視聽之娛：建築藝術光影祭典
【明報專訊】走進大街小巷，我們總被各式各樣的建築物包圍，反射艷陽光芒的玻璃幕牆商業大樓、外形前衛的設計學院、給你居家感覺的住宅大廈……它們不止是城市設計的一部分，也是不少導演鏡頭下的模特兒。今年成立10周年的MOViE MOViE，與踏入65周年的香港建築師學會首次跨界合作，舉辦以建築為題的MOViE MOViE「Life is Art光影藝術祭」，放映多部與建築、設計相關的電影及紀錄片，帶觀眾感受光影與建築交織的魅力。
《積存時間的生活》(Life is Fruity)
導演：伏原健之
演員：津端修一 、津端英子、樹木希林(旁白)
好生活不能用金錢買下，而是用時間積存下來。已故日本建築師津端修一(1925-2015)深信建築物能與大自然共存，早年他曾任住宅公園首席建築師，設計過依山勢而建的公共房屋，惟與自然融合的建築違背了當時日本倒模式建築發展的模式，設計不獲政府接納，他因此決定歸隱。不過，津端沒有停下「建築」生活的步伐，按恩師「日本現代建築之父」安東尼雷蒙(Antonin Raymond)的木造風格建造房子，並與妻子一同種植多種蔬果，自給自足，合力建出屬於自己的桃花源。隱隱於世的他亦有出版書籍，不遺餘力推動自然共生的生活哲學。紀錄片帶觀眾走進津端夫婦既優雅又勤奮的日常，探討人與建築、自然共存的各種可能。
場次：
． 11月10日晚上7時15分(MMCP)
． 12月3日晚上7時35分(PE)+映後分享(嘉賓：MDFA建築師事務所建築師黃德明；香港建築師學會義務司庫陳翠兒)
《風調雨順 + 戲棚》 (I Wish + Bamboo Theatre)
導演：卓翔
導演卓翔善於利用影像記錄香港百年流傳的民間風俗與文化，從戲曲演員、戲棚再到寺廟，以鏡頭發掘本地傳統文化與藝術鮮為人知的故事，為香港歷史立照。《風調雨順》原為公共藝術計劃「南丫說：」展出作品之一，透過觀察水上人、島民及市區民眾日常於天后廟內的一舉一動，讓觀眾重新審視浮城角落裏存在已久卻日漸陌生的傳統文化。同場加映卓翔第三部有關戲曲的作品《戲棚》，影片記錄搭建戲棚的師傅、參與活動的鄉民、表演神功戲的演員等不同角色，從他們的視點看出戲棚的意義，同時見證香港戲棚文化的生與滅。
場次：
．11月11日晚上7時35分(PE)+映後分享(卓翔、保育建築師林社鈴)
．11月20日下午5時30分(MMCP)+映後分享(卓翔；香港大學建築學院副教授鄭炳鴻)
《西澤立衛東京建築漫遊》(Tokyo Ride)
導演：Ila Bêka、Louise Lemoine
法國電影人與日本建築師，會合譜出怎樣的建築故事？建築師西澤立衛與妹島和世合作設計「金澤21世紀美術館」，分別贏得威尼斯建築雙年展金獅獎，以及建築界最高榮譽的普利茲克建築獎，西澤更是普利茲克建築獎史上最年輕的得獎者。法國紀錄片團隊BÊKA & LEMOINE兩名電影人直搗日本，坐上西澤的古典車「愛快羅密歐」(Alfa Romeo)，一同遊蕩建築師的家鄉東京，探索這座城市的建築和環境設計。紀錄片既展示出西澤眼中別具意義的建築，亦呈現他與家鄉的感情與關係。
場次：
．11月25日晚上7時35分(MMCP)+映後分享(建築師陸沛靈、研構舍創辦人及建築師洪錦輝、香港建築師學會義務司庫陳翠兒)
．12月3日下午5時40分(MMCP)
《新包浩斯教父傳奇》
(The New Bauhaus–The Life & Legacy of Moholy-Nagy)
導演：Alysa Nahmias
1895年出生於匈牙利的摩荷里?納基( Moholy-Nagy)本為法學院學生，第一次世界大戰時放棄學業應徵入伍，其間以素描、水彩畫、文字等記錄戰時經歷；戰後他對社會主義產生強烈共鳴，退役後赴藝術學院學習，透過藝術力量「建築」理想新世界。摩荷里曾被聘為德國包浩斯藝術學院的教授，後因遭納粹逼害移居美國，創辦了另一所「新包浩斯」藝術學校，希望融合藝術、科學與設計，積極開拓「新媒介」邊界。大蕭條及二戰時期帶來的種種限制及挑戰，亦激發摩荷里持續探索藝術及科技，他主張把科技融入藝術，提倡藝術家「應在摩登時代，生活得快樂」。他憑着獨特的藝術及教育概念，出版影響深遠的藝術理論巨著，孕育不少美術攝影師及數碼藝術家。
此紀錄片被多個媒體機構評為「理解上世紀偉大前衛藝術家一生的渠道」，曾於多個國際影展放映，展現出20世紀「新包浩斯教父」摩荷里的傳奇生平，為觀眾窺探、梳理他新視覺結合的創作哲學及思想。
場次：
．11月11日晚上7時45分(MMCP)+映後分享(香港知專設計學院傳意設計研究中心總監譚智恒)
．11月18日晚上7時45分(PE)+映後分享(香港設計中心主席嚴志明教授、香港建築師學會義務司庫陳翠兒)
．11月27日下午3時10分(MMPP)
■特典場
《小王子》(The Little Prince)
導演：馬克奧斯賓
全球暢銷的經典小說《小王子》面世近80年，「Life is Art光影藝術祭」特別設特典場，放映由《功夫熊貓》導演馬克奧斯賓執導、結合3D動畫與手動定格製作的動畫《小王子》。
本片奪得法國凱撒獎及英國電影學院兒童電影「最佳動畫電影」大獎，故事講述9歲小女孩為考入名校，遵照媽媽制訂的「人生計劃」，分秒必爭地學習。有天小女孩認識了鄰居老飛機師，他行為古怪，白天修理失靈飛機，晚上則愛用望遠鏡眺望星空。小女孩聽他細說年輕時遇見小王子的動人故事，漸漸隨着小王子的步伐遊歷了整個宇宙，埋藏在心底的童真也重新萌芽……
場次：
11月26日下午5時35分(MMCP)+映後分享(Dr. PLAY執行總監兼創辦人王詠詩博士)
* 每名觀眾可獲贈「法國直送」狐狸匙扣小布偶一個，數量有限，派完即止
■跨平台同步放送
MOViE MOViE(Now TV 116頻道)及MOViE MOViE PLAY(Now E平台)亦同時選播一系列與藝術、建築相關的電影，包括《Aalto建築情書》、《千年一問》、《肥嘟嘟藝術大師：博特羅》、《點止草間彌生》、《RENZO PIANO ─ 建築詩人》、《坂本龍一：CODA》、《今敏：造夢大師》等。
■放映戲院
MOViE MOViE Pacific Place(MMPP)
地址：金鐘太古廣場L1
MOViE MOViE Cityplaza(MMCP)
地址：太古城中心1期5樓
PREMIERE ELEMENTS(PE)
地址：西九龍圓方商場火區2樓
藝術祭其他放映作品及場次資料，可瀏覽「MOViE MOViE」
facebook專頁：www.facebook.com/moviemoviebybc
文：陳綺雯
圖：MOViE MOViE提供
(本刊刊出的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[語文同樂 第603期]
