• 2021.01.28
    ¬P´Á¥|

·s»D¦³±`ÃÑ¡G¼É­·³·¼vÅT¤é±`¥Í¬¡

[2021.01.28] µoªí
°¨¼w¨½¨ü¤j­·³·¼vÅT¥æ³q¡A¦³¥«¥Á¦b¸ô¤W·Æ³·¨ú¼Ö¡C¡]·sµØªÀ¡^
¡]¹Ï2¡^¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥V¤é¦³¨Ç¦a¤è¥Õ³·¯É¯É¡A¬Ý¨Ó¦n¤£º}«G¡A¥i¬O¦pªG³·¤U±o¤Ó¤j¡AÁÙ§¨þÓ±j­·¡A´N·|¦¨¬°¨a®`¡A¼vÅT¤HÃþªº¤é±`¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü±a¨Ó¶Ë¤`¡C

¡½¼öªù·s»D¸`¿ý

¦è¯Z¤ú¼É­·³·¼vÅT¥æ³q

¦è¯Z¤ú¤¤³¡¦a°Ï¹J¤W¼Æ¤Q¦~¨Ó³ÌÄY­«¼É³·¡A¨ä¤¤°¨¼w¨½©ó1¤ë9¤é´N¿ý±o20¦Ü30Íù¦Ì­°³·¡A¬O1971¦~¥H¨Ó³Ì¦h¡A³Ì¤Ö4¤H¦b¼É­·³·¤¤¦º¤`¡C¦b°¨¼w¨½¦a°Ï¡A±Ï´©¤H­û§ä¨ì1500¤H³Q§x¨T¨®¤º¡Aĵ¤è¤S«ÊÂê«Î³»¦³¤j¶q¿n³·ªº«Ø¿vª«¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C¦è¯Z¤ú°ê®a®ð¶H§½(AEMET)ºÙ³o¬O­·¼Éµá¬¥½q®R(Filomena)³y¦¨ªº²§±`±¡úG¡C¥Ñ©ó¼É­·³·¤Ó¤j¡A«°Âí°¨«¢¹F¯Î¹F¦³¬ù100¦WÅU«È©M¾­û³Q§xÁʪ«¤¤¤ß¡A¨Ã¯d±J¤F¨â±ß¡C¥t¥~¡A¼É­·³·¼vÅT¥æ³q¹B¿é¡A°¨¼w¨½ªº°ê»Ú¾÷³õ¼È°±¯è¯Z¦Ü1¤ë10¤é±ß¡A·í¦a¬F©²¬£¥X¹B°e·s«a¬Ì­]©M­¹ª«ªº¨®¶¤¨ì¨üµá¬¥½q®R¼vÅTªº¦a°Ï¡C

¤é¥»­°³·¶q³Ð¬ö¿ý

¤é¥»®ð¶HÆUªí¥Ü¡A·s¼ó¿¤©M¥_³°¦a°Ïªñ¤é­°³·¶q§¡³Ð¬ö¿ý¡A¨ä¤¤·s¼ó¿¤¤W¶V¥«Æ[´úÂIªº¿n³·«p«×¹F2.26¦Ì¡A´I¤s¿¤©MºÖ¤«¿¤Æ[´úÂIªº¿n³·«p«×¶W¹L1¦Ì¡A§¡¬°©¹¦~¿n³·«p«×¨â­¿¦h¡C

¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A¶È1¤ë9¤é©M10¤é¨â¤Ñ¡A¥]¬A¥_®ü¹D¡BªF¥_©M¥_³°¦a°Ïµ¥¦a¤w³y¦¨10¤H¦º¤`¡B277¤H¨ü¶Ë¡C1¤ë10¤é¦³49¯Z°ê¤º¯è¯Z¨ú®ø¡A1200¦h½ø¨T¨®¦bºÖ¤«¿¤¹Ò¤º°ª³t¤½¸ô¤W©ßÁã¡A³°¤W¦Û½Ã¶¤¥X°Ê¬@±Ï¡A±ß¤W¤´¦³200¦h½ø¨T¨®¥¼²æ§x¡C·í¦a¤H¦b¤j­·³·¤U¨ü§x¡A­±¹ï¥æ³q¨üªý¤Î°§¾j°ÝÃD¡A·í§½°£¬£¤H¥[ºò¶Ð³·Åý¸ô­±ºÉ§Ö¶}³q¥~¡A¥ç¬£µo¤ô¤Î­¹ª«¡C

¡½·s»DÃöÁä·§©À

¡»³·

³·¬O¤Ñ®ð²{¶H¡A¥¦¬O¥Ñ¤ô¾®µ²ªº©TºAª«¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A·í®ð·Å§C©ó0¢J(§Y¦BÂI¥H¤U)¡A¤j®ð¤¤¤S¦³¨¬°÷ªº¤ô¨T¤Î´H§Nªº¦B´¹Áû²É(¤SºÙ¦B´¹®Ö)¡A´N¯à§Î¦¨³·¡A¨Ã¸¨¤U¦a­±¡C

¡»·s»D±`ÃÑ Q&A

Q: ­þùس£·|¤U³·¶Ü¡H

A: ¤£¬O¡A¦]¬°¤U³·ªº±ø¥ó¤§¤@¬O§C·Å¡A¥@¤W¨Ã«D©Ò¦³¦a¤è³£¬O§C·Å¦a°Ï¡A¨Ò¦p¨ª¹Dªþªñªº¦a°Ï´NÃø¥H¤U³·¡C ¦b¤¤¡B°ª½n«×ªº°ê®a¤U³·¾÷·|¸û¤j¡A¨Ò¦p¤é¥»¡B¦è¯Z¤úµ¥¡C

¡Dª¾¦hÂI¡D

³·ªºÃC¦â

³·´º¬Ý¨Ó¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡A¥H¬°³·³£¬O¥Õ¦âªº¡A¨ä¹ê¤£µM¡C±q¤ô¾®µ²¦Ó¦¨ªº³·¡A¥»¨­¬O¥b³z©úªº¡A¥u¬O¶§¥úªº¤Ï®g§@¥Î¤~¥O¥¦¬Ý°_¨Ó¬O¥Õ¦â¡C¦pªG¤U³·¦a°Ï¦Ã¬VÄY­«¡A±a¦³¦Ç¹Ð¡A³·´N·|Åܦ¨¶Â¦â¤F¡C

³·ªº§Îª¬

³·ªº¦B´¹Áû²É¦h¬O¤»¨¤§Î¡A¥B¦³¤£¦P­±»ª¡A¦p¬Wª¬ªº¤»¨¤§Î¡B¥­­±ª¬ªº¤»¨¤§Îµ¥¡A¦³ºô¥Á´¿¬ã¨s«ü³·ªá§Îª¬¦h¹F35ºØ¡C(¹Ï2)

¡Dª¾¦hÂI¡D

³·ª¼¯g

ªø®É¶¡ª½±µÆ[¬Ý³·´º·|¼vÅT²´·ú°·±d¡A¦]¬°³·ªº¶§¥ú¤Ï®g²v«Ü°ª¡A­YÂù²´ªø®É¶¡ª½±µÆ[¬Ý©Î·|¥X²{µu¼È¥¢©úª¬ºA¡AºÙ¬°¡u³·ª¼¯g¡v¡A©Ò¥H·í¤H­nªø®É¶¡¦b¤é¥ú³·¦a¤U¬¡°Ê¡AÀ³À¹¤W¤Ó¶§²´Ãè«OÅ@Âù²´¡C

¡»¼É­·³·

¬O¤j³·¥[±j­·¦Ó§Î¦¨ªº¨a®`¡C¼É­·³·¤£¤î¼vÅT¯à¨£«×¡A§C·Å¤Î«Ü±jªº§jŧ¯à¤O·|±a¨Ó¤£¤Ö¶Ë®`¡A¨Ò¦p¯}Ãa¹A§@ª«¡B¤H©R¶Ë¤`¡B¼vÅT¥æ³q¹B¿é°±¹yµ¥¡A¤£¤Ö¦a¤è¦p¼Ú¬w¡B¬ü°ê¡B¤¤°êµ¥¦a¤]´¿¨ü¼É­·³·¼vÅT¡C

Q: ¤U³·®É¨S¦³­·¡A·|¸û¬°¦w¥þ¶Ü¡H

A: ¤£·|¡C³·±a¨Óªº¦ÛµM¨a®`°£¤F¼É­·³·¡AÁÙ¦³³·±Y¡C¦b¿n³·¶q¦h¡B¦³±×©Yªº¤s°Ï¡A¦p¿n³·¥¢¥­¿Å¡A©Î¶}©l¿Ä¤Æ¡A´N¦³¥i¯à¶ÉÂm¡AºÙ¬°³·±Y¡A¦³¦p¤sªd¶ÉÂm¡A¥i­P¤H©R¶Ë¤`¡C

¡»¥_®ü¹D

¤é¥»¥Ñ¥|­Ó¤j®q²Õ¦¨¡G¥_®ü¹D¡B¥»¦{¡B¥|°ê¤Î¤E¦{¡A¥_®ü¹D¦ì©ó¤é¥»³Ì¥_ºÝ¡A¤]¬O¥þ¤é¥»³Ì´H§Nªº¦a¤è¡A·í¤¤³Ì¥_ªº«°¥«¸X¤º¡A¾Fªñ¥V©u´H§Nªº«Xù´µ¡A­¼²î«e©¹¥u»Ý4¦Ü6¤p®É´N¯à©è¹F¡C

Q: ¥_®ü¹D·|±`¤U³·¶Ü¡H

A: ¥_®ü¹D¬O¤é¥»³Ì¦­¤U³·ªº¦a°Ï¡A¤@¯ë¦b10¤ë¤¤¦Ü11¤ë¤U¦¯¶}©l¤U³·¡A·í¦a¦³³·²½¡A½à³·¬O¨üÅwªïªº¬¡°Ê¤§¤@¡C

¡»©ßÁã

¡uÁã¡v¬O¥Î©ó®ü¤Wªº¤u¨ã¡A²î­Y­n¦b®ü¤W°±ªy¡A¤ô¤â«K»Ý­n©ß¥XÁã¦b®ü¤¤©T©w²î¨­¡A¦pÅý¥¦¤£·|³Q®ü®ö±À¨«¡C«á¨Ó¤Þ¦ù©ó¨ä¥L¥æ³q¤u¨ãµo¥Í¬G»Ù¨Sªk¶}°Ê¡B°±¤î¦æ¾pµ¥¡C

Q: ¬°¤°»ò¤Ñ®ð¤Ó§N®É¡A¨®¤l·|©ßÁã¡H

A: ¨T¨®¬O¾a¤ÞÀºµo°Êªº¡A´H§N·|¼vÅT¨T¨®¾÷¥óªº¹B§@¡A¨Ò¦p¥¼¯à±Ò°Ê¤ÞÀº¦Ó¾É­P©ßÁã¡C

¡´±q¤W¤å¤¤§ä¥Xµª®×¶ñ¼g

¡½Mind map¡G¤j³·ªº¼vÅT(¹Ï)

¡»°·±d»P¥Í¬¡

¥Í¬¡Àô¹Ò

?A.ª¢¼ö¢A·Å·x¢A´H§N ¦a°Ï

¨Ò¡G¦è¯Z¤ú¡B¤é¥»

¤H­±¹ïªº¼vÅT

?¤é±`¬¡°Ê¦pB.¥æ³q¢AÁʪ«¢A¦^®a¢A¬Ý¹qµø¨üªý

?­±¹ï¥Í©R¦MÀI(¼É­·³·)

À³¹ï¤èªk

?¬£°e¤ô©MC. ¡Ä¡Ä¡Ä

?¥[ºò²M²z¿n³·

¡»¤H»PÀô¹Ò

³·

?¤ôªºD.___ºA

?E.°ª¢A§C·Å¤U§Î¦¨

¦ÛµM¨a®`

?¼É­·³·

?³·±Y

¡½±`Ãѯ¸

¦ÛµM¨a®`

¤j¦ÛµM¦]®ð­Ô¡B¤Ñ®ð¼vÅT¦Ó¥X²{¹ï¤HÃþ¤Î¨ä¥LÀô¹Ò±a¨Ó·l®`ªº²{¶H¡A¥]¬A³·±Y¡B¼É­·³·¡BÀs±²­·¡B¦a¾_¡B®ü¼Sµ¥¡C

¡½·Q¤@·Q

§A¹ï³·¦³¤°»ò¦L¶H¡H

§A³ßÅw¤U³·¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

¦³¨S¦³¿ìªkÀ³¹ï¦ÛµM¨a®`©O¡H

¡½ÃöÁäµü

¦ÛµM¨a®` natural hazard

³· snow

¼É­·³· blizzard

(¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D)

(µª®×¨£¥t¤å)

¤å¡G¾G´fÁø

¹Ï¡G·sµØªÀ¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[±`ÃѤѤU ²Ä204´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É·F¤°»ò¡G¨¬²y¥v¤W¤J²y¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡jC®Ô¤J²y759²y ¡@¦b¯ª¶³¹F´µ¹ï¾ÔÂÄ´µ¯Áùªº·N¤j§Q¥Ò²Õ¨¬²yÁpÁɤñÁÉ¡A¯ª¶³¹F´µ²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^§ð¤J1²y«á¡A¾ã­Ó¨¬²y... ¸Ô±¡
®É¥ú¤§®È¡G1813¦~1¤ë28¤é¡X¡X¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¥Xª©
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¦WµÛ¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡]Pride and Prejudice¡^©ó1813¦~1¤ë28¤é¥Xª©¡A¬O19¥@¬ö­^°ê¤p»¡®a¬Ã¶ø´µ¥Å¡]Jan... ¸Ô±¡
¤µ´Á¬y¦æ¡G¸ò¼v¤lª±¹CÀ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥ú½uªº·Ó®g¤U¡A¥ô¦ó¨Æª«³£·|¦³¼v¤l¡A¬Ý¦ü¥­¥­µL©_¡A¦ý¨ä¹ê¥i¥H±a¨Ó¼Ö½ì¡C¦b®a¶¢¨Ó¨S¨Æ°µ¡A¤£§«¸ò¼v¤lª±¹CÀ¸¡AÃä°µ¥X¤£¦P«º¶Õ¡AÃä¬Ý±qÀð... ¸Ô±¡
·N¨£½Õ¬d¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ý§¹¤µ´Á¡m±`ÃѤѤU¡n¡A§Ú·Q¸ò½s¿è³¡»¡¡G 1. ¤µ´Á§Ú³Ì³ßÅwªº¤º®e/Äæ¥Ø¬O¡]¥i¦h©ó¤@­Ó¡^¡G_________________... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992