¤j¦h°Ï¥~³ò§ëª`¯¸´_·~ µLÄß¡u¤¤©Û¡v½ä«È¤Ï¼W¥[
«ö«ü¤Þ¶qÅé·Å°O¿ý¸ê®Æ´£¿ô­­¶Z

[2020.08.10] µoªí
¸UÀA¥«¤@¶¡§ëª`¯¸¦b¼Æ¤é«e¤~´_·~¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¥~³ò§ëª`¯¸¸ò¤@¯ë°Ó¤á¤@¼Ë¡M¦]¬Ì±¡Ãö«Y¡M­n³Q­¢Ãö³¬4­Ó¤ë¡C¦p¤µÀHþÓ¦w¬Ù(°£·Å²ï¥~)¶i¤J­«±Ò¸gÀٲĤT¶¥¬q¡M¦³­Ó§O¥~³ò§ëª`¯¸¤w¸g­«¶}¡CÁöµM¦b¬Ì±¡¤U¡M¤j³¡¤À¥«¥Á³£´î¤Ö¥~¥X¡M¦ý¦³¸gÀçªÌªí¥Ü¡M¥~³ò§ëª`¯¸­«¶}«á¡M¤H¬y¤£´î¤Ï¼W¡M·s«aªÍª¢¦ü¥G¥¼¦³À~©È³ßÅw¡u³Õ¤@³Õ¡vªº·R½ä¤H¤h¡C

¦h­Û¦h¥«ªF°ÏµØ°ð¤@¶¡¥~³ò§ëª`¯¸¤w©ó¹ï¤Wªº¤@­Ó¬P´Á¤­´_·~¡C­t³d¤H¶À¥ý¥Íªí¥Ü¡M¥L­Ì¤w®Ú¾Ú¬Ù©²«ü¤Þ¡M°µ¨¬¨¾¬Ì±¹¬I¡M¥]¬A¶qÅé·Å¡N°O¿ý«È¤HÁpµ¸¸ê®Æ¡N´£¿ôÅU«È«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡N¸g±`²M¬~¦h¤H±µÄ²ªº¦a¤èµ¥¡C

¶À¸ÑÄÀ¡M¨ä§ëª`¯¸­«¶}«á¡M¤H¬y¤£´î¤Ï¼W¡M¥D­n¬O¦]¬°ªþªñ¤@¨Ç¤j«¬§ëª`¯¸¤´¥¼´_·~¡M¬G¬Û«H³o±¡ªp¤£·|«ùÄò¤Óªø®É¶¡¡C¥L¤S±j½Õ¡MÁöµM¤H¬y¼W¥[¤F¡M¦ý§ëª`¯¸³Ì¦h¥u¯à®e¯ÇÁ`®e¶q60¤Hªº¤@¥b¡M§Y30¤H¡C

ºô¤W¤Uª`·Pı»¹²{³õ®ðª^

¥L»¡¡MÁöµM¥~³ò§ëª`¯¸¦b¹L¥h4­Ó¤ëÃö³¬¡M¥«¥Á³Q­¢§ï¥Îºô¤W©Î¤â¾÷µ{¦¡¤Uª`¡M¦ý·Pı©l²×¤£¤Î¨ì¥~³ò§ëª`¯¸¸¨ª`¡M¦]¬°¥«¥Á¥i»PªB¤Í¦³°Ó¦³¶q¡M¦³»¡¦³¯º¡M®ðª^ºIµM¤£¦P¡M©Ò¥H«Ý¥~³ò§ëª`¯¸¨j­«¶}¡M«e¨Ó§ëª`ªº¥«¥Á»á¬°¿ãÅD¡C³Q°Ý¤Î¨äÅU«È¤£©È¨ü·P¬V¡S¶À«h¦^»¡¡M³o¥i¯à³o¤Á¦X¸@³Õ¤H¤hªº¯S½è¡M´N¬O¤£¤¶·N¡u³Õ¤@³Õ¡v¡C

¥L»¡¡M§Y¨Ï¦p¦¹¡M¥~³ò§ëª`¯¸¸ò¨ä¥L¥Í·N¤@¼Ë¡M³£³Q¬Ì±¡¼vÅT¡C¦ý¹ï¥L¨Ó»¡¡M¥Ñ©óª«·~¬O¦Û¤vªº¡M­û¤u¼Æ¶q«h´î¦Ü³Ì¤Ö¡M¼È®É³£¯àºû«ù¤U¥h¡C

¦³§ëª`¯¸¤H¬y¶È±o¤T¦¨

¸UÀA¥«¥t¤@¶¡§ëª`¯¸«h¦b¼Æ¤é«e¤~´_·~¡C¸Ó³B­t³d¤Hªí¥Ü¡M¤H¬y¦^¸¨¦ÜÃzµo¬Ì±¡«eªº¤T¦¨¥ª¥k¡M»P¥L¹w´Á¬Û­Y¡C¥Lı±o¸Ó©±­è­«¶}¡M¥­¤é¸g±`¥úÅUªº«È¤H¥i¯à»Ý­n¤@¬q®É¶¡·x¨­¡M¤H¬y¤~·|¦A¦^¤É¦h¤@ÂI¡C

¦ý§Y¨Ï¥L­Ì°µ¨¬¨¾¬Ì±¹¬I¡M¦ý¸Ó­t³d¤Hı±o¡M¬Ì±¡¹ï¥Í·NÃø§K¦³¼vÅT¡C

¸Ó­t³d¤H»¡¡R¡u¤´·|¨ì§ëª`¯¸¤Uª`ªº¤H³£¦³¤@©w¦~¬ö¡M¤ñ¸û¾á¤ß¦Û¤v°·±d¡Q§Y¨Ï¥L­Ì¥»¨­¤£©È¡y¤¤©Û¡z¡M¥ç¥i¯à³Q®a¤Hªý¤î¡M°¾§@¥L­Ì¤S¦h­Ê¿à®a¤H±µ°e¡C¡v

¹ï©ó¥~³ò§ëª`¯¸ªº«e´º¡M¥L»¡²{¶¥¬q¥u¯à±Ä¨úÆ[±æºA«×¡C¥L¸ÑÄÀ¡M¥~³ò§ëª`¯¸©l²×¨Ã«D°s¼Ó¡N­¹¸v¡M¤H¬y¶q¨ü­­¨î¤§¾l¡M«È¤H¨Ó¨Ó¥h¥h¡M¤@¤é¥i½´XÂà¡C¦ý®ø¶OªÌ¶i¤J§ëª`¯¸«á¡M¶¶«KÆ[½àÁÉ°¨¡M¤@¯d´N¬O¼Æ¤p®É¡M¦³¤H·Q¤J¨Ó§ë¥D¡M¨£¤Hº¡¡M«K°ß¦³«o¨B¡M¬G¥L­Ìªº¥Í·N§óÃø°µ¡C

¹ï©ó¥~³ò§ëª`¯¸Ãö³¬«á¡M³z¹L¤¬Ápºô©Î¤â¾÷µ{¦¡¤¤¼úªº°¨°g¡M¥i±N¿ú±q½ä³õ¤á¤fÂà¤J»È¦æ¤á¤f¡Q­n¤£¡M«Ý¥ô¦ó¤@¶¡¥~³ò§ëª`¯¸­«¶}«á¡M«e©¹»â¨ú²{ª÷¥ç¥i¡C

§ó¦h­n»D¤G
­¸¾÷­¼«ÈÃø«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ ®e³\À¹¤f¸n¹LÂoªÅ®ð¥N´À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í©x­û¤@ª½±j½Õ¡A«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¥i´î¤Ö·s«aªÍª¢¶Ç¼½­·ÀI¡M¦ý³o¤@³W«h«oÃø¥HÀ³¥Î¦b¯èªÅ·~¤W¡M«K®e³\¯èªÅ·~¬É§ï¥H¨ä¥L±¹¬I¦p±j¨îÀ¹¤f... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤¤¤p¾Ç¤½®Õ°ê»Ú¥Í ¥i¯d­ì©~¦a¤Wºô½Ò©Î°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ÄݤUªº¤¤¤p¾Ç´NŪªº°ê»Ú¾Ç¥Í¦@¦³2,475¤H¡A¥]¬A530¦W¤p¾Ç¥Í©M1,945¦W¤¤¾Ç¥Í¡C¬°¤F¨ó§U°ê»Ú¾Ç¥Í¬°§Y±N¨ì¨Ó... ¸Ô±¡
¶qÅé·Å®ø¬rÂù¤â¨¾¤î¶Ç¬Ì ±M®a«ü®ÄªG¤í¨Î¤´­n°õ¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¤£¤Ö°Ó®a±Ä¨ú¤F¦h¶µ¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A¦bÅU«È¶iªù«e´ú¶q¥L­ÌªºÅé·Å¡B­n¨DÅU«È¥H®ø¬r·b¤â²G²M¼äÂù¤â¡M¥H¤Î¶}®i²`«×²M¼ä... ¸Ô±¡
¦h¥«¤½®Õ¼W¸u±Ð®vÁY¯Z Àu¥ý¦Ò¼{¬Ì±¡­«³ÐªÀ°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ªº±Ð©ePathi Kandavel«ü¥X¡A±Ð§½±N¦V¦w¬Ù¬F©²¥Ó½Ð¦³Ãö¼W¸u±Ð®v¨ÓÁY´î¤p¾Çªº¯Z¯Å³W¼Òªº¸g¶O¼·´Ú¡A¨Ã±N°w¹ï... ¸Ô±¡
¨­Äñ2.85¸U¬ü¤¸ª÷±ø ¥[µØ¤k«DªkÂô¬ü³Q¶e®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W36·³µØ¸Ç¤k¤l¨­Äñ»ù­È2.85¸U¤¸¡]¬ü¤¸¡^ªºª÷±ø¤Î1¸U¤¸²{ª÷¡]¬ü¤¸¡^¡M¥Ñ¥[®³¤j«Dªk¶i¤J¬ü°ê¹Ò¤º¡C¦o¦b¬ü°ê½q¦]¦{ªºAmity¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250