• 2022.08.30
    ¬P´Á¤G

¼Ú·ù¬ã­­«X«ÈñÃÒ ¦¨­û°ê¤Àª[
©x­û©ñ­·´£°ªÃ±ÃÒ¶O§é°J ³Ì§Ö10¤ë±À

[2022.08.30] µoªí

¼Ú·ù¥~ªø¤µ(30¤é)°_¦b±¶§J­º³£¥¬©Ô®æ¶}·|¨â¤Ñ¡A°Ó°Q¬O§_¤@¤M¤Á¸T¤î«Xù´µ®È«È¶i¤J¼Ú·ù¡C±¶§J¡Bªiùªº®ü°ê®a¡BªâÄõÅTÀ³¯Q§JÄõªº©IÆ~¡A¤ä«ù©Ú§å®È¹CñÃÒµ¹©Ò¦³«X°ê¤H¡A¦ý¼w°ê¡B¶ë®ú¸ô´µ¡B§Æþµ¥«h¥D±i¸T¥O¶È­­©ó¯S©w¤Hª«¡C¥Ñ©ó¦¨­û°ê·N¨£¤Àª[¡A¼Ú·ù©x­û³zÅS¡A«Ü¥i¯à±Ä¥Î´£°ªÃ±ÃÒ¶Oµ¥¼W¥[¥Ó½ÐÃø«×ªº§é°J¤è®×¡A³Ì§Ö©ó10¤ë¹ê¬I¡C

ªk¼w¤Ï¹ï¸T«X¤H¡u¥Á¥D¥X¸ô¡v

¾á¥ô½ü­È¥D®u°êªº±¶§J¹w§i±N¦b¤µ¤Ñ·|ij¤W´£Ä³¡A¥þ­±¤¤¤î»P«Xù´µ¡B¥Õ«Xù´µªºÃ±ÃÒ«K§Q¨óij¡C¦P¥ô·|ij¥D®uªº¼Ú·ù¥~¥æ»P¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí³Õ¹p§Q(Josep Borrell)¬Qªí¥Ü¡A³o¤£¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡A¤]¤£»{¬°¥~ªø­Ì»Ý­n¤@­P¤ä«ù³o¶µÃ±ÃÒ¸T¥O¡C¼w°ê¡Bªk°ê¡B¸²µå¤úµ¥°ê¤]¤Ï¹ï¡A»{¬°¦¹Á|¹H¤Ï¤F¼Ú·ù³W©w¡A¤]¤ÁÂ_¤F«Xù´µ¨ü­¢®`¤H¤h¡B°OªÌ¥~°kªº¥X¸ô¡C´^³ÕªÀ³ø¹D¡Aªk¼w»{¬°¼Ú·ùÀ³Ä~ÄòµoñÃÒµ¹¸ò²ö´µ¬ì¬F©²µLÃöªº«Xù´µ¤H¡A¤×¨ä¬O¾Ç¥Í¡BÃÀ³N®a¡B¾ÇªÌ¡B±M·~¤H¤h¡Cªk¼w¦b·|«e¤@¥÷¤å¥ó¼g¹D¡G¡u¾¨ºÞ²z¸Ñ¬Y¨Ç¦¨­û°ê¦b³o±¡úG¤Uªº¼~¼{¡A§Ú­Ì¤£¸Ó§C¦ô¥Á¥D¨î«×ÅéÅç±a¨ÓªºÅÜ­²¤O¶q¡A¤×¨ä¬O¹ï¥¼¨Ó¥@¥N¡C¡v

»P«X±µÄ[5°ê¤£±Æ°£¦Û¥D¦æ°Ê

«X­x¤J«I¯Q§JÄõ«á¡A¼Ú·ù¤w°±µoñÃÒ¤©«Xù´µ©x­û©M°Ó¤H¡A¥u³Ñ®È¹CñÃÒ¡C¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¥»¤ëªì¨ü³X®É¡A©IÆ~¦è¤è¹ï«Xù´µ¤H¹ê¬I¥þ­±®È¦æ¸T¥O¡A·S¨Ó²ö´µ¬ìÄþ³d¡C¸T«X¹C«È¤J¹Òªº´£Ä³¡AÀòªiùªº®ü°ê®a©MªâÄõµ¥¤ä«ù¡C¥ß³³©{¥~ªøÄõ¯ý¨©º¸¦N´µ(Gabrielius Landsbergis)ºÙ¡A«X­x«I¯Q«á¡A«Xù´µ»P¼Ú·ùªºª½¯è­¸¾÷¼È°±ªA°È¡A¤j³¡¤À«Xù´µ¤H³£¬O¸g·R¨F¥§¨È¡B©Ô²æºû¨È¡B¥ß³³©{¡BªâÄõ©MªiÄõ¶i¤J¼Ú·ù¡C­Y¼Ú·ùµLªk¹F¦¨¤@­Pªº¸T¥O¡A³o5­Ó¸ò«Xù´µÃä¹Ò±µÄ[ªº°ê®a¡A¥i¯à¦Û¦æ±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

·R¨F¥§¨È8¤ë¤¤¤w²v¼Ú·ù¤§¥ý¡A©ÚÅý¹O5¸U¦W¤wÀò§åµoñÃÒªº«Xù´µ¤H¤J¹Ò¡C¤£¹L·R¨F¥§¨È¡B©Ô²æºû¨È¡B¥ß³³©{¡BªiÄõ©MªâÄõ¦PÄÝ¡m¯«®Ú¤½¬ù¡n¦¨­û¡A§Y¨Ï¥¦­Ì©Ú§åñÃÒ¡A«X°ê¤H¤´¯à¾Ì¨ä¥L¦¨­û°ê©ÒµoñÃÒ¶i¤J¡C¦]¦¹·R¨F¥§¨È¥D±i¼Ú·ù§ï¨Ò¡A¨Ï¤§¯à¸Tµ´«ù¦³¥ô¦ó°ê®añµo¯«®ÚñÃÒªº«X°ê¤H¶i¤J¡C¥h¦~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Ó»â¯«®ÚñÃÒªº300¸U¤H¤¤¡A«XÄy¦û³Ì¦h¡A¹F53.6¸U¤H¡C¨Ï¥Î¯«®ÚñÃÒªº«X°ê®È«È¥i¦b180¤Ñ´Á­­¤º¡A³q¦æ¯«®Ú26°ê©M·ç¤h¡B®¿«Âµ¥°ê®a³Ì¦h90¤Ñ¡C

©x­û¡G¾Ôª§¶}©l«á¡u®È¹C¤£¬O¤HÅv¡v

¼Ú·ù¥~¥æ©x­û©P¤@¦Vªk·sªÀ©Ó»{¡A²{¦æñÃÒ¬Fµ¦¦b«X¯Q¾Ôª§Ãzµo«á¤£¯à«ùÄò¡A¡u®È¹C¤£¬O¤HÅv¡v¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤]³ø¹D¡A¤@¦W¼Ú·ù©x­ûªí¥Ü¡A¡u¨Ã¤£¾A©yÅý«Xù´µ®È«È¦b§Ú­Ìªº«°¥«´å¨«¡v¡A¶·¦V«X¤H¶Ç»¼¡u¤£¯à±µ¨ü¡v¯Q§JÄõ¾Ôª§ªº«H®§¡C

¼Ú·ù¦¨­û°ê¥~ªø·Ç³Æ²×¤î2007¦~ñ­qªº«X°êñÃÒ«K§Q¨óij¡A¨Ï«X°ê¤H­n¥Ó»â®È¹C§å¤å¡A¥O¹C¼ÚÅܱoÁ}Ãø©M©ù¶Q¡C´^³ÕªÀ¤W©P¥|(25¤é)³ø¹D¡A¬°½w¸Ñ¦¨­û°êª[¨£¡A¼Ú·ù±Ä¨úªº§é°J¤è®×¨ÌµM®e³\«X°ê©M¥Õ«Xù´µ¤H¤J¹Ò¡A¦ý¥u­­µu´ÁñÃÒ¡A¦Ó¥B»Ý­n´£¥æ§ó¦h¤å¥ó¡B§óªø¿ì²z®É¶¡¡A¥H¤Î¶O¥Î¥Ñ35¼Ú¤¸(273´ä¤¸)¼W¦Ü80¼Ú¤¸(624´ä¤¸)¡Cªk·sªÀ¬QºÙ³Ì§Ö10¤ë¹ê¬I¡C

´¼®w¼Ú¬w¥~¥æÃö«Y©e­û·|±M®a­}¿pÄõ(Marie Dumoulin)«ü¥X¡A«Xù´µ«ù¦³Å@·ÓªÌ¤£¨¬¤T¦¨¡A¥L­Ì¥~¹C¼öªù°ê®a¬O¤g¦Õ¨ä¡B®J¤Î¡BªüÁp­©¡C¼Ú·ù­Õ¹ê¬I¤@¤M¤Áªº¸T¥O¡A±N§Uªø«X©x¤èÄþ³d¦è¤è¡u®£«X¯g¡vªº¤Ï¦è¤è«Å¶Ç¡C«Xù´µ¦¹«e©áÀ»¦³Ãö¸T¥O¡uª[µø¡v¡A°ê®a§ù°¨Ä³ªø¨U¬¥ª÷(Vyacheslav Volodin)ºÙ¡A¼Ú·ù±N¦]¸T¤î«Xù´µ¹C«È·l¥¢¬ù210»õ¼Ú¤¸(1650»õ´ä¤¸)¡C

(´^³ÕªÀ/¸ô³zªÀ/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¸ô³zªÀ©P¤é¡]28¤é¡^¤Þ­z¼w°ê°õ¬FªÀ·|¥Á¥DÄÒ¡]SPD¡^¯óÀÀ¤å¥ó³ø¹D¡AªÀ¥ÁÄÒ±N²Ä¤T«×´£¥XÓV§x¤è®×¡A¥]¬A¦A±À¥XÀu´f¨®²¼µ¥±¹¬I¡AÂǦ¹À°§U¥Á²³À³¹ï¤£Â_... ¸Ô±¡
¥þ²y·x¤Æ¤U¤¤ªF©M¥_«D¦a°Ï§ó¼ö§ó°®§ò¡A¬ÛÃö°ê®a³]ªk¼W¥[¤ô·½¡A¤H¤u­°«B¦¨¬°ªüÁp­©µ¥°êª§¬Û¬ã¨sªº¸Ñ¨M¤èªk¡A»P¦¹¦P®É­l¥Í¡u«B¶³ª§¹Ü¾Ô¡vªÈ¯É¡A¥ì®Ô½èºÃ... ¸Ô±¡
¬F©²±Ï´©¿ð ¤Ú°ò´µ©Z¬x±w¨a¥Á¦V°OªÌ¨D±Ï
¤Ú°ò´µ©Z¦Û6¤ë°_ªº«B©u¥O¥þ°ê160­Ó°Ï³Ì¤Ö110­Ó¨ü¨a¡A³Ì¤Ö1061¤H¦º¤`¡C¸Ó°ê1/7¤H¤f¨ü³o¤@ªi¬x¨a¼vÅT¡A¤£¤Ö¤HªÅµ¥¬F©²±Ï´©¡C¦è¥_³¡¶}§Bº¸... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§J¤Ï¥ì®Ô±Ð¤h«Å¥¬¤Þ°h ®£°ÊÀú
¥ì©Ô§J¶Õ¤OÃe¤jªº¤Ï¥ì®Ô¤°¸­¬£±Ð¤hÂļwº¸¡]Moqtada al-Sadr¡A¹Ï¡^¬Q¡]29¤é¡^«Å¥¬°h¥X¬F¾Â¡A¥HÀ³¹ï«ùÄòªñ¤@¦~ªº¬Fªv»ø§½¡A¦ý¨ä¨M©w®£... ¸Ô±¡
­^³Ì¤j¯è¥À¡u«Âº¸´µ¿Ë¤ý¡v¸¹ ¥X´ä¤@¤Ñ©ßÁã
­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A­^°ê³Ì¤j­xÄ¥¡B¼Ú·ùºXÄ¥¡u«Âº¸´µ¿Ë¤ý¡v¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥¡]¹Ï¡^¤W©P¤»¡]27¤é¡^¥X´ä¤@¤Ñ«á¡A´N¦]¾÷¥ó¬G»Ù©ßÁã¡C ­^°ê¬Ó®a®ü­xµo¨¥¤Hªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992