• 2021.11.24
    ¬P´Á¤T

¤µ°_®Æ³s¤é¤j«B ³¡¤À¦a°Ï¨í±j­·
3ªÑ¤j®ðªe¬y±Æ¶¤Å§¨õ¸Ö

[2021.11.24] µoªí
¨õ¸Ö¥¼¨Ó¼Æ¤é®Æ±N¦³¤j«B¨Óŧ¡Aªü¥«Ä~Äò¥[°ª³ö¹D¨¾¬x¡C¡]ªü¥«©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë¤¤¨Óŧ¨õ¸Öªº¤j®ðªe¬y²{¶H¡A¹w­p¤µ¤é°_¤Î¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ·|³s¦ê¦Aŧ¥»¬Ù¤T¦¸¡A¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¬Q¤é(23¤é)¨Ã¹ï¤j·Å¦a°Ïµo¥X¤j«B¦A¨ÓªºÄµ§i¡C

Àô¹Ò³¡µo¥¬«ü¡G¡u¥t¤@½ü¤j«B±N¨ÓÁ{¡C¡v

¦³®ð¶H¾Ç®a«ü¡A¥»¬Ù¤µ¬î¨´¤µªº«B¶q¡A¤w¸û©¹±`¥­§¡¶W¥X200%¡A¦Ó±N¨ÓÁ{ªº¥t¤@³s¦ê¼É­·«B·|¦A±À°ª¬ö¿ý¡A¥¼¨Óªº3³õ¤j«B³£¬O¨Ó¦Û¤j®ðªe¬y²{¶H¡C

²Ä¤@³õ¹w­p·|¦b©P¤T©è¹Fªu©¤¦a°Ï¡A«n©¤«B¶Õ¦b±ß¤W³Ì¤j¨Ã¤@ª½¦Ü©P¤­¦­¤W¡C

¾Ú¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹ï¤j·Å¦a°Ï¤Îµá¨Fªe¨¦©Òµo¥¬ªº¯S§O¤Ñ®ð¹w§i¡A«ü¤×¨äªñ¤s¦a°Ï¡A¤W­z­º³õ«B·|¤@ª½¦Ü©P¤­¦­¤W¡A«B¶q®Æ¥i¹F40¦Ü80²@¦Ì¡A¦Óªñ¤ô¦a°Ï·|¨í°_±j«lªºªF«n­·¡C

¨ü¼vÅT¦a°Ï¤]¥]¬Aªu99¸¹¤½¸ôªº®ü¤Ñ¤½¸ô(Sea to Sky)¨«´Y¡A¥H¤Î¦N¥¬´Ë´µ(Gibsons)¨ì§BÀïÆW(Earls Cove)¤@¬q¶§¥ú®ü©¤¦a°Ï¡C

Àô¹Ò³¡¹w§i«ü¡A¸Ó³õ­·«B¸û11¤ë13¦Ü15¤é¨º¦¸ºû«ù¸ûµu®É¶¡©M¸û®z¡A¡u¤£¹L¡A¤´·|±a¨Ó¤¤«×ªº¤j«B©M±j­·¡C¡v

¦¹¥~¡A©P¥|µ²¦BÂIªº¤ô¥­¤´·|¦b¤É°ª¡A³o·|¨Ï¤w¨ü¨ì¤W¤@¦¸¤ô¨a¼vÅTªº¦a°Ï±¡ªp¥[¼@¡A¹ï¸û¯Ü®z°ò«Ø±a¶i¤@¨B«Â¯Ù¡C

ÄÝ°ª¶Q«¢©Ô¤½¸ô(Coquihalla)µ¥¦a°Ï¡A¦b¹L¥h¨â¤Ñ¤w¥X²{¹F25Íù¦Ìªº­°³·¡A¬O¦¸§Ö¥X²{¼É­·«B¤Þ¨ÓÃöª`¥¿¦b¿Ä¤Æªº¿n³·©M§ó¦h«B¤ô¡C

·Å­ôµØ®q¥_³¡¥ç³Qµo¤j«Bĵ§i¡A«ü·|­°«B50¦Ü100²@¦Ì¡C·Å®q¦è©¤¹w­p©P¤T±ß¶}©l¤U«B¦Ü©P¥|¤U¤È¡C¤¤³¡ªu®ü¦a°ÏªºÄµ§i«ü¡A±q©P¤T¤U¤È¦Ü©P¥|¤U¤È¡A®Æ·|¦³30¦Ü50²@¦Ì«B¡C

¹w­p¨ü³Ì¤j¼vÅTªº¦a°Ï¬°¯Q§Q¨Ó(Ucluelet)¤Î¥H¥_¦a°Ï¡A«B¶q¥i¹F100¦Ü150²@¦Ì¡C

²Ä¤G³õ¦Aŧ«n©¤ªº¤j®ðªe¬y¹w­p©P¤»©è¹F¡A¨Ã¤@ª½¼vÅT¨ì¤U©P¤é¡A¦Ó²Ä¤T³õ·|¦b©P¤@¦Ü©P¤G±a¨Ó«B¤ô¡CÀô¹Ò³¡¤S«ü¡A¤´¦³¤£½T©w¦]¯À¥i¼vÅT³Ì²×«B¶q¡A¦]¦¹©IÆ~¥Á²³ª`·N¦Û¤v¥»°Ïªº¤Ñ®ð¹w´ú¤Î¹wĵ¡C®ð¶H¾Ç®a«ü¡A¥»¬Ù¥Ñ10¤ë¦Ü¤U¤@­Ó¬K©u¤@¯ë¥­§¡·|¹J¨ì20¦Ü30¦¸¤j®ðªe¬y²{¶H¡A¦ý¤µ¦~¬î¨´¤µ©Ò³y¦¨ªº«B¶q¤×¨ä¦h¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨a«á10¤é¤ô¥¼¥þ°h  ªü¥«¥[ºò­×³ö
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ©ó¤W©Pªº¤j®ðªe¬y²{¶H¤U¦h°Ï¤ô²T¡A¦Ü¤µ¤w10¤Ñ¤´¦³¤£¤Ö¦a¤è©|¥¼¬Ý¨ì­ì¦³ªº³°¦a¡A¥«ªø©IÆ~¥Á²³¬°¥»©P¦A¨Óŧªº¼É­·«B§@¦n·Ç³Æ¡C ... ¸Ô±¡
¬õ¤Q¦r·|µo¸É§U  ¨ü¨a®a®x¥iÀò2000¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù»P¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|¦X§@¡A¦V¥»¤ë14¦Ü16¤é¨ü¨ì²¨´²¥O¼vÅTªº¨a¥Á´£¨ÑÃB¥~°]¬F´©§U¡A¦X¸ê®æ®a®x¥iÀò±o2000¤¸¸É§Uª÷¡C ¬õ... ¸Ô±¡
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬I¬F³ø§iµL·s·N ­«¥ÓÄv¿ï©Ó¿Õ¥¼¨ú®®¤Ï¹ïÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ¦è»X¡]Mary Simon¡^©P¤G¦b°ê·|«ÅŪÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬I¬F³ø§i¡A³ø§i­«¥Ó¸ÓÄÒÄv¿ï©Ó¿Õ¡A­º­n¤u§@¬O±±¨î¬Ì±¡¡B¸ò­ì¦í¥Á©M... ¸Ô±¡
§åµû¦Û¥ÑÄÒ¬I¬F³ø§iªÅ¬} Ãö¼z­s¡G±q¬Fªñ30¦~©Ò¨£³Ì®t
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬Q¤éµo¥¬¬I¬F³ø§i¡C¹ï©óÁ`²z§ù¾|¦hªº²Ä¤T¥÷¬I¬F³ø§i¡AÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­ûÃö¼z­sªí¥Ü·¥«×¥¢±æ¡A¨Ã«ü¬O¦o±q¬Fªñ¤T¤Q¦~¨Ó©Ò... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒ¤¹À³¹ï¥Í¬¡¦¨¥»‘C¤É ·~¬É«PÁp¨¹´£§N«o³qµÈ¤j­p
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤Gªº¬I¬F³ø§i¡A©Ó¿Õ±Ä¨ú¦æ°ÊÀ³¹ï‘C¤Éªº¥Í¬¡¦¨¥»¡A¥~¬É«h«P½Ð¬F©²¤½¥¬¨ä±N¦p¦ó­««Ø¨ü¬Ì±¡­«À»ªº¸gÀÙ¥H¤Î§N«o³qµÈªº¸Ô²Ó­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992