• 2020.11.14
    ¬P´Á¤»

¥þ°ê¹w´ú¬Ì±¡­ÕÄò¥¢±± ·s¼W¯f¨Ò¤U¤ëªì«e¸U©v
©¡®ÉÂå°|Ãzº¡¤â³N¨ú®ø±¡ªp²YºG

[2020.11.14] µoªí
°Æ­º®uÂåÀø©xHoward Njoo¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q(13¤é)ªí¥Ü¡A·sªº¹w´ú¼Ò«¬ªí©ú¡A¦pªG¬Ì±¡Ä~Äò¥¢±±¡A¦b12¤ëªì¤§«e¡A¥[®³¤j¥þ°ê¨C¤Ñ·s¼Wªº¯f¨Ò¥i¯à·|¹F¨ì1¸U©v¡C

°Æ­º®uÂåÀø©xHoward Njoo«ü¥X¡R¡u²Ä¤@ªi¬Ì±¡®É¡A·N¤j§Q¥_³¡©M¯Ã¬ùªºÂå¥Í­±¹ï¾Q¤Ñ»\¦a´é¤Jªº±wªÌ¡A¥u¯à°µ¥XÁ}Ãøªº§à¾Ü¡A½Ö¯à°÷¤À°t¨ì©I§l¾÷¡A½Ö¥u¯à©ñ±ó¡C³o¬O«D±`´Ý»Åªº¥Í¦º§à¾Ü¡I¦ý³o´N¬O²{¹ê¡A©¯¦n²{¦b§Ú­ÌÁÙ¥¼³B©ó³o¼Ëªº¹Ò¦a¡A¦ý¦pªG¤£¹K¨î¬Ì±¡¡A¨º¼Ëªº±¡ªp´N·|µo¥Í¡C¡v

ÃÓµú¸Ö»¡¡R¡uÅãµM¡A§Ú­Ì¥¿¦b§V¤O¬ãµo¬Ì­]¡A¦ý³o»Ý­n®É¶¡¡A¦]¦¹¤]»Ý­n¤j®a¦@¦P§V¤O¡C±q§Ú²{¦b§¤þÓªº¦a¤è¡A¨ì¤j¦è¬vªu©¤ªº¬Ù¥÷©M¦a°Ïªº¥ô¦ó¦a¤è¡A¤j¤õ³£¦b¿U¿N¡C²{¦b¬O®É­Ô±±¨î¦í¤õ¶Õ¤F¡C¡v©P¥|¥þ°êªº·s¼W¯f¨Ò´N±Nªñ5000©v(4981­Ó)¡A¬Y¨Ç¦a¤èªºÂå°|¤w¸g³Q­¢ÁY¤p¤é±`¶Eªvªº³W¼Ò¡A¥HÀ³¹ï§Ö³t¼W¥[ªº·s«aªÍª¢±wªÌ¡A§_«hÂå°|´N·|Ãzº¡¡C

ICU¯f©Ðªº®e¯Ç¯à¤O¥O¤H¾á¼~¡A¤£¬O¦]¬°¯Ê¥F©I§l¾÷©Î¨ä¥¦ÂåÀø³]³Æ¡A¦Ó¬O¥²¶·­n¦³¯S§OªºÂåÀø¸ê·½©M¤H­û¡C¦Ó³o¨ÇÂå°È¤u§@ªÌ³£¤w¸g§Öµ¬¯h¤OºÉ¡C³o¤~¬O5000©vªº³W¼Ò¡A¦pªG¤W¤É¨ì¨C¤Ñ1¸U©v¡A¤é±`ªºÂåÀøªA°È³£­n¨ú®ø¡AÂåÅ@¤H­û¤]·|¹ý©³²ÖÅõ¡C©¡®É´N·|¹³²Ä¤@ªi¬Ì±¡¨Óŧ®É¼Ú¬w©M¯Ã¬ùªº±¡ªp¤@¼Ë¡AÂå°|Ãzº¡¡A¤â³N¨ú®ø¡AICU¯fþH¤£¨¬¡A¨º·|¬O«D±`²YºGªº´º¶H¡C

ÃÓµú¸ÖÂå¥ÍÁÙªí¥Ü¡G¡u°£«D²{¦b±Ä¨ú±¹¬I¨Ã¥B©Ô¥­¯f¨Ò¼Wªø¦±½u¡A§_«h¬Ì±¡±N¼vÅT¸t½Ï¸`»E·|¡C²{¦b¬Ý°_¨Ó¤w¸g¤j¨Æ¤£§®¡C¤H­Ì³£¥²¶·­n»{¯u¹ï«Ý¤@¤Á¡C¤×¨ä¬O¯ó­ì¬Ù¥÷¤]¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡C¡v

¦b´°«P¦U¬Ù±Ä¨úÂ_µM±¹¬Iªº¦P®É¡A§ù¾|¦hÁ`²zÁÙ«Å¥¬¡A±N¶i¤@¨B¦V¦U¬Ù´£¨Ñ15»õ¤¸ªº¤ä«ù¡A¥[¤W¤§«e¤w«Å§Gªº34»õ¤¸¸êª÷¡A³q¹L»P¦U¬Ù©M¦a°Ï¹F¦¨ªº¡m³Ò°Ê¤Oµo®i¨óij¡n¶i¦æ§ë¸ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶¡·²©Ê«Ê³¬´îºC¯f¬r¶Ç¼½  Ãø°ø±æ¤j´î¯f¨Ò­«±Ò¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@¨Ç½Ã¥Í±M®a»{¬°¡A¥Î¶¡·²©Ê«Ê³¬±¹¬I¥H´îºC¯f¬r¶Ç¼½¡A¦pªG¥Ø¼Ð¬O´î»´Âå°|ªº­t¾á¨Ã¨Ï°lÂܯf¬r·½ÀY¡A³o¥i¯à·|¦³©ÒÀ°§U¡F¦pªG¥Ø¼Ð¬O±N... ¸Ô±¡
°w¹ï¬£¹ï¤Ú¤h»¨µØÃ⨮  ¹H§Ü¬Ì¥O¥i³Q»@2000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆU¥¿¦¡¹{¥¬°w¹ï¨Ï¥Î¬£¹ï¤Ú¤h©Î»¨µØÃ⨮¡]limousine¡^¶i¦æªÀ¥æ»E·|ªº§i²¼±¹¬I¡A¹H¤Ï¤½¦@½Ã¥Í«ü¥O©ó¦¬ºò­­»E¥Oªº¨â... ¸Ô±¡
¥þ°ê¯f¨Ò‘CÀË´ú¤Ï¤U­° ÀË´ú¯¸¶}©lÁY´î¶}©ñ®É¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¥þ°ê·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¤´¦bÃk¤É¡A¦U¦a¥­§¡¨C¤éÀË´ú¼Æ¶q»P¤@­Ó¤ë«e¬Û¤ñ¡A«o¤w¤U­°¹O25%¡C¥]¬A´ì¤Ó¥«µ¥«Ü¦h¦a°Ï¦bºò«æÂX¤jÀË´ú¯à¤O¡A... ¸Ô±¡
¯À¨½°·¨­¤¤¤ßÃz¬Ì  42¤H¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s«a¯f¬r³æ¤é·s¼W¼Æ¥ØÄ~Äò¤W¤É¨Ã­º¦¸¶W¹L600©v¡A¹F617¨Ò¡A¦A¦³¨â©v¬V¬Ì¦º¤`­Ó®×¡A¨ü¤½¦@½Ã¥ÍºÊ¹î¤H¼Æ¤]¶W¶V1.2¸U¤H¡Cµá¨F½Ã... ¸Ô±¡
¦C¥«2Å@²z°|Ãz¬Ì±¡   3®Õ¦³¼ÉÅS¨Æ¬G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Ì±¡¼Æ¦r¸û·Å©Mªº¦Cªv¤å¥«¡A¬Q¤é¦³¨â¶¡ªø´ÁÅ@²z°|«Å¥¬Ãzµo¬Ì±¡¡AÁÙ¦³¦A¦h¤T¶¡¾Ç®Õµo¥Í¼ÉÅS¨Æ¥ó¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b¬Ì±¡¬Û¹ïÄY®mªº¤T¨¤¬w¡A¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992