¬Ì¹Ò¯Ê¤H¦¬³Î·l·´¦h ¤µ®Lµæ»ù‘C¤É50%
¤å­û¹C«È°ê»Ú¥Í¤j´î¥Í·NÃø°µ

[2020.08.10] µoªí
¤µ¦~®L¤Ñ¡M¦h­Û¦h®ø¶OªÌµo²{¡M¶W¥«¤º½­µæ©M¤ôªGªº»ù®æ³£°ª¹L©¹¦~¡M¶R½­ªGªº¶}¤ä¼W¥[¤F¤£¤Ö¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¶Q´ò¤j¾Ç¥h¦~©³¤@¥÷³ø§i´N´¿¹w´ú¡M¥[®³¤j®a®x2020¦~»Ý­n¬°­¹«~¼W¥[±Nªñ500¤¸ªº¶}¤ä¡C¡]ºô¤WºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~®L¤Ñ¡M¦h­Û¦h®ø¶OªÌµo²{¡M¶W¥«¤º½­µæ©M¤ôªGªº»ù®æ³£°ª¹L©¹¦~¡M¶R½­ªGªº¶}¤ä¼W¥[¤F¤£¤Ö¡C¥»¦a¦³µØ¸Ç¶W¥«¸gÀçªÌ¤]¦³¦P·P¡C¥L­Ì¤ÀªR¡M¥D­n¬O¦w¬Ù¹A³õ¤º¤H¤â¯Ê¥F¡M¦¬³Î§xÃø¡M¤£¤ÖµæÄê¦b¦aùØ¡M¥Oµæ»ù¤É°ª¬ù50%¡C

¦b¦h¥«¤¤°Ï­ð¤Hµó¸gÀç¶W¥«ªº¬I¥ý¥Í»¡¡M¥Ñ©ó¬Ì±¡¡M¤µ¦~±q¾¥¦è­ô¨ì¦w¬Ù¹A³õ·F¬¡ªºÁ{®É³Ò¤u´î¤Ö¤F¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F¤H¤â¡M¸Ó±Ä³Îªº½­µæ¡M¤]µLªk¶i¦æ¡Mµ²ªG¤@¨ÇµæÄê¦b¦aùØ¡C

¥t¥~¤@¦ì¶W¥«¦ÑÁó°K¥ý¥Í»¡¡M¤µ¦~½­µæ¹A³õ³Ò¤u¯Ê¥F¡MÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡C¨º´N¬O©¹¦~®L¤Ñ¡M³\¦h¯d¾Ç¥Í¤÷¥À¨Ó¬Ý«Ä¤l¡C¥L­Ì¤¤¤£¤Ö¤H¤]¨ì¹A³õ¥´²{ª÷¤u¡C¤µ¦~¯d¾Ç¥Í¥þ³¡¦^°ê¡M¤÷¥À·íµM¤£·|¨Ó¡M¹A³õ³o¤è­±ªº¡u¥Í¤O­x¡v¤]¨S¤F¡C

¤H¤â¯Ê¥F¡M¨Ï±o¹A³õ¸gÀç¨ü¨ì­«¤j¼vÅT¡M·l¯Ó¼W¥[¡M¶}¥Xªº°â»ù´N°ª¡C»P¦¹¦P®É¡M§Y«K®L¤Ñ¡M«n¦w¬Ù¤]Áٻݭn±q¾¥¦è­ô¶i¤f³¡¤À½­µæ¡C¤µ¦~¾¥¦è­ô¨Óªºµæ»ù®æ¤]¤ñ¥­±`°ª¡C¥L­Ì²z¸Ñ¡M¨ºùؤ]¬O¤H¤âºò±i¡M¥t¥~¹B¿é¶O¥Î¤]¼W¥[¤F¡C

¾¥¦è­ô¶i¤fµæ¤É´T§ó¤j

¬I¥ý¥Í»¡¡M¤µ¦~¹A³õ½­µæªº»ù®æ¤É¤F50%¡C±q¾¥¦è­ô¶i¤fªº½­µæ¤É´T§ó¤j¡C¡u§Ú³£¬Ý¤£¹L¥h¤F¡C¡v

¥Lª`·N¨ì¡M¤ñ¦pªoµæ¡M¥h¦~®L¤Ñ¬O1¤¸©Î¬O1.2¤¸¤@½S¡M¦ý²{¦b³£­n½æ¨ì2¤¸¦h¤@½S¡C

¥Lªí¥Ü¡M¬Ì±¡¤U¥Lªº¶W¥«¨ü¨ìÄY­«¥´À»¡C³q±`¥L­Ì¥D­nªº«È·½¬O¿ì¤½¼Ó­û¤u¡B¹C«È©M°ê»Ú¾Ç¥Í¡C¬Ì±¡¤U¡M³o3¤j³¡¤À¤H°ò¥»®ø¥¢¡M§¹¥þ¨Ì¾a¥»¦a©~¥Á®ø¶O¡M¦]¦¹¶W¥««È¬y¶q¤U­°±o¼F®`¡M¤U­°´T«×¦b30%¨ì50%¤§¶¡¡C

³oºØ§½­±¨ì²{¦b³£¨S¦³¥X²{¤°»ò§ïµ½¡C

³o2¦ì¶W¥«¸gÀçªÌ³£»¡¡M¤µ¦~®L¤Ñªº®ð­Ô¤£¦n¡M®É§N®É¼ö¡M±a¨Ó½­µæªºÂή`¡M¤]±À°ª¤Fµæ»ù¡C

¥[®³¤jªºµæ»ùªø´Á¦Ó¨¥´N¤@ª½­±Á{®ð­ÔÅܤƪº¬D¾Ô¡C

¶Q´ò¤j¾Ç¥h¦~©³¤@¥÷³ø§i´N´¿¹w´ú¡M¥[®³¤j®a®x2020¦~»Ý­n¬°­¹«~¼W¥[±Nªñ500¤¸ªº¶}¤ä¡C¬Ì±¡¥H¨Ó¡MÁp¨¹¬F©²±À¥X¨C¤ë2,000¤¸ªºÀ³«æ¸ê§U¡C

¦³¨Ç³ø¹DºÙ¡M¤@¨Ç­û¤uı±o©~®a¤£·F¬¡ÁÙ¥i»â¨ú2,000¤¸¡M¦n¹Lªð¤u¡C¦]¦¹·í¥L­Ì­ì¨Óªº¤u§@³õ©Ò¤ñ¦pÀ\À]©Û¥L­Ì¦^¥h®É¡M¾D¥L­Ìªº©Úµ´¡C

¹ï¦¹¡M¬I¥ý¥Í»¡¡M¬Ì±¡Ãzµo®É¡M¥L­Ì¶W¥«¤¤¨S¦³¤H¦]¬°®`©È¦ÓÃ㾡C¦ÓÁöµM¸gÀç§xÃø¡B¤@ª½Á«¥»¡M¥L¤]¤£·Q¸Ñ¹µ¤°»ò¤H¡M¡u²¦³º¤H®a¤u§@¦h¦~¤F¡v¡M©Ò¥H¨S¦³¦]¬°»â¨úÀ³«æ¸ê§Uª÷¦Ó¤£Ä@¦^¨Óªº°ÝÃD¡C

°K¥ý¥Í«hªí¥Ü¡M¥Lªº¶W¥«¤¤ªº½T¦³¨Ç¤H¤£Ä@¦^¨Ó¡C¡u¥L­Ìı±o¥i¥H»â¬F©²ªº¿ú¡M¤£»Ý­n¤u§@¡C§Ú¤]¤£¯à±j­n¥L­Ì¦^¨Ó¡C¡v¦]¦¹¡M¥Lªº¶W¥«¦s¦b½Ð¤HÃøªº°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤j¦h°Ï¥~³ò§ëª`¯¸´_·~ µLÄß¡u¤¤©Û¡v½ä«È¤Ï¼W¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¥~³ò§ëª`¯¸¸ò¤@¯ë°Ó¤á¤@¼Ë¡M¦]¬Ì±¡Ãö«Y¡M­n³Q­¢Ãö³¬4­Ó¤ë¡C¦p¤µÀHþÓ¦w¬Ù¡]°£·Å²ï¥~¡^¶i¤J­«±Ò¸gÀٲĤT¶¥¬q¡M¦³­Ó§O¥~³ò§ë... ¸Ô±¡
­¸¾÷­¼«ÈÃø«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ ®e³\À¹¤f¸n¹LÂoªÅ®ð¥N´À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í©x­û¤@ª½±j½Õ¡A«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¥i´î¤Ö·s«aªÍª¢¶Ç¼½­·ÀI¡M¦ý³o¤@³W«h«oÃø¥HÀ³¥Î¦b¯èªÅ·~¤W¡M«K®e³\¯èªÅ·~¬É§ï¥H¨ä¥L±¹¬I¦p±j¨îÀ¹¤f... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤¤¤p¾Ç¤½®Õ°ê»Ú¥Í ¥i¯d­ì©~¦a¤Wºô½Ò©Î°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ÄݤUªº¤¤¤p¾Ç´NŪªº°ê»Ú¾Ç¥Í¦@¦³2,475¤H¡A¥]¬A530¦W¤p¾Ç¥Í©M1,945¦W¤¤¾Ç¥Í¡C¬°¤F¨ó§U°ê»Ú¾Ç¥Í¬°§Y±N¨ì¨Ó... ¸Ô±¡
¶qÅé·Å®ø¬rÂù¤â¨¾¤î¶Ç¬Ì ±M®a«ü®ÄªG¤í¨Î¤´­n°õ¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¤£¤Ö°Ó®a±Ä¨ú¤F¦h¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A¦bÅU«È¶iªù«e´ú¶q¥L­ÌªºÅé·Å¡B­n¨DÅU«È¥H®ø¬r·b¤â²G²M¼äÂù¤â¡M¥H¤Î¶}®i²`«×²M¼ä... ¸Ô±¡
¦h¥«¤½®Õ¼W¸u±Ð®vÁY¯Z Àu¥ý¦Ò¼{¬Ì±¡­«³ÐªÀ°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ªº±Ð©ePathi Kandavel«ü¥X¡A±Ð§½±N¦V¦w¬Ù¬F©²¥Ó½Ð¦³Ãö¼W¸u±Ð®v¨ÓÁY´î¤p¾Çªº¯Z¯Å³W¼Òªº¸g¶O¼·´Ú¡A¨Ã±N°w¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250