• 2021.10.14
    ¬P´Á¥|

¸ó¹Ò°Ó¶T­«±Ò ¯À¨½¶T©ö§½¼f·V¼ÖÆ[

[2021.10.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦bµ¥«Ý¬ü¤èÃä¹Ò­«¶}ªº¨ãÅé­p¹º¥X¥x¤§»Ú¡A¬ü¥[ªº°Ó¶T¹ÎÅ駡¹ï´Á«Ý¤w¤[ªº¸ó¹Ò°Ó¶T­«±Ò«ù¼f·V¼ÖÆ[ºA«×¡C

¦b¬Ì±¡«e¡A¥[¬ü¨â¦aªº¥Á²³¹L¹ÒÁʪ«¡B¤@¤é¹C¡A¬Æ¦Ü¶È¶È¬O¹L¹Ò¥ÎÀ\«K¦^°êªº±¡ªp«Ü±`¨£¡A¦ý¦b¹L¥hªº19­Ó¤ë¤¤¡A¤j³¡¤Àªº¹C«È©M¦³Ãö¥Í·N³£¤£¨£¤F¡A¯À¨½¶T©ö§½¦æ¬FÁ`ºÊ­×§B½¯(Anita Huberman)¦ô­pÁ`·l¥¢¥i¹F¼Æ¤Q»õ­p¡C¯À¨½¶T©ö§½´¿¦V¥[°ê¬F©²¬IÀ£«P­«¶}Ãä¹Ò¡A¥ç¤@ª½±À°Ê¬ü¤è·í§½±Ä¨ú¦P¼Ë¥Õ¦æ°Ê¡A¥Ñ©ó¯À¨½¥«¤º³]¦³¨â­Ó¬ü¥[Ãä¹ÒÃö¥d¡A¸Ó²Õ´©Ò¥Nªíªº²³¦h°Ó¤á¨üÃä¹ÒÃö³¬¼vÅT¦Ó¥Í·N¾D¨ü­«³Ð¡C¦b¶Ç²Î¤W¡A¶ZÂ÷¬ü°ê¶È¶È¼Æ¤ÀÄÁªº«K§Q´¿¬°ÂùÃ䪺·ü¾FÃö«Y±a¨ÓÂ׺Ӫº¸gÀÙ¦¨ªG¡C

­×§B½¯¹ï·í§½¦b¬Ì±¡¤¤¯Ê¥F»P·~¬Éªº¿Ô¸ß©M·¾³qªí¥Ü¤£º¡¡A¦oºÙ¡R¡u§Y¨Ï¬O§Ú­Ìªº¥þ°êÁ`³¡¡A¦ì©ó´ì¤ÓµØ©M¦h­Û¦hªº¥[®³¤j°Ó·|(Canadian Chamber of Commerce)³£¨S¦³´NÃä¹Ò­«¶}ªºÄ³ÃD»P·~¬É°Ó°Q¡C³o¬O«Ü¤£¥i²z³ëªº¡v

¤µ¦~8¤ë¡A¥[®³¤j¤¹³\±µºØ¹L¬Ì­]ªº¬ü°ê¹C«È¤J¹Ò¡A¨Ã¦b9¤ë¥÷ÂX¤j¬°¤¹³\©Ò¦³¥~°ê¤H¤J¹Ò¡A³o¨Ï¥[®³¤j¸gÀÙµyµy¦^¤É¡A¦ý¬ü¤è«o¿ð¿ð¥¼¦³¸¨¹ê¶}Ãö®É¶¡ªí¡C­×§B½¯»{¬°¡A¦b¨S¦³µ¹¥X¨ãÅé¤é´Á©M²Ó¸`¤U¡AÃä¹Ò­«¶}¨s³º·|¬O«ç¼Ë¡A¤´¦³³\¦h­È±oÃöª`ªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¦o«ù¼f·V¼ÖÆ[ªººA«×¡C

¦oªí¥Ü¡A¨âÃ䪺¹C«È³£¥i¯à¹ï¹L¹Ò¦³¤@¨ÇµS¿Ý©MÆ[±æ¡A¦ýÀHþÓ¸t½Ï¸`ªºÁ{ªñ¡A³oºØ·Qªk¥i¯à·|§ïÅÜ¡C

¤j·Å¶T©ö§½«P³]¥þ°ê¬Ì­]»{ÃÒ

¹ï¬ü¤èÃä¹Ò­«¶}ªº®ø®§«ù¼f·V¼ÖÆ[ºA«×ªº¤£¤î¯À¨½¶T©ö§½¡F¤j·Å¶T©ö§½¦b©P¤Tªº¤@¥÷Án©ú¤¤ºÙ¡R¡u§Ú­Ìªº¬F©²¥²¶·ÂǦ¹¾÷·|¦@¦P¦X§@¡A½T¥ß¤@­Ó¥þ°ê©Ê¡A¬Æ¦Ü°ê»Ú©Êªº¬Ì­]»{ÃÒ¨t²Î¡A½T«O§¹¥þ±µºØ¬Ì­]©M²V¥´¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤H¥i¥H¦Xªk¹L¹Ò©M¦^°ê¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦è«n¯èªÅ¤U¤ë·sÅP¯è½u  ¨©ÆFº~­¸½ä«°¶ø§JÄõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¬ü³°¸ô³qÃö«á¡AµØ²±¹y¦{¨©ÆFº~¡]Bellingham¡^¦b¬Ì±¡«eªº¥D­n®È«È¡A¥[®³¤j°ê¥Á±N¥i¦A¦¸¸g¨ä¾÷³õÂà­¸¨ä¥L¬ü°ê«°¥«¡AÃä¹Ò­«¶}®É... ¸Ô±¡
¥[¬üÃä¹Ò­«¶}°Ó¬É®È¹C·~¥s¦n µØ¤H®È¦æªÀ«Ý¬ü¤½¥¬¨ãÅé±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²±N©ó11¤ë¦V§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤H­«·s¶}©ñ¤ô³°¤J¹ÒÃö¥d¡M¹ï©ó¥[¬üÃä¹Ò­«·s¶}©ñ¡M°Ó¬É®È¹C¬Éªí¥ÜÅwªï¡C ¬Q¤Ñ¦³¬ü°ê¬F©²... ¸Ô±¡
­u¬ü¦^°ê­n¦Û¶O°µÀË´ú·l¿³­P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤U¤ë±N¦V¤w§¹¥þ±µºØªº¥[®³¤j®È«È¶}©ñ®ü³°Ãä¹Ò¡A³\¦hµØ¤H«o¿³­P¤£°ª¡Aªí¥Ü¦^¥[®³¤jÁٻݴ£¥æ®Ö»ÄÀË´ú³ø§i¤Ó³Â·Ð¡F¥ç¦³¥Á²³©IÆ~¥[®³¤j¬F... ¸Ô±¡
¤è¼zÄõ´£¿ô¥[¤H °ê»Ú®È¦æ¤´¦³­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ©P¤T¦bµØ²±¹y¡A¦o´£¿ô¥[®³¤j¤Hĵ±§°ê»Ú®È¦æªº­·ÀI¡C ¤è¼zÄõ»¡¡R¡u§Ú­Ì´X¥G¡B´X¥G¤w¸g«×¹L¬Ì±¡´Á¡C¡v¦o´©¤Þ¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
¥þ¬Ù¦h605¤H½T¶E  ¦Cªv¤å1©P¼W41·s¯f¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU©P¤T¡]13¤é¡^«ü¥»¬Ù³æ¤é·s¼W605©v·s«a¯f¨Ò¡A¦A¿ý±o4©v¦º¤`­Ó®×¡C¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¡]BCCDC¡^³Ì·s¤½¥¬ªº¤W©P¬Ì±¡¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992