• 2020.11.19
    ¬P´Á¥|

ÃD«¬©î¸Ñ¡G¶·»EµJ©RÃD½×ÃÒ

[2020.11.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³qÃѬ쪺¦Ò¸Õ¦b¨÷¤@¡A¯S§O¬O°Ý¤Î¼Æ¾Ú¤Î¹Ï¹³¤ÀªRªºÃDa¤Îb¡A¬O¸ûÃø¤À¥X°ª¤Uªº¡A¦]¬°¥u­n¦Ò¥Í¤£¬O¥X²{­pºâ¿ù»~¤ÎÂ÷ÃD¸U¤Vµ¥¤Ó¹LÂ÷ÃЪº±¡úG¡A³q±`¯à¨ú±o¤£¿ùªº¤À¼Æ¡C¦b¯S§O¦ÒÅç¼fÃD¡BÅÞ¿è¤ÀªR¤Î¤å¦r¹B¥ÎªºÃDc¤Î¨÷¤G¡A«K®e©ö°ª¤U¥ß¨£¡C¥H¤U¿è¿ý¤@¨Ç¾Ç¥Í±`¥Çªº¿ù»~±À½×¡A¨Ñ¦U¦ì°Ñ¦Ò¡C©ú¥Õ¿ù³B©Ò¦b¡A¦³§U´£¤É¦P¾ÇªºµªÃD¤ô¥­¡C

¡½¿ù»~¡G°jÁשRÃD

¡»¨Ò¤l¤@

°Ý¡G¡u¬F©²µo®iºñ¦â®È¹C¡A¯à¦³®Ä´£¤É¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¡C¡v§A¬O§_¦P·N¦¹»¡ªk¡H

µª¡G¥»¤H¹ï©RÃDªí¥Ü¤Ï¹ï¡Aµo®iºñ¦â®È¹C¡A¨Ã¤£¯à¦³®Ä´£¤É¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¡C­ì¦]¤§¤@¬O¬F©²µo®i¨ä¥L»PÀô«O¬ÛÃöªº½dÃ¥¡A¦p¤ä«ù¼oª«¦^¦¬¦æ·~¡B±À°Ê¥«¥Á¸`¬ù¯à·½¡A¥H¦Ü³WºÞ­¹¸v¨Ï¥Î¶ì½¦À\¨ãµ¥¡A¦P¼Ë¬Æ¦Ü§ó¯à¦³®Ä´£¤É¥«¥Á¥Í¬¡¯À½è¡K¡K¥Ñ¦¹¥i¨£¡Aµo®iºñ¦â®È¹C¡A¨Ã¤£¯à¦³®Ä´£¤É¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¡»¨Ò¤l¤G

°Ý¡G¡u¤å¤Æ«O¨|À³¸Ó§@¬°¬F©²µo®i¶µ¥Ø¤¤ªºÀu¥ý¦Ò¼{¡C¡v§A¬O§_¦P·N¦¹»¡ªk¡H

µª¡G¥»¤H¹ï©RÃDªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¤å¤Æ«O¨|¤£À³§@¬°¬F©²µo®i¶µ¥Ø¤¤ªºÀu¥ý¦Ò¼{¡F¬Û¤Ï¡A°ò©ó¥H¤U´X¶µ­ì«h¡A¥]¬A¡uXXX¡v¡B¡uYYY¡v¤Î¡uZZZ¡v¡A§Ú»{¬°µo®i¸gÀÙ¤~¬O¬F©²»Ý­nÀu¥ý¦Ò¼{ªºµo®i¶µ¥Ø¡A²{´N¥H¤W­ì«h¡A¤ÀªRµo®i¸gÀÙÀ³§@¬°¬F©²Àu¥ý¦Ò¼{¶µ¥Øªº­ì¦]¡K¡K

¡½¸ÑÃD­ì²z

¦bµû¨÷¹Lµ{¤¤¡Aµ§ªÌ»{¬°¤W­zÃþ«¬ªºµªÃD³Ì¬°¥i±¤¡A¦¹Ãþ¦Ò¥Í¨Ã«D¦s¤ßÂ÷ÃD¡A«ê¥©¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¶OºÉ¤ß«ä¡A¥H¬°µªÃD·Ç½T¦³­P¦a¦^À³ÃD¥Ø¡A¦ý°¾°¾·í¤¤§¡«D¦¨¥\ªº¦^À³¡C

¨ä¥L¤èªk§ó¦³®Ä ¤£¥Nªí¶µ¥ØµL®Ä

¡u¨Ò¤l¤@¡v¬OŪªÌ¤ñ¸û®e©ö²z¸Ñªºª¬úG¡C²³æ¦Ó¨¥¡A¦Ò¥Í¨S¦³¦^À³©RÃD¡C©TµM¡A¬F©²µo®i¨ä¥L»PÀô«O¬ÛÃöªº½dÃ¥¡A¦p¤ä«ù¼oª«¦^¦¬¦æ·~¡B±À°Ê¥«¥Á¸`¬ù¯à·½¡A¥H¦Ü³WºÞ­¹¸v¨Ï¥Î¶ì½¦À\¨ãµ¥¡A½T¹ê¤j¦³¥i¯à¦p¦Ò¥Í©Ò¨¥¡A¡u¦P¼Ë¬Æ¦Ü§ó¯à¦³®Ä´£¤É¥«¥Á¥Í¬¡¯À½è¡v¡A¦ý¨Ã¤£¯à¦]¬°¡u¨ä¥L¤èªk¦³®Ä¢A§ó¦³®Ä´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡v¡A¦Ó±À½×©RÃD¤¤ªº¶µ¥Ø(ºñ¦â®È¹C)µL®Ä¡A´N¦p¬YµP¤lªº«O°·«~§t¦³¤ñÂA¾í§óÂ×´Iªººû¥L©RC¡A¨Ã¤£¥Nªí¡uÂA¾í¯Ê¥Fºû¥L©RC¡vªºµ²½×¦¨¥ß¡C

¡u¨Ò¤l¤G¡v«h¬O³Ì¦h¦Ò¥Í¥Çªº¿ù»~¡A¦Ó¥B¬O¸ûÃø¸Ñºcªºª¬úG¡A­ì¦]¬O¹ï©ó¡uÀu¦¸¡vªº©RÃD¡A³\¦h¦Ò¥Í°í«ù»{¬°¡A¦pªG¤£»{¦P©RÃD¤¤ªº¶µ¥ØÄÝÀu¥ý¡A«KÀ³¸Ó­t°_½×ÃÒ³d¥ô¡A«ü¥X¡u¦óªÌ¤~À³¸Ó¬OÀu¥ý¦Ò¼{¡v¡C©Î³\µ§ªÌÁ|¥X¥t¤@­Ó¨Ò¤lÅý¤j®a¤ÀªR¤@¤U¡G

¬Y¨k¥Í¦V¤ß»ö¤w¤[ªº¤k¥Íªí¥Õ¥Ü·R¡A¾D°û©Ú¡C¨k¥Í°Ý¤k¥Í¡A¬O§_¤w¦³¤ß»ö¹ï¶H¬Æ¦Ü¥¿¦b©ç©ì¡A¤k¥Íªí¥Ü¨âªÌ¬Ò§_¡C¨k¥Í§ì¨g¤£¸Ñ¡A¬JµM³æ¨­¡A¤SµL¤ß»ö¹ï¶H¡A¬°¦ó¤£©M§Ú¤@°_¡H

Àu¦¸ÃþÃD¥Ø À³¶°¤¤½×ÃÒÃD¥Ø¹ï¶H

¹ï©ó¥H¤WªÎ¨m¼@¯ëªº±¡¸`¡A§@¬°Æ[²³ªº¤j®a«Ü®e©ö©ú¥Õ¡u¤H’]µL©ç©ì­øµ¥©ó­nÁé·N§A¡v³o­ÓÅã²Lªº¹D²z¡C¦Ó§@¬°¦Ò¥Í¡A«K»Ý­n©ú¥Õ§Y¨Ï¦b¡uÀu¦¸¡vÃþªºÃD¥Ø´£¥X¤Ï¹ï¡A½×ÃÒªº­«ÂI»P³d¥ô¬O¸ÑÄÀ¡u¬°¦ó¡y©RÃD¤¤ªº¶µ¥Ø¡z¤£À³¸ÓÀu¥ý¡v(·íµM¡u»é½×¡v³¡¤À¥t­p)¡A¦Ó«D½×ÃÒ¡u¬JµM¡y©RÃD¤¤ªº¶µ¥Ø¡z¨Ã«DÀu¥ý¡A¨º»ò¤°»ò¤~¬OÀu¥ý¡v¡A§_«h°Q½×­«¤ß«Ü®e©ö´Â¦V»PÃD¦®¤£¬ÛÃöªº¤è¦V·U¨«·U»·¡C

½g´T©Ò­­¡A¤U½g¤å³¹Äò½Í¡C

¤å¡G¥ì§Q¨F§B¤¤¾ÇÂ¥ͷ|´ö°êµØ¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ±i¥üÁo

[³q³qÃÑ ²Ä675´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤¤¥~¤Hª«¡Gª÷«n«T
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê7¤H¨k¤l²Õ¦X¨¾¼u¤Ö¦~¹Î¡]BTS¡^2018¦~ÀòÁܨìÁp¦X°êÁ`³¡¡A¥Ñ¶¤ªøª÷«n«T¡]RM¡^¥Nªí¡A´NÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡]UNICEF¡^¡uG... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G¸ê°T¬y³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]²{¥N¤¤°ê¡^ ¤¤°ê¡u²bºô¡v¦æ°Ê2019¦~ºI¦Ü2¤ë¡A·L«H©x¤è¤w¸g«ÊÂê¤F4¸U¦h­Ó¡u§C«U¡v»P¡u¦³®`¡vªº¤½²³¸¹¡C®Ú¾Ú·L«H¤½§i¡A¥]... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡^ 1¡D¯S­ºªL¾G¤ë®Z10¤ë30¤é¥H¥æ´«¤å¥»¤è¦¡¡A»P¼sªF¬Ùªø°¨¿³·çñ¸p¸¨¹ê¡m¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨óij¡n2020... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.D¡@ 2.D¡@ 3.C¡@ 4.D¡@ 5.A¡@ 6.C¡@ 7.B¡@ 8.C [... ¸Ô±¡
¥¿©v¤é¥»¹Ø¥q ¨S¦³¤T¤å³½¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j§A³ßÅw¦Y¹Ø¥q¶Ü¡H¥Ñ¤£¦P®üÂA¡B³½¥Í»s¦¨ªº¹Ø¥q¦U¦³¿W¦³ªº¬ü¨ý¡A¥«­±¤W¥ç¦³·U¨Ó·U¦h´Ú¦¡¿ï¾Ü¡C¦ý¦³¤@´Ú§Ú­Ì¦b­»´ä¸g±`¦Y¨ìªº¹Ø¥q¡A¦b¤é¥»¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992