• 2021.01.07
    ¬P´Á¥|

¬ü°Ñ°|ÃöÁä¨M¿ï ¥Á¥DÄÒ³Ó¥X
¦@©MÄÒ¥¢³ìªv¨È Âk©S¯S®Ô´¶©ì«á»L

[2021.01.07] µoªí
¬ü°ê³ìªv¨È¦{Áp¨¹°Ñij°|¨â­Óij®u¨M¿ïªº¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¨U¿Õ§J¡]¤W¡^À»±Ñ¦@©MÄÒ¹ï¤â³Ó¿ï¡A¥t¤@¦W¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¶ø¯Á¤Ò¡]¤U¡^³£«Å¥¬³Ó§Q¡C¹Ï¬°¨U¿Õ§J¦b©P¤G©M¶ø¯Á¤Ò©ó©P¤@¦b³ìªv¨È¦{¦U¦Û¥X®u¬¡°Ê®Éµoªíºt»¡¡C¡]ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê³ìªv¨È¦{¨â­ÓÁp¨¹°Ñij°|ij®u©P¤G¨M¿ï¡A±N©w¹Ü°Ñij°|¥¼¨Ó¨â¦~ªº±±¨îÅv¡C¦h­Ó¶Ç´C±Àºâ¡A¥Á¥DÄÒ51·³ªª®v¨U¿Õ§JÀ»±ÑÄv³v³s¥ôªº¦@©MÄÒ¹ï¤â¡A±N¦¨¬°³ìªv¨È¦{¾ú¨Ó­º¦W¶Â¤H°Ñij­û­Ý20¦~¨Ó­º¦ì·í¿ïªº¥Á¥DÄÒ°Ñij­û¡C¥t¤@®uª§«ù¸û¿E¯P¡A¥Á¥DÄÒªº¶ø¯Á¤Ò¶È»â¥ý¬ù0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤w¦Û¦æ«Å¥¬³Ó¿ï¡A¬ü´C¨ä«á¤]±Àºâ¥L³Ó¿ï¡C«ö¦¹§Î¶Õ¡A¦@©MÄÒ±N·N¥~¥¢¸¨°Ñij°|±±¨îÅv¡AÄÒ¤º­«¿U¹ïÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤£º¡Án­µ¡A½èºÃ¥L©Úµ´»{¿é©M³QÃn¬IÀ£¦{°È­ëµ¥ª§Ä³·l®`ÄҤͿﱡ¡C

¥h¦~11¤ë¤j¿ï«á¡A¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒ©Ò±oªº°Ñij°|®u¦¸¬°50¹ï48¡A³ìªv¨È¦{ªº¨â®u¦]µL­Ô¿ï¤H±o²¼¹L¥b¡AIJµo¤µ¦¸¨M¿ï¡CºI¦Ü·í¦a®É¶¡©P¤T(6¤é)¦­¤W11®É¡A¸Ó¦{¤wÂIºâ¬ù98%¿ï²¼¡A¨U¿Õ§J(Raphael Warnock)»â¥ý¹ï¤âµÜ¤Ò°Ç(Kelly Loeffler)5¸U¦h²¼¡A±o²¼²v¬Û®t1.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥L¤w«Å¥¬³Ó¿ï¡A¨Ã¦b®a¤¤³z¹Lª½¼½ºÙ¡G¡u¦³¤H»¡§Ú­ÌµLªkűo¤µ¦¸¿ïÁ|¡A¦ý¤µ±ß§Ú­ÌÃÒ©ú¥u­n¦³§Æ±æ¡B§V¤O©M¦ñ§Ú­Ì¦P¦æªº¤H¡A¤@¤Á¬Ò¦³¥i¯à¡C¡v¨ä¹ï¤âµÜ¤Ò°Ç«hºÙ¦³«Ü¦h¿ï²¼«ÝÂIºâ¡A¤´¦b¡u³q©¹³Ó§Q¤§¸ô¡v¤W¡C

¨U¿Õ§J¶Õ¦¨³ìªv¨È­º¦W¶Â¤H°Ñij­û

¦U¬É±NµJÂI©ñ¨ì33·³¥Á¥DÄÒ¤H¶ø¯Á¤Ò(Jon Ossoff)»P¦@©MÄÒ°Ñij­û¬Ä§ù(David Perdue)¤§¾Ô¡A«eªÌªºÀu¶Õ«ùÄòÂX¤j¡A¼È®É»â¥ý1.7¸U²¼¡A¸û«ôµn¦b³ìªv¨È¦{»â¥ýªº1.2¸U²¼ÁÙ¦h¡C¶ø¯Á¤Ò©P¤T¦­¤W«Å¥¬¦Û¤v³Ó¿ï¡C

­Õ­Y¨U¿Õ§J©M¶ø¯Á¤Ò½T»{³Ó¥X¡A¥Á¥D¡B¦@©M¨âÄÒ¦b°Ñ°|±N¦U¦³50®u¡A­Ô¥ô°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR¨­¬°°Ñij°|ijªø¡A¥i§ë¨M³Ó¤@²¼¡A·N¨ýþÓ¥Á¥DÄÒ±N¦P®É±±¨î¥Õ®c©M°Ñ²³¨â°|¡C

³oÁö¹ï«ôµn¬F©²±À°Ê¤H¨Æ´£¦W¦³À°§U¡A¦ý¦]¥¼°÷¡u°Å¥¬¡v©Ò»Ýªº60®u¡A±À°Ê¥ßªk¤´­±Á{ªý¤O¡C

¦@©MÄÒµ¦²¤®v¡G¯S®Ô´¶ÅܬۧU¥Á¥DÄÒ

¦@©MÄÒÄ~Á`²Î¿ïÁ|¦A¦¸·N¥~¥á¥¢³o­Ó¶Ç²Î¬õ¦{¡AÄÒ¤º¶}©l§â¥ÙÀY«ü¦Vª§Ä³¤£Â_ªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C¯S®Ô´¶¦b¤j¿ï³s¤ë´£¥X»R¹ú«ü±±¡A¨´¤µ©Úµ´»{¿é¡A¬Æ¦Ü³Q´¦µo³sµf¬IÀ£ÄҤͭݳìªv¨È¦{°È­ë©Ôªâ´µ¬Ä®æ§ïÅÜ¿ïÁ|µ²ªG¡A¤£¦ý²_¬°¥Á¥DÄÒ§ðÀ»ªZ¾¹¡A¤]¥O¦@©MÄÒ¿ï¥Á«o¨B¡C

¦@©MÄÒÄyªº³ìªv¨È¦{§ë²¼¨t²Î°õ¦æ¸g²z´µ¯SªL(Gabriel Sterling)«KºÙ¡A­Õ­YµÜ¤Ò°Ç©M¬Ä§ù¸¨±Ñ¡A¯S®Ô´¶¤Î¨ä¦b¤j¿ï¤é«áªº¦æ°ÊÀ³­n¬°¦¹­t³d¡C¦³¥÷»²¿ïªº¦@©MÄÒµ¦²¤®v¦V¬Fªv·s»Dºô¯¸Politico¿Ø¨ëºÙ¡A¯S®Ô´¶§Î¦P¡u¬°¥Á¥DÄÒ°}Àç½á¤©¥Í®ðªº³Ì¨Î¤H¿ï¡v¡C

¦ý¯S®Ô´¶Äò¦bTwitter©áÀ»³ìªv¨È¦{¿ïÁ|©x­û¡AÁnºÙ¥L­Ì¦b©P¤G±ß¡uµo²{¡v5¸U±i¿ï²¼¡A§åµû¡uÄø¤H¥O¬ü°êÀª§¼¡v¡A´µ¯SªL¤Ï»é«ü¤W©P¤­´£«e§ë²¼´Áµ²§ô®É¡A¥L­Ì¤wª¾¹D¦³Ãö¿ï²¼ªº¦s¦b¡C³ìªv¨È¦{ªñ¥|¤À¤§¤@¥@¬ö¤@ª½¬O¡u¬õ¦{¡v¡A¦Û1992¦~¥H¨Ó¡A³ìªv¨ÈÁp¨¹©M¦{¬F©²Â¾°È¦X¦@Á|¦æ¹L10³õ¨M¿ï¡A¥Á¥DÄÒ¥u³Ó¥X¤@¦¸¡C

¶Â¤H¦û¦h¦a°Ï¥Á¥DÄÒ±o²¼²v©_°ª

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªì¨B¤ÀªR«ü¡A¶Â¤H¿ï²¼¦³§Q¥Á¥DÄÒ¤µ¦¸¿ï±¡¡A¦b¸Ó¦{¶m§ø¦a°Ï¥H¶Â¤H©~¦hªº¿¤¡A¨â¦W¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤Hªº±o²¼²vÀu¶Õ¤ñ«ôµn¦b¤j¿ï©Ò±oªºÁÙ­n°ª¡A¦p¦b61%¤H¤f¬°¶Â¤Hªº¥dº¸ÀN®¦¿¤¡A¨U¿Õ§J©M¶ø¯Á¤Ò¤À§O»â¥ý¹ï¤â19©M18­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤ñ«ôµnªº15­Ó¦Ê¤ÀÂI°ª¡C

(¸ô³zªÀ/¯Ã¬ù®É³ø/µØ²±¹y¶l³ø/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤ë¤º­Ó®×­¿¼W¦Ü80¸U©v ¬¥§üÁFÂåÀøªñÃzÞs °±±µÃx¦M¯f¤H
¬ü°ê¥[¦{·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡ÄY®m¡A¹L¥h¨â©Pªñ4000¤H¬V¬Ì¤`¡AÂåÀø¨t²ÎÀ£¤O¡uÃzÞs¡v¡C¬¥§üÁF½Ã¥Í·í§½©P¤@µo¥X«ü¤Þ¡AºÙ¥Ñ©ó¯fþH©M¤H¤âµu¯Ê¡A«ü¥Ü±Ï... ¸Ô±¡
­^³æ¤é¼W¹O¤d¤H¬Ì¤`
­^°ê¬Ì±¡ÄY®m¡A³æ¤é·s¼W1041¤H¦º©ó·s«aªÍª¢¡A¸û«e¤@¤é¼W¥[¶W¹L200©v¡A¥ç¬O¥h¦~4¤ë¥H¨Ó­º¦¸¯}¤d¡C·í¦a¬P´Á¤T·s¼W¶W¹L6.2¸U¤H½T¶E¡A¦A³Ð³æ¤é... ¸Ô±¡
¼Ú·ù§å­ã²ö¼w¯Ç¬Ì­]
¼Ú·ù§å­ã¨Ï¥Î²ö¼w¯Ç¬ãµoªº·s«a¯f¬r¬Ì­]¡C¼Ú·ùÃĪ«ºÞ²z§½ÄݤU¤@­Ó©e­û·|¡A¨M©w¦V²ö¼w¯Çªº·s«a¬Ì­]¡]¹Ï¡^¶}ºñ¿O¡A¹w­p¦bµu´Á¤º·|Àò±o¼Ú·ù©e­û·|³q¹L¡A¦¨... ¸Ô±¡
¦@¦PªÀ¡G¤é­º³£°é±N¹{ºò«æ¨ÆºA§Ü¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A­º¬ÛµÕ¸q°¶¤µ¤Ñ±N¨M©w°w¹ï·s«a¬Ì±¡ÄY®mªº­º³£°éµo¥¬¡uºò«æ¨ÆºA«Å¨¥¡v¡A¹ê¬I´Á¶¡¬°1¤ë8¤é¦Ü2¤ë7¤é¡C ºò«æ¨ÆºA... ¸Ô±¡
´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ¤K¤j¥l¶} ª÷¥¿®¦»{¡u5¦~­p¹º¡v¥¼¹F¼Ð
´ÂÂA©x¤è¤¤¥¡³q«HªÀ¡]KCNA¡^©P¤T¡]6¤é¡^³ø¹D¡A´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ©P¤G¡]5¤é¡^¦b¥­Ä[¥l¶}²Ä8¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡A»â³Sª÷¥¿®¦­PÃã®É©Ó»{¡A°ê®a¸gÀÙµo®i5¦~­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992