• 2020.11.13
    ¬P´Á¤­

¦C¥«°U¨à¤¤¤ßÀ¦¨à½T¶E ¤T¨¤¬w9¾Ç®Õ¦³¼ÉÅS­·ÀI

[2020.11.13] µoªí
West Cambie Children's Centre¦]­û¤u»P½T¶E¨àµ£¦³ª½±µ±µÄ²¡A¨M©wÃö³¬À¦¨à¶µ¥Ø14¤Ñ¡C¡]¨¦ºq¦a¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ì±¡¤é¯qÄY®m¡A¦U¾÷Ãö³]¬I³ø¥Xªº¼ÉÅS¨Æ¥ó¤]·U¨Ó·U¦h¡C¦Cªv¤å¸¦¤Ò´µ¹y-­Û´°¤¤¾Ç(Steveston-London Secondary School)¤£¨¬¤@­Ó¤ëµo¥Í²Ä¤G¦¸¼ÉÅS¨Æ¥ó¡C¤T¨¤¬w9©Ò¾Ç®Õ¦V®aªøµo¥X¼ÉÅS­·ÀI³qª¾¡C¥t¥~¡A¬ü¼@¡m¦nÂå¥Í¡n¼@²Õ¦³ºt­û³ø§iÀË´ú·s«a¯f¬r§e¶§©Ê¡C

¦Cªv¤å¸¦¤Ò´µ¹y-­Û´°¤¤¾Ç¬Q¤é²Ä¤G¦¸³ø§iµo¥Í¼ÉÅS¨Æ¥ó¡C®aªø­Ì©ó¬Q¤é¦¬¨ì³qª¾¡A¦ý«H¤¤¥¼¦³´£¨Ñ¦³Ãö¼ÉÅSªº¨ãÅé²Ó¸`¡A¥]¬A¼ÉÅS®É¶¡¡C¤j¬ù¤@­Ó¤ë«eªº10¤ë14¤é¡A¸Ó®Õ¥ç´¿¦V®aªøµo«H³q³ø¦³¼ÉÅS¨Æ¬G¡C

¦¹¥~¡A¦Cªv¤å West Cambie Children's Centre°U¨à¤¤¤ß¥»©P«Å¥¬¡A¸Ó¤¤¤ß¦³4¦W­û¤u»P¤@¦W³QÀË´ú·s«a¯f¬r§e¶§©Êªº¥®µ£¦³ª½±µ±µÄ²¡A¥¿¦b¦Û§Ú¹jÂ÷¡C

¸Ó¤¤¤ß¤é«e¦V®aªøµo¤@«Ê¹q¶l¡A«ü¥Ñ©óµo¥Í¼ÉÅS¨Æ¥ó¡A¨M©wÃö³¬À¦¨à¶µ¥Ø(Infant Program)14¤Ñ¡Aª½¨ì11¤ë23¤é©l­«·s¶}©ñ¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¨pÁô­ì¦]¡A¤£·|´£¨Ñ¦³Ãö¸Ó½T¶E¯f¨Òªº¶i¤@¨B²Ó¸`¡C¨ü½T¶E¯f¨Ò¼vÅT¡A¸Ó¤¤¤ßÁÙ¥X²{¤H¤â¤£¨¬°ÝÃD¡C

¶l¥ó¤¤«Øij¡A°Ñ¥[¥®µ£¶µ¥Ø(Toddler Program)ªº®aªø­Y¨M©wÅý«Ä¤l¯d¦b®a¤¤¡A½Ð»P¸Ó¤¤¤ßÁpô¡A¥H«K¤¤¤ß¬ÛÀ³¦a½Õ¾ã¤H­û°t¸m©M­p¹º¡C¸Ó¤¤¤ß«ü¥X¡A¨ä¥L°U¨àªA°È¡A¥]¬A¡G3¦Ü5·³°U¨à¶µ¥Ø(3-5 Year Old Program)©M¾Ç«e°U¨à¶µ¥Ø(Preschool Program)¡A¦b³o¬q®É¶¡¤´Ä~Äò¶}©ñ¡C

¨ä¥L¾Ç®Õ¤è­±¡A¦Û¥»©P¤G¥H¨Ó¡A¤T¨¤¬w9©Ò¾Ç®Õ¦V®aªøµo¥X¤F·s«a¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥ó³qª¾¡C¨ãÅé¼ÉÅS®É¶¡¦p¤U¡GMcCloskey Elementary ¡A11¤ë2¤é¡FSeaquam Secondary¡A11¤ë2¤é©M3¤é¡F Jarvis Traditional Elementary ¡A11¤ë2¤é¡B3¤é¡B4¤é©M5¤é¡FDelta Secondary in Ladner¡A11¤ë3¤é©M4¤é¡FGray Elementary ¡A11¤ë5¤é¡FSands Secondary¡A11¤ë5¤é¡F Delview Secondary¡A10¤ë29¤é©M30¤é¡FNorth Delta Secondary¡A11¤ë4¤é¡B5¤é©M6¤é¡FSunshine Hills Elementary¡A11¤ë5¤é©M6¤é¡C³qª¾¤¤ªí¥Ü¡Aµá¨F½Ã¥Í§½¤w¸g¶}©l°lÂܱK¤Á±µÄ²ªÌ¡A¥¿¦bºÉ§Ö½T©w©Ò¦³±Ð¾­û¤u©M¾Ç¥Í¤¤¡A­þ¨Ç»Ý­n¹jÂ÷¡A­þ¨Ç»Ý­n¦Û§ÚºÊ´ú¼xª¬¡C

¹s°â·~¤è­±¡A¶W¥«¶°¹ÎLoblaw Companies¬Q¤é§ó·sºX¤U°ÓçE·s«a¯f¬rºÊ´ú«H®§¡A«ü¥X¥»¨º¤ñ¨Ê¤h«Â¹D(Kingsway)5335¸¹ Wholesale Club ªº¤@¦W­û¤u¡AÀË´ú·s«a¯f¬r§e¶§©Ê¡C¸Ó­û¤u³Ì«á¤@¤Ñ¤W¯Z¬O11¤ë6¤é¡C

¸Ó¶°¹Îªñ¤éÁÙ³ø§i¤F¥t¥~¨â©vµo¥Í©ó¥»¨º¤ñªºÃĩмÉÅS¨Æ¥ó¡G¦ì©ó¨Ê¤h«Â¹D(Kingsway)4827 ¸¹Shoppers Drug MartÃĩСA½T¶E­û¤u³Ì«á¤@¤é¤W¯Z¬O11¤ë1¤é¡F¦ì©óªF³ß¤h©wµó(Hastings St.)6508 ¸¹Shoppers Drug MartÃĩСA½T¶E­û¤u³Ì«á¤@¤é¤W¯Z¬O10¤ë28¤é¡C

¦¹¥~¡A§ùµØ»¹Áʪ«¤¤¤ß(Tsawwassen Commons)¤ºªºSimply PhoÀ\ÆU¬Q¤é³q³ø»¡¡A¥L­Ì¦b11¤ë11¤é³Q§iª¾¡A¤@¦W®a®x¦¨­ûÀË´ú·s«a¯f¬r§e¶§©Ê¡A¬°¦¹¨M©wÁ{®ÉÃö³¬À\ÆU¡C

¡m¦nÂå¥Í¡n¤Ò©d¤¤©Û

¥t¤@¤è­±¡A¬ü°êÂåÀø¼@¡m¦nÂå¥Í¡n(The Good Doctor)¤¤ªº¨k©ú¬P§Æ¤Ò(Richard Schiff)¥»©P³z¹LªÀ¥æ´CÅ餽¥¬¡A¥L»P©d¤l³Í§Q(Sheila Kelley)³£·P¬V¤F·s«a¯f¬r¡C

§Æ¤Ò»¡¡A¥L©ó11¤ë3¤éÀË´ú·s«a¯f¬r§e¶§©Ê¡C¥Lªº©d¤l³Í§Q¤]¦b¦Û¤vªºªÀ¥æ½ã¸¹¤WÃÒ¹ê¤F³o¤@®ø®§¡A¨Ã»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b·Å­ôµØªº®a¤¤¦Û§Ú¹jÂ÷¡C§Ú­Ìªº¼xª¬¨C¤Ñ¡B¬Æ¦Ü¨C¤p®É³£¦b¼@¯P¦aÅܤơC¡v

¤£¹L¡A¸Ó¼@¥t¤@¦ì¨k©ú¬P®L¼¯¨È(Freddie Highmore)¥»©Pªí¥Ü¡A¸Ó¼@¤´¦b·Å­ôµØÄ~Äò©çÄá¡C¡m¦nÂå¥Í¡n²Ä¥|©u¤w¦b¤W©P­º¼½¡AÁ¿­zªº¥¿¬OÂå°È¤H­û§ÜÀ»·s«a¯f¬r¬Ì±¡ªº¬G¨Æ¡C

®L¼¯¨ÈÁÙ»¡¡Aºt­û­Ì¨C©P­n±µ¨ü¤T¦¸·s«a¯f¬rÀË´ú¡C¨C¤Ñ·í¥L­Ì¨ì¹F¤ù³õ®É¡A³£·|¶ñ¼g¤@¥÷°·±d©M¦w¥þ°Ý¨÷¡A´ú¶qÅé·Å¡A¨ÃÀ¹¤WµÃ±a¥HÃÒ©ú¥L­Ì³q¹L¤F³o¨Ç¿z¬d¡C

¦¹¥~¡Aºt­û­Ì¦b¤ù³õÁÙ¤@ª½À¹þÓ¤f¸n¡Aª½¨ì¾Éºt³Û¡u¶}©ç¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992