• 2022.11.06
    ¬P´Á¤é

¤G¤Q¤j«á­ºªê ¤H¦æ°Æ¦æªø­S¤@­¸¸¨°¨
¤º´C«ü¯A¤ä¥I¥«³õ°ÝÃD ¤¤¬ö©e¡G°í¨Mªv²z¬F°Ó¤Ä³s

[2022.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤G¤Q¤j«á­º¡uªê¡v¬Q¤é½T»{¨Ó¦Ûª÷¿Ä¨t²Î¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æÄÒ©e©e­û¡B°Æ¦æªø­S¤@­¸(¹Ï)¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¨ü¬d¡C­S¤@­¸¤]¬O°ê®a°Æ¥D®u¤ý§Á¤s¦b¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¤u§@®ÉªºÂ³¡¡A¤º¦a´CÅéºÙ¡A­S¤@­¸¬O«e¤é¤U¤È¦b¤u§@³æ¦ì³Q±a¨«¡A¨ä®×©Î¯A¤ä¥I¥«³õ°ÝÃD¡C¤¤¥¡¬ö©e°ê®aºÊ©eºô¯¸¬Qµo¤åºÙ¡A¤Ï»G±Ñ°«ª§¤@¨è¤£°±¡A°í¨M¨¾¤î»â¾É·F³¡¦¨¬°§Q¯q¶°¹Î¥N¨¥¤H¡A°í¨Mªv²z¬F°Ó¤Ä³s¡C

¤¤¬ö©e©xºô¬Q¤½¥¬®ø®§¡AºÙ­S¤@­¸¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü¤¤¥¡¬ö©e°ê®aºÊ©e¬ö«ß¼f¬d©MºÊ¹î½Õ¬d¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡nºX¤U¡mÃÒ¨é®É³ø¡n³ø¹D¡A­S¤@­¸«e¤é¤U¤È¦b¤u§@³æ¦ì³Q±a¨«¡A¦³®ø®§ºÙ¡u·í¤Ñ¤¤¤È¥ª¥kÁÙ¦b¶}·|¡v¡A­ì¥»ªñ´Á¥LÁÙ­n¥X®u¤w¸g¦w±Æ¦nªº·|ij¡C¦Ó¦b¤W©P¤T¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¡B¥~¶×§½¥l¶}¾Ç²ß³e¹ý¤G¤Q¤jºë¯««ÅÁ¿³ø§i·|¡A­S¤@­¸¥ç¦³°Ñ¥[¡C

Äݤý§Á¤s³¡

¬Q¤é¤H¦æ©xºô¤W¡A¡u¦æ»â¾É¡v¤@Äæ¤w§R°£­S¤@­¸ªº¹Ï¹³©M¤¶²Ð¸ê®Æ¡C¡u°]·sºô¡vºÙ¡A­S¤@­¸³Q¬d®£¯A¤Î¤ä¥I¥«³õ¡A¦Ó¹L¥h¤@¦~¨Ó¡A¦³Ãö¥L³Q¬dªº®ø®§¤w¬y¶Ç¤@¬q®É¶¡¡A¦¹«e¥L´¿¦h¦¸³Q¥s¨«°t¦X½Õ¬d«áªð¦^¡A¦¹¦¸±q¿ì¤½«Ç³Q±a¨«ªº¡AÁÙ¦³¥L²{¥ô¯µ®Ñ¡C

®Ú¾Ú¤½¶}¸ê®Æ¡A­S¤@­¸¥Í©ó1964¦~¡A¦¿Ä¬®õ¿³¤H¡A¬O¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¸gÀپdzդh¡A¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç°ê»Ú¸gÀÙºÓ¤h¡A¾Ö°ª¯Å·|­p®v¾ºÙ¡C¥L¦b¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¤u§@ªø¹F28¦~¡A´¿¬O¤ý§Á¤sªº¦Ñ³¡¤U¡B¡u°]°È¤jÁ`ºÞ¡v¡C1994¦~¨ì1997¦~¡A¤ý§Á¤s¾á¥ô«Ø¦æ°Æ¦æªø¡B¦æªø´Á¶¡¡A­S¤@­¸¬O«Ø¦æ«H°U§ë¸ê¤½¥qÁ`¸g²z§U²z­Ý­p°]³¡¸g²z¡B«Ø¦æÁ`¦æ¸êª÷­p¹º³¡°Æ¥D¥ô¡B°]°È·|­p³¡Á`¸g²z¡C

2000¦~«á¡A­S¤@­¸¤É¥ô«Ø¦æ¦æªø§U²z¡B°Æ¦æªø¡A¨ä¶¡´¿²`«×°Ñ»P«Ø¦æªÑ§ï¤W¥«¡Aªø´Á¤ÀºÞ®ü¥~·~°È¡C2010¦~¡A­S¤@­¸¥X¥ô¤¤§ë¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¡F2015¦~°_¡A½Õ¥ô¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ°Æ¦æªø¡A¨ä¶¡¥D­n¤ÀºÞ¤ä¥I¡Bª÷¿Ä¬ì§Þµ¥»â°ì¡Aª½¦Ü¦¹µf¡u¸¨°¨¡v¡C

°£¤F­S¤@­¸¡A¤ý§Á¤s¦b«Ø¦æ®Éªº¯µ®Ñ¡B¤¤°ê©Û°Ó»È¦æ«e¦æªø¥Ð´f¦t¤]¦b¤µ¦~4¤ë¸¨°¨¡A¨Ã©ó¤W¤ë8¤é³Q¶}°£ÄÒÄy©M¤½Â¾¡C¦¹¥~¡A´¿¸òÀH¤ý§Á¤s¦b¦h¦a¥ô¾¡A³Qµø¬°¤ý§Á¤s¡u¤j¯µ¡v¡B¡u¤jºÞ®a¡vªº¤¤¦@¤¤¥¡¨µµø²Õ«e°Æ²Õªø¸³§»¥ç¦b2020¦~¨ü¬d¡A¤µ¦~1¤ë¦]¨ü¸ì4.63»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A³Q§P³B¦º½w¡C

¤j·|«á­º¡uªê¡v¤@ª½³Q§{¶¡½á¤©¬YºØ­·¦V¼Ð¡C¤Q¤K¤j«á­º­Ó³Q¬d¬Ù³¡¯Å©x­û¬O¦a¤è©x­û¡B¥|¤t¬Ù©e°Æ®Ñ°O§õ¬K«°¡A¥L¥ç¬O«e¬Fªv§½±`©e¡B¬Fªk©e®Ñ°O©P¥Ã±dªº¡uÄҦСv¡FÀH«á¥þ°ê±È°_¤Ï»G­·¼É¡A¨Ã²M°£©P¥Ã±dµ¥¬Fªv¶°¹Î¡C¤Q¤E¤j«á­º¡uªê¡v¬O¤¤¥¡ºô«H¿ì¥D¥ô¾|Þm¡A¥Lªº¸oª¬¬O³¥¤ß¿±µÈ¡B©ÔÀ°µ²¬£¡B¹ïÄÒ¤¤¥¡·¥ºÝ¤£©¾¸Û¡B¡u¥|­Ó·NÃÑ¡v­Ó­Ó¬ÒµL¡F¤§«áÄÒ¤º±À¥X¡u¨â­ÓºûÅ@¡vµ¥¾ÖÅ@®Ö¤ßÅv«Â¦æ°Ê¡C¤G¤Q¤j­º¡uªê¡v²{¨­«á¡A¬ÛÃö°Ê¦V¤Þ°_¦U¤èÃöª`¡C

¬Q¤é¦b³q³ø­S¤@­¸³Q¬d®ø®§«á¡A¤¤¬ö©eºô¯¸¤Sµo¥¬ÃD¬°¡m¤£ÃP«l¤£°±¨B ¤Ï»G±Ñ°«ª§¥Ã»·¦b¸ô¤W¡nªºµû½×¤å³¹¡C¤å³¹´N­S¤@­¸¨ü¬d¤Îªñ´Á¤Ï»G¤u§@±¡úGºÙ¡A¤¤¦@¤G¤Q¤j¹ï±qÄYªvÄÒ§@¥X¥þ­±³¡¸p¡A¹ï¡u°í¨M¥´Ä¹¤Ï»G±Ñ°«ª§§ð°í¾Ô«ù¤[¾Ô¡v´£¥X¨ãÅé­n¨D¡C¥t­n°í¨M¬d³B¬Fªv°ÝÃD©M¸gÀÙ°ÝÃD¥æ´ªº»G±Ñ¡A°í¨M¨¾¤î»â¾É·F³¡¦¨¬°§Q¯q¶°¹Î©MÅv¶Õ¹ÎÅ骺¥N¨¥¤H¡B¥N²z¤H¡A°í¨Mªv²z¬F°Ó¤Ä³s¯}Ãa¬Fªv¥ÍºA©M¸gÀÙµo®iÀô¹Ò°ÝÃD¡A¨M¤£©h®§¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¥¡ÂI¦W²`¾Gµ¥7¥«¹H¨¾¬Ì¡u¤E¤£­ã¡v
°ê°È°|Áp¨¾Áp±±¾÷¨î¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A©x¤è·|¤W±j½Õ·s«a¬Ì±¡¨¾±±­n°í«ù¡u°ÊºA²M¹s¡v¡A¦P®É¨¾¤î²³æ¤Æ¡B¤@¤M¤Á¡AÂI¦W¼sªF¡Bªe«nµ¥6¬Ù7¥«¹H¤Ï¨¾¬Ì¡u¤E¤£... ¸Ô±¡
¼sªF¼s¦{¥Ø«e¥¿«ùÄòÀ³¹ï·s¤@ªi·s«a¬Ì±¡¡A¸Ó¥««e¤Ñ¡]4¤é¡^·s¼W111©v¥»¤g½T¶E¯f¨Ò©M635¦W¥»¤gµL¯gª¬·P¬VªÌ¡A¬Ì±¡ÄY­«ªº®ü¯]°Ï¬Q°_¹ê¦æ3¤Ñ¡uÀRÀq... ¸Ô±¡
ÁlÀs3µL¤H¾÷­º«G¬Û ±¾ÅRÆE10ªÅ¾Ô¾É¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j2022¯]®ü¯è®i©P¤G¡]8¤é¡^¶}¹õ¡A¥Ñ¯èªÅ¤u·~¶°¹Î¬ã»sªºÁlÀs3§ðÀ»µL¤H¾÷¬Q­º«×«G¬Û¡A¥¡µøµe­±¥i¨£¡AÁ³±Û¼Õ¤ÞÀºªºÁlÀs3¦³9­Ó±¾¬[¡A±¾... ¸Ô±¡
¶i³Õ¤J³õÃø¡uÀRÃÇÃÇ¡v ´ä®i°Ó®Æ¦¨¥æ¤@©w®t
¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|¡]¶i³Õ·|¡^³ôºÙ¡u¨¾¬Ì³ÌÄY¡v¡A¤£¤Ö°Ñ®i°Ó©MÆ[®i¤H¤h¦]¤£²Å¦X¤j·|ªº¨¾¬Ì­n¨D¡AµLªk¤J³õ¡C¬Q¤é¬O®i·|Á|¿ì­º¤Ñ¡A¦³­»´ä°Ñ®i°Ó§Î®e³õ­±... ¸Ô±¡
°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¦b¶i³Õ·|¡u±À¶iÂ૬ª÷¿Ä«P¶iºñ¦â§CºÒµo®i¡v¤À½×¾Â¥H¿ý¼v­PÃã¡AºÙ­»´ä¬O°ê®aªº°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦³­I¾a¯ª°ê¡BÁp³q¥@¬É³o­Ó¿W¤@µL¤GªºÀu¶Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992