• 2021.03.03
    ¬P´Á¤T

¸­°êÁ¾®Æ¨â·|°Ó§ï¡u¿ï¨î¡v §R°Ï·|¿ï©e Á°¶«TºÙ¡u­Ë°h¡v ù°·º³¡G¿ïÁ|§óµL¥Nªí©Ê

[2021.03.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó©M¤H¥N¤j·|(¨â·|)¤À§O¦b©ú¤é©M«á¤é¶}¹õ¡A´ä°Ï¤H¥N¡B¬F¨ó¬Q¸g²`¦`°µ·s«a¯f¬rÀË´ú«á¤µ¤é¤W¨Ê¡C´ä°Ï¤H¥N¸­°êÁ¾(¹Ï)¥Xµo«eªí¥Ü¡A´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Àsªñ¤é¦b²`¦`¥l¶}®y½Í·|¡A¬ã¨s¡u§¹µ½­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡v¡B¸¨¹ê¡u·R°êªÌªv´ä¡v¡A¤Ï¬M¤µ¦¸¨â·|«Ü¤j¾÷·|¥[¤J¦³Ãö­»´ä¿ïÁ|¨î«×ªºÄ³µ{¡A¥L®Æ¨ú®ø117­Ó°Ïij·|¿ï©e®u¦ìªº¾÷²v«Ü°ª¡C«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T§Î®e¨ú®ø°Ïij·|¿ï©eij®u¬O­Ë°h¡C¥t¥~¡A´ä°Ï¤H¥N³¯°ÒµXªí¥Ü¡A±N«Øij³]¥ß­»´ä¤½Â¾¤H­û¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¡C

¯S­ºªL¾G¤ë®Z©ú¤é·|¸g²`¦`«e©¹¥_¨Ê¡A²Ý¤é¦C®u¤H¤j·|ij¶}¹õ»ö¦¡¡A¯S­º¿ì¥D¥ô³¯°ê°òÀH¦æ¡CªL¤Ó©P¤éªð´ä¡AÂ÷´ä´Á¶¡¥Ñ¬F°È¥qªø±i«Ø©v¸p²z¯S­ºÂ¾°È¡C

®LÄ_Às¤é«e¦b²`¦`Å¥¨ú­»´ä¦U¬É¥Nªí¹ï¡u§¹µ½¿ïÁ|¨î«×¡v¡B¸¨¹ê¡u·R°êªÌªv´ä¡vªº·N¨£¡A§{¶¡´£¥Xªº¤è®×¦h³ò¶¯S­º¿ï©e·|©M¥ßªk·|¡A¥]¬A¨ú®ø»P°Ïij·|¬ÛÃöªºÄ³®u¡A¨Ã³]©e­û·|¼f®Ö¸ê®æµ¥(¨£ªí)¡C

¸­¡G±a´ä¿W¥Á·N±ÂÅv¤£¥i±µ¨ü

¸­°êÁ¾¬QºÙ¡A¯S­º¿ï©e·|¨ú®ø117®u°Ïij­û®u¦ìªº¾÷²v«Ü°ª¡A¥L¥ç»{¦P¨ú®ø¡AºÙ¿E¶i¥Á¥D¬£¥´þӼĵø¤¤¥¡ªººX¸¹¶i¤J¿ï©e·|¡A¼vÅT­»´ä¯S°Ï³Ì®Ö¤ßªº¿ïÁ|¡A¤¤¥¡¬F©²µL¥i¯à±µ¨ü¡C³Q°Ý¨ì·|§_«d®z¯S­ºªº¥Á·N±ÂÅv¡A¥LºÙ¦³´ä¿W¦¨¤Àªº¥Á·N±ÂÅv¤£¥i³Q±µ¨ü¡A¤S»¡¡uºNþÓ¥ÛÀY¹Lªe¡v¡A¦³¬Fµ¦§ï°Ê«Ü¥¿±`¡C¥L»{¬°°Ñ¿ï¤H«Å»}¤£¨¬¥HÃÒ©ú·R°ê¡A­n±q¥H©¹ªº¨¥¦æ§PÂ_¬O§_¼Äµø¤¤¥¡¬F©²¡C

´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¹Î¥l¶°¤H°¨³{°êªí¥Ü¡A¥¼ª¾¨â·|ijµ{¦³§_¼W´î¡A¦ý­Y¼W¥[°Q½×­»´ä¿ïÁ|§ï­²¡A¥L¤£·|·P¨ì·N¥~¡C¥L»{¦P¦^Âk¦h¦~¡AµL½×¿ï©e·|¡B¥ßªk·|©Î°Ïij·|¡A³£¬O¾A·í®É­ÔÀË°Q¬F¨î¡C

³¯°ÒµX­Ò³]¤½Â¾¸ê®æ¼f¬d·|

±`¯µ¶·µL¥~°ê©~Åv

´ä°Ï¤H¥N³¯°ÒµXºÙ¡A±N¦b¨â·|´£¥X5¶µ«Øij¡A¥]¬A³]¥ß­»´ä¤½Â¾¤H­û¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¡FÂX¤j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²Ä6±ø³W©w¡A¤½Â¾¤H­ûÁÙ­n¥]¬Aªk©w¡B«Dªk©w©M¥Á¶¡¾÷ºc²Õ´¡B¯S°Ï¬F©²©Ò¦³¿Ô¸ß©e­û·|¦¨­û¡F¦U¥q§½¯Åªº±`¥ô¯µ®Ñªøµ¥ªº´N¥ô¸ê®æ¡A­n´£¤É¦Ü¦b¥~°êµL©~¯dÅvªº­»´ä¥Ã¤[©~¥Áªº¤¤°ê¤½¥Á¡C

Á¡G¦ü¦^¨ì¦^Âk«e±¡úG

´ä¤H°Ñ»P¾÷·|¤£¦h

Á°¶«T¬Q¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A²{®É¦ü¦^¨ì¦^Âk«e±¡úG¡A«Ü¦h¨Æ±¡¥Ñ¤¤¥¡­«ÂI¨M©w«á¡A¦A¦b­»´ä¹ê¬I¡A´ä¤H¥i°Ñ»Pªº¾÷·|¤£¦h¡C¦ý¥L»{¬°¸g¾ú¬Fªv­·¼É¤Î¤¤¬ü¨¤¤O«á¡AÄݵL¥iÁקK¡C¹ï©ó¨ú®ø¿ï©e·|117­Ó°Ïij·|®u¦ì¡A¥L»{¬°¬Yµ{«×¬O¤@ºØ­Ë°h¡A¦]°ò¥»ªk³]­p¬O°Ïij·|§@¬°°Ï°ì²Õ´¡A¦³¥÷°Ñ»P¿ï©e·|¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®uù°·º³»{¬°¡A²{®É°Q½×ªº®Ö¤ß¬O­n¥O¿ïÁ|¡u¦w¥þ¨t¼Æ¡v¼W¥[¡A¿ïÁ|¥Nªí©Ê¦ÛµM·|´î¤Ö¡A±N¨Ó³z¹Lij®u¤Ï¬M¿ï¥Á·NÄ@·|·U¨Ó·U§xÃø¡C¥L»¡§Æ±æ¿ï©e·|§ó¥Á¥D¡A­Y´«¤WµL¥Nªí©Êªº¤H¡A¯S­º¿ïÁ|µ²ªG¥u·|§óµL¥Nªí©Ê¡F¤SºÙ2010¦~ªº¬F§ï¤è®×¬O§Æ±æ¡u¶W°Ï¡vºCºC·|Åܬ°ª½¿ï¡A¦ý²{®É¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡C¦Ü©ó±Nª½¿ï¿ï°Ï©î²Ó¡B¥Ñ¿ï©e·|´£¦W¥ßªk·|°Ñ¿ï¤Hµ¥¡Aù¥¸¬O¡uµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡v¡C

§ó¦h´ä»D
ÅG¤è¡G¹h¤ºªÌ³Û¡u¤û«Ë¨Ð¡v¬DÆ] ¨Æ¥D§_»{ ºÙ¥«¥Á¹Jŧ¨üÅå©l¡u©G½|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~7¡D21¤¸®Ô¥Õ¦ç¤HŧÀ»¨Æ¥ó¡A¼f°T¬Q¶i¤J²Ä7¤Ñ¡A¤£»{¸oªº6¦W³Q§iÄ~Äò¨ü¼f¡C¹Jŧªº¨k¨Æ¥DA±µ¨üÅG¤è½L°Ý¡A6¦W³Q§i¤¤¡A¥u¦³²Ä7³Q§i... ¸Ô±¡
25¤ÀÄÁª½¼½¤ù¿ý¥«¥ÁºG¥s­úª_ ªL¨ô§Ê¨üŧ¬y¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¨Æ¥DD§@¨Ñ§¹²¦«á¡A±±¤è¶Ç¥l²Ä3¦W¨Æ¥DB¥X®x§@¨Ñ¡CB¨ÑºÙ¡A·í±ß¥L±oª¾¤¸®Ô¦³¤H¨üŧ¡A¨Ã¦¬¨ì¥«¥Á¨D§U¡A¦]¤u§@©Ò»Ý¡A¹E»P¦P¨Æ­¼¦èÅK¨ì¤¸... ¸Ô±¡
¦û¤¤¤E¤l¤W¶D ºÙ³Ê¹B­º¤é±¡úGÄÝ¡u¬ðµo¡v«D­p¹º À¹Ä£§Ê¤è¡Gªì°J±ÒµoÃöª` ±±¦ê¿Ñ¤£¦X²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û¤¤¤T¤l¡vÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á¤Î¦¶Ä£©ú¤Î¥t¥~6¤H©ó«e¦~³Qµô©w¦ê¿Ñ¥Ç¤½²³§«ÂZµ¥¸o¦¨¡A¥L­Ì¦­«e´N©w¸o©M§P¦D´£¥X¤W¶D¡A®×¥ó¬Q¦b¤W¶D®x¶}¼f¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»®×¤W¶D¤H¤§¤@ªºÀ¹Ä£§Ê¡A¦]35+ªì¿ï»P46¦W¥Á¥D¬£¯A¡uÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v¦ÓÁÙ©ã¡A¥Ñ©ó¸Ó®×«OÄÀµ{§Ç¥Ñ©P¤@¡]1¤é¡^¦Ü¬Q¤Ñ¤´¥¼§¹¦¨¡A¬Q¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C¶°¹Î³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¤Î¨â¦W³ü¶Ç´C°ª¼h¥h¦~©³³Q±±´Û¶B¸o¤@®×¡Aĵ¤è°ê¦w³B¸g½Õ¬d«á¡A¬Q¤é¦b¤¤°Ï¦A¥H¯A¶û´Û¶B©ë®·¤@¦W³ü¶Ç´C«e°ª¼h¡A¦©¯d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992