• 2021.02.12
    ¬P´Á¤­

¤û®ð½Ä¤Ñ ¨õ¸Ö©Ð¾P¤É¹O6¦¨ 7169«ÎÂà¤â¾ú¨Ó³Ì¨Î1¤ë ¦¨¥æÁ`ÃB«ö¦~¤É9¦¨ ¥­§¡»ùº¦¹O16¢H

[2021.02.12] µoªí
¤j·Å¦a°Ï¤W¤ë¦¨¥æ¶q¹F2455©v¡A«ö¦~¤É´T¹F53.2%¡A¥­§¡»ù¬°108.9¸U¤¸¡A¤É11.2%¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦í¦v¼Ó¥«¤û®ð½Ä¤Ñ¡A¥H¯}¬ö¿ý¾P°â®i¶}2021¦~¡C¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|(BCREA)¬Q¤é¤½¥¬¥»¬Ù¤W¤ë¤@¦@¿ý±o7169©v¦¨¥æ¡A¸û¥h¦~¦P¤ë¤j´T¤W¤É63.3%¡A§ó¤ñ1¤ë¥÷¬ö¿ý°ª¥X¹O1000©v¡C¦¹¥~¡A¥»¬Ù´X¥G©Ò¦³¦a°Ï¤W¤ëªº¥­§¡»ù«ö¦~¤É´T³£¿ý±oÂù¦ì¼Æ¦r¡C

¨õ¸Ö¤µ¦~1¤ë¥÷¸g¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î(MLS)ªº¦¨¥æ¤@¦@¿ý±o7169©v¡A¸û¥h¦~1¤ëªº4389©v¡A¼W¥[63.3%¡C

¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|­º®u¸gÀÙ®v¶ø®æ»X´Ë(Brendon Ogmundson)»¡¡G¡u¨º¬O¥»¬Ù¼Ó©Ð¥«³õ¦A¤@¦¸¨ê·s°ª¬ö¿ý¤ë¥÷¡A·í¬Ù¤º¦U°Ïªº¦¨¥æ¶q³£±j«l¤§»Ú¡Aµá¨Fªe¨¦¡B¤º³°©M·Å­ôµØ®q³£¥´¯}¬ö¿ý¡A±N¨ä1¤ë¥÷¦¨¥æ¶q±À¦Ü·s°ª¡C¡v

¤µ¦~1¤ë¥÷ªº¦¨¥æ¶q¤¤¡A¤j·Å¦a°Ï¦û2455©v¡A³o°Ï¥h¦~¦P¤ë¦³1602©v¡A«ö¦~¤É´T¹F¨ì53.2%¡A¦Ó³o¤É´T¥u¬O¥þ¬Ù¤¤¸û¡u²Ó¡v¤É´Tªº°Ï¥÷¡C

µá¨Fªe¨¦¤µ¦~1¤ë¦³1606©v¡A¸û¥h¦~1¤ë(902©v)¦h78%¡C¤W¤ë²Ä¤T¦h¦¨¥æ¶q¬O¤º³°¡A758©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á479©v¦h58.2%¡C

·Å®q¤W¤ë¿ý±o654©v¦¨¥æ¡A¸û¥h¦~1¤ëªº363©v¦h80.2%¡C¬Ù¤º¤W¤ë¦¨¥æ¶q¤É´T³Ì¤Öªº¦a°Ï¬O¥_³¡(51.1%)¡A²Ä¤G¤Ö¬O¸¯¯S¥§(Kootenay¡A53.1%)¡C´¼§Q°ì«h¤É¹O¤@­¿¡A¥h¦~1¤ë¥u¦³164©v¦¨¥æ¡A¦ý¤W¤ë¦³332©v¡C

¨ó·|´£¨ì¡A¨ó·|ÁÒ¤Uªº¶øªÖ¨º®Ú¥D½u¦a²£¤À§½(Okanagan Mainline)±q¤µ¦~1¤ë°_»P«n¶øªÖ¨º®Ú¦a²£¤À§½¦X¨Ö¡A²{ºÙ¡u¤º³°¡v(Interior)¡C

¦¨¥æÁ`ª÷ÃB¥çÀHþÓ¦¨¥æ¶q¤j´T¼W¥[¡C¥þ¬Ù1¤ë¥÷¦¨¥æª÷ÃB¬°60.59»õ¤¸¡A¸û¥h¦~1¤ëªº±µªñ32»õ¤¸¼W¥[89.6%¡C

¦¨¥æ¤É´T³Ì°ªªº´¼§Q°ì¡A¤W¤ëÁ`¦¨¥æª÷ÃB¦³±µªñ2.1»õ¤¸¡A¸û¥h¦~1¤ëªº8900¸U¤¸¤W¤É135.5%¡CÀA¸L(Kamloops)¡B¸¯¯S¥§©M·Å­ôµØ®q¦¨¥æª÷ÃBªº«ö¦~¤É´T¤]±µªñ¤@­¿¡A¤À§O¦³92.9%¡B96.8%©M99.7%¡C

¦¨¥æª÷ÃB¤É´T³Ì«lªº¦a°Ï¬OÀj«Âº¸ªe(Powell River)¡A¥Ñ¥h¦~1¤ë11©v¦¨¥æ¦@327.5¸U¤¸¤É¦Ü¤W¤ëªº20©v¦¨¥æ¦@939.3¸U¤¸¡AÁ`ÃB¤É´T¹F186.8%¡C

¨ó·|ªº³ø§i´£¤Î¡A1¤ë¥÷¥þ¬Ù¾ãÅ骺¬¡ÅD«Î½L¼Æ¥Ø¡A¥Ñ¥h¦~¦³ªñ2.6¸U­Ó¤j¶^21.5%¦Ü¤µ¦~ªº20,254­Ó¡A¥X²{¦Û2000¦~«á¡A³Ì¤Ö¬¡ÅD«Î½L¼Æ¥Ø¡C¡u¦b±j«l¦¨¥æ©M¦p¦¹¤Ö«Î½L¤U¡A¥«ªp¥X²{ÃB¥~ºò±i¡AÁ`¨ÑÀ³¤£¨¬3­Ó¤ë¡C¡v

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬Ù¤º¦U¤À°Ïªº«Î½L¶q¡A¤]¿ý±oÂù¦ì¼Æ¦r¤U¶^¡C¶ø®æ»X´Ë»¡¡A«Î½L¨ÑÀ³Ä~Äò¾D¨ì¤j¬y¦æ©Ò©ì²Ö¡A¦b¦p¦¹¤Ö©ñ½Lªº±¡ªp¤U¦Ó¥«³õ´÷¨D©Ð«Î¡A»ù®æ·|©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡C

2021¦~1¤ë¥÷ªº¥­§¡»ù¡A¤]¬O´X¥G©Ò¦³¤À°Ï³£¿ý±o«ö¦~Âù¦ì¼Æ¦r¤É­È¡C

¤j·Å¦a°Ï¤W¤ë¥­§¡»ù¬°108.9¸U¤¸¡A¸û¥h¦~¦P¤ë97.9¸U¤¸¤W¤É11.2%¡Fµá¨Fªe¨¦¤É25.8%¦Ü94.5¸U¤¸¡C

¤º³°¥­§¡»ù¤É´T¹F26.7%¡A¤É¦Ü63.4¸U¤¸¡C

Àj«Âº¸ªe¥Ñ¥h¦~29.8¸U¤¸¤É¦Ü¤µ¦~1¤ëªº47¸U¤¸¡A57.7%¤É´T¬°¬Ù¤º³Ì°ªªº°Ï¥÷¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ùªø¶PÂÔ¹A¾ä·s¦~¶Pµü
¤µ¤Ñ¬O¤j¦~ªì¤@¡A¬Ùªø¶PÂÔ¡]John Horgan¡^µoªí¥H¤U¹A¾ä·s¦~¶Pµü¡G ¡u¤µ¤Ñ¬O¹A¾ä·s¦~©M¤û¦~ªº¶}©l¡C¦b§Ú­ÌÄ~Äò¹ï§Ü·s«¬«aª¬¯f¬r¡]C... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¦VµØªÀ«ô¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÁ{®ÉÄÒ»âÃe³·ÄR¡]Shirley Bond¡^¦b¬Q¤é¤j¦~¤T¤Q¡A»P«eÄһ⭳¶Ô«H¡]Andrew Wilkinson¡^¡B¬Ùij­û©}... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¼W449¯f¨Ò  ¦í°|¤H¼Æ12©P·s§C ¦C¥«·o2¬£¹ï ¹O40¤H±µ»@³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÃMĵ©ó¤W©P¤­¤Î©P¤»­â±á¥ý«áµo²{¨â­Ó¦h¤H¬£¹ï¡A¤@¦@¦V¹O40¤Hµo¥X¹H¤Ï­­»E¥Oªº§i²¼¡A»@´Úª÷ÃB¹O1.6¸U¤¸¡C¥t¥~¡A¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W4... ¸Ô±¡
¤j·Å3¶W¥«­û¤u½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å«ùÄò¦³¶W¥«³ø¥X·s«a¼ÉÅS­·ÀI¡A¦ì©ó¥»¨º¤ñ¡B¯À¨½©MÄõ¨½ªº¤T®a¶W¥«¤À§O¦³­û¤u½T¶E·P¬V¯f¬r¡C ¶W¥«¶°¹ÎLoblaw¬Q¤é¤½¥¬¡AºX... ¸Ô±¡
¬Ì±¡ªì´Á­Ü«PÂàµø¹³·|¶E Âå¾Ç¬É­Ò¥Ã¤[¹ê¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|¡]Canadian Medical Association¡ACMA¡^ªí¥Ü¡A²{¦b¬O®É­ÔÅý¥þ°ê¥Ã¤[¹ê¬Iµø¹³·|¶E¡C¦b¬Ì¯g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992