²¤l¦b¦~ªì¤@©ñ¥Í¡A»¯Â²¤l¤Q¤À¶}¤ß¡A¨Ã½ç¤©Â׫pªº½à½ç¡C¦³¤@¦Wªù«È¦b®ÇÃä·P¨ìºÃ´b¡A´N°Ý»¯Â²¤l¬°¦ó­n¦Ê©mÄm³o»ò¦h´³¹§¡A»¯Â²¤l¦^µª»¡¡G¡u¦~ªì¤@¤j©ñ¥Í¡A¥i¥H¬ðÅã§Ú¦³¤¯·Oªº¤ß¡C¡vªù«ÈÅ¥§¹«á¦V»¯Â²¤l¸ÑÄÀ¡G¡u¤H¥Áª¾¹D§A¤j©ñ¥Í¦Ó¤£Â_®·®»´³¹§¡A¨Ï«Ü¦h´³¹§¦º¤`¡A»P¨ä§A­n©ñ¥Í¡A¤£Åý´³¹§¨º¼Ë³à©R¡A­Ë¤£¦p¤U¥O¸T¤î®·®»´³¹§¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº·RÅ@¥ÍÆF¡I¡v»¯Â²¤lÅ¥Â\«K©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C

«á¨Ó¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê«á¡A©ñ¥Íªº²ß«U§ó²±¦æ¡A¦b¤j®É¤j¸`¡A¥Á¶¡³£¦³¤j³W¼Òªº©ñ¥Í¬¡°Ê¡A¡m¦è´ò¦Ñ¤HÁc³Ó¿ý¡n¤¤´y­z¤F«n§º®É´Á¡A¤@¦¸¦ò½Ï¸`¦b¦è´òÁ|¿ì©ñ¥Í·|ªº²±úG¡A¥Á²³¶R¤F­¸¸V¡B¯QÀt¡BªdÄÏ¡BÁ³ëk©ñ¥Í¨ì´òªyùØ¡C¶Ç²Î¦Ó¨¥¡A©ñ¥Í¬O«üÁʶR¤@¨Ç±N³Q®_±þªº°Êª«¡A¨Ã±N¤§©ñÂk¤j¦ÛµM¡A­ì·N¬O¥H§K¶Ë®`¥ÍÆF¡A´¶¹M»{¬°©ñ¥Íªº¥\¼wµL¶q¡A¬°¨Ó¥Í¿n¥\¼w¡C¦ý¬O©ñ¥ÍºCºC³Q¤H§á¦±¡AÅܱo¡u¬°©ñ¦Ó®»¡B©ñ¥Í§Y°e¦º¡v¡A¬°°Êª«±a¨Ó³\¦hµh­W¡C©Ò¥HºCºC¦³¤H´£­Ò¥HÅ@¥Í¥N´À©ñ¥Í¡A´£­Ò¥H¦Y¯À¤@¤Ñ¨ú¥N©ñ¥Í¡A¥H¨ä¥L§Î¦¡«OÅ@°Êª«¡C

¡½±æ¹Ï¥Í¸q

¾A ¡Ä ¡Ä ¡Ä(¹Ïa)

¡½¤p¹CÀ¸1

¦b´X¤d¦~ªº¾ú¥v¤¤¡A³½©M¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æµ²¤U¤F²`«pªºÃö«Y¡A§Î¦¨¤FÂ×´I¦h±mªº³½¤å¤Æ¡C¦b¤å¦r°ïùØ­±ÂäF4­Ó¦³Ãö³½ªº¦¨»y¡A½Ð§A§ä¥X¨Ó§a¡I(¹Ïb)

¡½¤p¹CÀ¸2

¤ô¦À¤W²VÂø¤F´X±ø¯f³½¡A­n¦p¦ó¿ë§O¦n³½¸ò¯f³½©O¡H¯f³½¨­¤W¦³¿ù§O¦r¡A¸Õ§â¨e­Ì§ä¥X¨Ó¡A¨Ã§â¨e­ÌÂå¦n¡C(¹Ïc)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä446´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦| ¤p¼Ö¥­®É¬O­Ó¤£·R°µ®a°Èªº¤p«Ä¤l¡A¨C·í¶ý¶ý¥s¥LÀ°¦£¬~¸J¡B©Ùµ¡¡B±½¦a¡B¦¬©ï©Ð¶¡®É¡A¥L³£³s³s»¡¤£¡A¹çÄ@¸ú¦b©Ð¶¡¬Ýº©... ¸Ô±¡
¤å±q¦r¶¶¡G§Ú©M¤à
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G°K¥ü©÷¡]­»´ä§@®a¡B½s¿è¡B¼g§@¯Z¾É®v¡A¦b´CÅé»P±Ð¬ì®Ñ¤§¶¡´å¨«¡AµÛ¦³¡m¶W¤Z¾Ç¥Í¡nµ¥¡C¹q¶lmynamis@gmail.com¡^ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992