• 2021.10.26
    ¬P´Á¤G

­^­­¤@°wªð´ä¶·¨â°w ¯d¾Ç¤Ö¦~µLªk¦^®a ¤J¹Ò¥¼¬Ý»ô¥»¦a´î°w ¥À¥¸¤£¤H¹D ®ø®§¡G±N¤¹¥u¤@°w

[2021.10.26] µoªí
¨­³B­^°êªº16·³¤Ö¦~Chadwick¥¿·Ç³Æªð´ä¡A¥L©ó8¤ë¦b­^°ê±µºØ²Ä¤@°wBioNtech¡]´_¥²®õ¡^¡A¦ý·í¦a¥u¦V¦~º¡18·³©Î3­Ó¤ë¤ºº¡18·³ªÌ±µºØ²Ä¤G°w¡A¦Ó¥»´ä­n¨D­^°êªð´äªÌ±µºØ¨â°w¤~¯àµn¾÷¡A¨ä¥À¾á¤ß¥L­nº¢¯d­^°ê¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´î«C¤Ö¦~±µºØ·s«a¬Ì­]«á²{¤ß¦Ùª¢¤Î¤ß¥]ª¢¡A´ä©²9¤ë½Õ¾ãªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¡A12¦Ü17·³¥´¤@°w´_¥²®õ¬Ìº¡14¤é«Kµø¬°§¹¦¨±µºØ¡A¦ýµL½Õ¾ã¤J¹Ò­n¨D¡A±q­^°êµ¥°ª­·ÀI¦a°Ïªð´ä¡Bº¡12·³ªº­»´ä¨àµ£¤´»Ý¥´¨â°w¡C¤£¹L¡A­^°ê¥u¦V¦~º¡©Î±µªñ¦~º¡18·³ªÌ´£¨Ñ²Ä¤G°w¡A¦³16·³­^°ê¯d¾Ç¤Ö¦~¥u¯à¥´¤@°w¡A¤£²Åµn¾÷ªð´ä­n¨D¡A¨ä¥ÀºÙ±w¡uADHD(±Mª`¤O¤£¨¬/¹L«×¬¡ÅD¯g)¡v¨à¤lº¢¯d­^°ê¤w²{§íÆ{°ÝÃD¡A§åµû­»´ä¤J¹Ò­n¨D¡u«Ü¤£¤H¹D¡v¡C

¬F©²®ø®§³zÅS¡A±N®e³\±µºØ¤@¾¯´_¥²®õ¬Ì­]ªº12¦Ü17·³«C¤Ö¦~¥Ñ°ª­·ÀI¦a°Ïªð´ä¡A®Æ¥»©P«á´Á¥Í®Ä¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¦^Âк١AÁp¦X¬ì¾Ç©e­û·|Áp¦P±M®aÅU°Ý¹Î©ó9¤ë¥­¿Å¥»¦a±¡úG¤Î¬ÛÃö°Æ§@¥Îªº­·ÀI»P»t¯q«á¡A´£¥X¤W­z¨àµ£¥´¤@°wªº«Øij¡A¦ý®ü¥~¬Ì±¡¦³§O¥»¦a¡A§¹¦¨±µºØ¥i´£¨Ñ§ó¦³®Ä«OÅ@¡C¬F©²¥¿´N±M®a«Øij¤Î12¦Ü17·³ªÌ±µºØ´_¥²®õ¹ê»Ú±¡úG¡AÀ˵øµn¾÷¨Ó´ä¦w±Æ¡C

16·³Chadwick¥h¦~9¤ë­u­^¯d¾Ç¡A¨ä¥À¦ó¤ÓºÙ¦]¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦w±Æ¨à¤l¤µ¦~7¤ë10¤é¦^´ä¡C¤£¹L¡A­»´ä¬F©²7¤ëªì¼È°±©Ò¦³­^°ê¯è¯Z©è´ä¡A¦ó¤ÓºÙ¨à¤l±w¦³¡uADHD¡v¡B ¯á´Õ°¼Ås¡A¥¼¯à¦p´Á¨ì¥»´äÂåÀø¾÷ºcÂжE¡C

½Ã¸pºÙ´äµL¯SÅv ¥À¡G©gºq¤S¦³¡H

¨ä«á¡A´ä©²­n¨D©Ò¦³­^°ê©è´ä´ä¤H±µºØ¨â¾¯¬Ì­]¤~¯àµn¾÷¡AChadwick©ó8¤ë18¤é¤w¦b­^°ê±µºØ­º°w´_¥²®õ¡A8©P«á¦A¨ì¬Ì­]¤¤¤ß®É¡A©l±x·í¦a½Ã¥Í§½¥u¦V¦~º¡18·³©Î3­Ó¤ë¤ºº¡18·³¤H¤h¥´²Ä¤G¾¯¡C¨ä¤l­ì©w¥»©P¤­µn¾÷ªð´ä¡A¦ó¤Ó¥ý«á¦V¤J¹Ò³B¡B½Ã¥Í¸p¨D§U¡A¦ý¨S¤H¦^À³¨ä¤l¦ó®É¥i¦^´ä¡A¦o¹Ä¦Û¤v¡u¹³­Ó²y³Q½ð¨Ó½ð¥h¡v¡C

¦ó¤ÓºÙ½Ã¥Í¸p´ä¤f½Ã¥Í¬ì¬Q¤È´¿¦V¦oªí¥Ü¡u­»´ä¨S¦³¯SÅv¡v¡A«Øij¨ä¤l«e©¹¤¤­·ÀI°ê®a¦Aªð´ä¡A¦ó¤Ó¤Ï°Ý¡u¬°¤°»ò©gºq¼ä°Ò¦³¯SÅv¡v¡AºÙ¨à¤l¤£¯à«_·P¬V­·ÀI«e©¹¨ä¥L°ê®a¡C

«ü¨àµJ¼{§íÆ{ ¥À¹Ä¥Ó¶DµLªù

º¢¯d­^°ê¥OChadwick¨­¤ß¥X²{°ÝÃD¡A¦oºÙ¨à¤l¦]ªø´ÁµL®a¤H³­¦ñ¦Ó¥X²{µJ¼{©M§íÆ{°ÝÃD¡C¦ó¤Ó¥ç­n¥I¥X¤j¶qª÷¿ú¸u·í¦a«O¥À·ÓÅU¨à¤l¡A¥Ó¶DµLªù¥O¤@®a¤H«D±`·K´a¡C

¥»´äªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¥u­n¨D12¦Ü17·³¨àµ£¥´¤@°w¡A¦ý¤J¹Ò­n¨D¥¼¬Ý»ô¡C¦ó¤Ó§åµû­»´ä¤J¹Ò­n¨D¡u«Ü¤£¤H¹D¡v¡A½èºÃ·í§½¬°¦ó¥u©Ó»{¥»¦a¥´¤@°wªº12¦Ü17·³«C¤Ö¦~¡u§¹¦¨±µºØ¡v¡C¹ï©ó¬F©²®ø®§ºÙ±N®e¶E¥´¤@°wªº¨àµ£±q­^°êªð´ä¡A¦ó¤Ó¥u§Æ±æ·í§½ºÉ¦­¤½¥¬²Ó¸`¡A¬ß¦³Ãö³¡ªù¥i¡uµ¹¤@±ø¸ô¤pªB¤Í¨«¡v¡C

°ê®õ¯èªÅ´N¨Æ¥ó¦^Âк١A¿í±q­»´ä¬F©²À³¹ï¬Ì±¡ªº¤J¹Ò³W©w¡C

±ç¤l¶W¡G¦P¨B³Ì²z·Q ¬F©²¦æ°ÊºC

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W»{¬°¡A¤J¹Ò­n¨D©M¥»¦a¨¾¬Ì±¹¬I¦P¨B§ó§ï¤~³Ì²z·Q¡A±©µn¾÷¦w±Æ®É¹j±µªñ¤@­Ó¤ë¤´¥¼¨£§ï°Ê¡A¬F©²¡u¦æ°Ê¦³¤Ö¤ÖºC¡v¡C¥Lªí¥Ü°£«D¦³¯S§O­ì¦]¡A§_«h¤J¹Ò­n¨DÀ³©M¥»¦a¨¾¬Ì­n¨D¤@­P¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯¨k¥q¾÷¬Q­â±á¾r¾pªº¤hªu¤EÀs«°¤Ó¤l¹DªF¦æ¾p®É¥¢±±¼²¦V¤ô°¨¡A¥q¾÷¦b¨®´[©ü°g¡A°e°|·m±Ï¤£ªv¡C·N¥~«á³øĵªº¨k­¼«È»ó¤Î¸}»´¶Ë¡A²M¿ô°e°|... ¸Ô±¡
¡u¤G¥N¬ü°ê¶¤ªø¡vº´°Ê¤Àµõ¸o¦¨  ©x¡G¥H¨­¸Õªk·N¹Ï¡u¬LµM­Y´¦¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u²Ä¤G¥N¬ü°ê¶¤ªø¡vºÙ¸¹ªº¥Ü«Â±`«È°¨«T¤å¡A¯A¥h¦~8¦Ü11¤ë´Á¶¡¦b20­Ó³õ¦X°ª©I¡u¥ú®É¡v©M´ä¿W¤f¸¹µ¥¡A³Q±±¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nªº¡uº´°Ê¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~1¤ë¤¤Àô¡u¤Ñ¤U¨îµô¡v¶°·|´Á¶¡¦³Äµ­û¹Jŧ¨ü¶Ë¡A¤@¦W60·³¨k¤l¯A¶û¨ä«á¦bfacebookµo¥¬º´´b¥L¤H¶Ë®`ĵ­ûªº¨¥½×¡A¤º®e´£¤Î¡u­Y... ¸Ô±¡
°Ó³õ°ª³B¦VĵÂYª÷ÄݬW  ¤k¤l§_»{4¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~7¡D1¹C¦æ´Á¶¡¡Aĵ¤è¶i¤J»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õ²M³õ¨Ã©ë®·¦h¤H¡A¤@¦W¥ô¾¼s§i¤½¥qªº¤k¤l¯A¶û¦b°Ó³õ°ª³B¦Vĵ¤è³tÀs¤p¶¤§ëÂY¤@¤äª÷ÄÝ©Ô±a¿û¬W... ¸Ô±¡
°Æ®ø¨¾Á`ªø¡G¦Ü¤µ¨S¼W½ÆÂø¶¡¹j°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW²^¤j¤u·~§ø°g§A­Ü2016¦~¥|¯Å¤j¤õ¡A¨â¦W®ø¨¾­û®î¾ªº¦º¦]¬ã°T¬QÄò¼f¡C¦æ°ÊÁ`«ü´§¡B²{¥ô°Æ®ø¨¾Á`ªø¯ÎÀA¶¯³zÅS¡A®ø¨¾³B¦Û°g§A­Ü¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992