• 2021.06.30
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö©ú²Ä3¨B­«û£ ºM¤f¸n¥O °ó­¹¨Cý^¤H¼Æ¤£³]­­

[2021.06.30] µoªí
©ú¤Ñ½ñ¤J²Ä3¨B«á¡A¸`¤é¦¡ªº¬¡°Ê¦p¶é¹C·|©M¤j«¬¹C¼Ö³õ³£¥i¦p±`­«¶}¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)©P¤G(29¤é)¥¿¦¡¤½¥¬¡A¥»¬Ù¥i¦p´Á¦w¥þ¦a¦b©ú¤Ñ(7¤ë1¤é)½ñ¤J­«û£­p¹ºªº²Ä3¨B¡A¥»¬Ù¹ê¬I¾ú¨Ó³Ìªø®É¶¡ªº¥þ¬Ù©Êºò«æª¬ºA¥O·|¦b¤µ±ß²`©]¸Ñ°£¡A¦ý¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¥O¤´¥Í®Ä¡C©ó²Ä3¨B¤¤¡A«Ç¤º¤f¸n¥O§ï¬°«Øij¡A«Ç¤º¤Î¤á¥~­Ó¤H»E·|©M°ó­¹¨C®à¤H¼Æ¤£¦A¨ü­­¡A¦Ó©]Á`·|¤´³]¨C®à³Ì¦h10¤H¡A¤á¥~¦³²Õ´¬¡°Ê¤H¼Æ¤W­­5000¤H©Î³õ¦a¥i®e¯Çªº¤@¥b¡C

¶PÂԧήe¡A¯à¤½¥¬³¡¤À¨¾¬Ì­­¨î±N¥i©ñ¼e¬O¡u¿³¾Äªº¤@¤Ñ¡v¡C¥L»¡¡A¸g¹L¤F¥[®³¤j¾ú¥v¤W³Ìªøªº¤½¦@½Ã¥Íºò«æª¬ºA«á¡A¡u§Ú¬Û«H²{¦b¥i¦w¥þ½ñ¥X¤U¤@¨B¡C§Ú­Ì¥i¬°°Ñ¥[¨¬²yÁɨƪº«Ä¤l¡B©ó³õÀ]©MÅé¨|À]¤º¥´®ð¡F¥i¨ìªB¤Íªº®a±ßÀ\¡A§Ú­Ì¥iÄw³Æ±B§©M«e©¹¼@°|¡A§Ú­Ì¥i¥H¥hºt°Û·|¡A¥i¦A¦¸°Ñ»P¹ï§Ú­Ì¤H¥Í«Ü­«­nªº¨Æ¡C¡v

¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)ªí¥Ü¡A¦]¬°¨õ¸Ö¥Á²³ªº§V¤O¡A¥»¬Ù·s«a¯f¬rªº·s­Ó®×¡B±wªÌ¯dÂå¤Î¦º¤`¼Æ¥Ø¥¿ÅãµÛ¦a¤U­°¡A¦Ó§¹¦¨¬Ì­]±µºØªº¤H¼Æ¤]¦b¤W¤É¡A¡u¬Ù¤º¦U³Bªº¤½¦@½Ã¥Í¹Î¶¤¥¿±K¤ÁºÊ¹î­Ó®×¼Æ¾Ú¨Ó½T«O¡A·í¥Á²³¦w¥þ¦a©M³v¨B½ñ¤J¥»¬Ù­«û£­p¹º²Ä3¨Bªº®É­Ô¡A¥i«O¯d³oªÑ¥¿­±ªº°Ê¤O¡C¡v

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)ªí¥Ü¡A¨õ¸Ö¦³±µªñ80%ªº¦¨¦~¤H³z¹L±µºØ¬Ì­]¦Ó¥¿¦b«OÅ@þÓ¦Û¤v¡B¥L­Ì©Ò·Rªº¤H©MªÀ°Ï¡A¡u§Ú«P½Ð¦U¥Á²³·í¥i±µºØ¨â¾¯¬Ì­]®É¡A«KºÉ§Ö¥´°w©M«O«ùþÓ³oªÑ®¾±Ï¥Í©Rªº°Ê¤O¡C¡v

©ó²Ä3¨B¤¤¡A«Ç¤ºÀ¹¤f¸n¤£¦AÄݱj¨î©Ê¡A¦ý«Øij¥¼§¹¦¨±µ»ô¨â¾¯ªº12·³©Î¥H¤W¥Á²³¡A¦b«Ç¤º¤´À¹¦³¤f¸n¡C¦ë§Q´£¿ô»¡¡G¡u·í§Ú­Ì¦b«Ç¤º¦Ó¤S¥¼§¹¦¨(±µºØ¬Ì­])®É¡A¦Ó¨­Ãä¤S¦³¨ä¥L¤H¡AÄ~ÄòÀ¹¤f¸n¹ï§Ú­Ì¬O«Ü­«­n¡C¡v

¦oºÙ¡A¤£»Ý­n¥X¥Ü¥´¤F¬Ì­]ªºÃÒ©ú¡A¦Ó¥Á²³À³´L­«³¡¤À·QÄ~ÄòÀ¹þÓ¤f¸nªº¤H¡C¬Ù©²«ü¡A°Ó¤á¦b²Ä3¨B¤¤¡A³vº¥§ï¥Î·sªº¡u¨¾¤î¶Ç¬V¯f­p¹º¡v¡A¦³Ãö«ü¤Þ¬O¥Ñ¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorkSafeBC)­×©w¡C

³Ò¦w§½¸Ó«ü¤Þ´£¨ì¡A¦ë§Q´N½ñ¤J²Ä3¨B¦Óµo¥Xµ¹¹µ¥Dªº«ØijÁn©ú¡A¦Ó¹µ¥D¤£¦A»Ý­nºû«ù¤@¥÷·s«a¯f¬r¦w¥þ­p¹º(COVID-19 Safety Plan)¡A¨ú¦Ó¥N¤§¡A¥i¹L´ç¦Ü¨¾¤î¶Ç¬V¯f­p¹º¡C

¦ë§Q¦b«Øij¤¤«ü¡A¥»¬Ù·|¥Ñ­ì¨Ó¥uµJ»E¦b¨¾¬Ì·s«a¡A§ï¬°¨¾¤î¶Ç¬V¯f¡A·s­p¹º¥i¨ó§U¹µ¥D¤Î¤u¤H¬°¨«¤J®L©u§@¦n·Ç³Æ¡A¤]¬°¤Fªï±µ¤µ¬î¤Î¥V©u¡A©I§l¹D¯e¯f©M¥]¬A·s«a¯f¬r¦b¤ºªº¨ä¥L¶Ç¬V¯f¡A©¡®É¬O°ª®p©u¸`¡C

«ØijÄò«ü¡A¹µ¥D¥²¶·½T«O±Ä¥Î¨¾¤î¶Ç¬V¯fªº°ò¥»±¹¬I¡A¥]¬A¾A·íªº¬~¤â¤Î«O«ù­Ó¤H½Ã¥Í³]¬I¡B§´·íªº³q­·©MÅý¥Í¯f­û¤u¯d¦b®aùØ¡C¦¹¥~¡A¸U¤@¥X²{¶Ç¼½¯f­·ÀI¼W¥[®É¡A¤]­q¦³¥i¤Þ¤JÃB¥~±¹¬Iªº¤è®×¡C

¦ë§Q¥ç«Øij¹µ¥D«O¯d³¡¤À²{¦æªº·s«a¨¾¬Ì­p¹º¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¤£·|­t­±¼vÅTÀç¹Bªº±¹¬I¡A¨Ò¦p¹s°â©±çEµ¥¥i«O¯d¨¾¬Ì«Ì»Ù©Î¨º¨Ç´î¤ÖÀ½¶ëªº¤è¦V«ü¥ÜµP¡C

ÁöµM¤H¼Æ­­¨î¡B°·±d¿zÀ˵{§Ç©M¨ä¥L«O«ù¶ZÂ÷±¹¬I¥¼¥²¦A»Ý­n¡A¦ý¦b¹L´ç´Á¶¡¡A°Ó¤á¤´·|±Ä¥Î¨º¨Ç±¹¬I¡C

¶i¤J²Ä3¨B«á¡A«Ç¤º©M¤á¥~Á|¦æªº¦³²Õ´¬¡°Ê¡A¤H¼Æ¤W­­¤À§O¬O50¤H©M5000¤H¡A©ÎÁ|¿ì¬¡°Ê³õ¦a³Ì¦h¥i®e¯Ç¤H¼Æªº¤@¥b¡A·í¤¤¨ä¤@¥H¸û¤jªº¼Æ¥Ø¬°¤W­­¡C

¦b©w¦³¨¾¤î¶Ç¬V¯f­p¹º¤U¡A¥i«ì´_¥¿±`¦aÁ|¦æ¶é¹C·|¡B¸`¤é¦¡Á|¯¬¬¡°Ê©M®iÄý¡C¤p«Ä¥i¦A¦¸¨ìªB¤Í¯d±J¡C©¡®É¥Á²³¤]¥i¨ì°ê¤º¨ä¥L¬Ù¥÷®È¹C¡A¦ý¶PÂÔ»¡¡G¡u§Ú­ÌÅwªï¥[®³¤j°ê¥Á­«¨Ó¨õ¸Ö¡A¥u­n§A¤w±µºØ¨â¾¯¬Ì­]¡C¡v

©]Á`·|¤]¥i¦b©ú¤Ñ°_­«¶}¡A¦ý¨C®àÅU«È¤H¼Æ¤W­­¬°10¤H¡A¥þµ{»Ý§¤þÓ¡A¤£­ã¸õ»R©Î»P¨ä¥L®à¤lªºÅU«ÈªÀ¥æ±µÄ²¡C½ä³õ¥i¦b½ä³Õ³]¬I³Ì¦h¶}¤@¥bªº±¡ªp¤U­«¶}¡C¬Ù©²¥ç¤½¥¬¡AÁ{¶i¨B²Ä3¨B«e¡A¥þ¬Ù©Êªººò«æª¬ºA¥O±N·|¦b¤µ±ß11®É59¤À¸Ñ°£¡A¦ý¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¥O¤´µM¥Í®Ä¡A¦¹Á|¬O­nÄ~Äò¤ä´©¬Ù­º®u½Ã¥Í©xµo¥X¤½¦@½Ã¥Í«ü¥O¡C

©ó¬Q¤éªº·s»Dµo¥¬·|§¹µ²®É¡A¨f¼w¦wªí¥Ü±N¥H·s¤èªk¤½¥¬¦³Ãö¬Ì±¡¸ê°T¡A¡u¤µ«á§Ú­Ì¤£·|©w´ÁÁ|¦æ(¬Ì±¡)²³ø·|¡C¡v¥L¨S¦³¶i¤@¨B¸ÑÄÀ·s¤èªk¬O¤°»ò¡A¦ý©Ó¿Õ±N·|¾A·í©M¤Î®É¡C

¦Û¥h¦~1¤ë¶}©l¡A¦ë§Q©M¨f¼w¦w©w´Á¥D«ù¬Ì±¡·s»Dµo¥¬·|¡A¥L¬Q¤é·PÁ¦ë§Qªº§V¤O¡A«ü¦o¤£Ãã³Ò­W¡A¨C¤Ñ³£¦b¤u§@¡C¥L¥ç·PÁ¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß©M¤½¦@½Ã¥Í³¡ªùªºÂ¾­û¡C¥LÄò«ü¡A¦ë§Q¤Î¾­ûµ¥¤´·|°Ñ»P¦³Ãö¬Ì±¡ªº¤u§@¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¤½¥¬¥»¬Ù³æ¤é·s¼Wªº·s«a­Ó®×29©v¡A¦¨¦~¤H±µºØ¬Ì­]ªº¤ñ¨Ò±µªñ¤K§@¡A¹O136.8¸U¦h¤H¥´»ô¨â¾¯¬Ì­]¡C ½Ã¥Í©x­û«ü¡A... ¸Ô±¡
 8¦¨12·³¥H¤W¥´»ô2°w Áp¨¹©l¦Ò¼{«Øij¤£À¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖºÙ²{¤µ¥¼¨ì§¹¥þ°£¤U¤f¸n®É­Ô¡C ÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¡]29¤é¡^³Q°Ý¨ìÀHþÓ§ó¦h¥[¤H§¹¥þ±µºØ¡A¬O§_¥i¥H¤£À¹¤f¸n¡A¦o¦^... ¸Ô±¡
§Q¹y 49.6¢J  ³sÄò3¤é¨ê¥[°ê°ª·Å¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö®ö¸v­h¡A¥þ¬Ù¬ù50­Ó¦a°Ï¬Q¤é¯}°ª·Å¬ö¿ý¡A¦Ó¤º³°¤pÂí§Q¹y¡]Lytton¡^§ó¡u¼öÃzªí¡v¡A¿ý±oÄá¤ó49.6«×¡A¦A¨ê·s¥[°ê¬ö¿ý¡C¥t¥~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992