©ô¨¤·H¦Ê¤á°±¹q9¤é ¤j·~¥D¤Ï¤fºû­×§i§j
©~¥ÁÅF§KÃö´w¼vÅT°Ó³õ

[2014.07.30] µoªí
»·ªFµo®i©ô¨¤¤j·H¹O170­Ó³æ¦ì°±¹q9¤é¡A¯Q¿O¶Â¤õ¡A¦ý¤U­±1¦Ü6¼Ó°Ó¤á«h¨Ñ¹q¥¿±`¡C¦³¦í¤á®I«è¤j·~¥D¬°§K¼vÅT°Ó³õ¯²¤á¡A¿ð¿ð¤£ªÖÅý¾ã¼l¤j·H°±¹qºû­×¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
¬Q±ß¬ù10®É¥b¡A¬ù100¦W¦í«È±µÀò®ø®§¡A«ü¤j·~¥D¥¼¯à»P©Ó«Ø°Ó¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤µ±á¤£¯à¦p´Á¥þ¼l¤j·H°±¹qºû­×¡A¥Ñ©ó¦³®ø®§«ü¦açE»AµØÀ\ÆU¤Ï¹ï°±¹q¨M©w¡A¦í«È¤@«×¨«¨ìÀ\ÆU¥~²z½×¡A»AµØ³øĵ½Õ°±¡A¨Ã¹ï©~¥Áªí¥Ü»P¨Æ¥óµLÃö¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
¤j·H¤J¤f¦³¦h­Ó»«À]«Å¶Ç©ö©Ô¬[¡C¾Ú±x¡A¤j·H¦³¶W¹L10¤á¸gÀç¥X¯²®M©Ð©Î»«À]¥Í·N¡A³¡¤À¬°µLµP¸gÀç¡C¦³¬ü®e©±¨ü°±¹q¼vÅT¡A¶K¥X¼È°±Àç·~³qª¾¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
¦³³¡¤À³æ¦ì¨S¦³ªùµP¡AºÃ¬°µLµP»«À]¡A¨ü°±¹q¼vÅTªù¤á¤j¶}¡A¤H¥h¼ÓªÅ¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
©ó¤j·H¦Xªk¸gÀ绫À]ªº»¯¤p©j¡]¥ª¡^»¡¡A»«À]¨ü¼vÅT°±·~¶W¹L¤@¬P´Á¡A¥[¤W®É­È®È¹C©ô©u¡A·l¥¢¸U¤¸¥Í·NÃB¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤@¼l¹O40¦~¼ÓÄÖªº°Ó¦í¤j·H¡AºÃ¦]›Ó©Ð¤Î»«À]¦h¡A¯Ó¹q¶q¤j¡A¤j·H¤õ¤û¤£³Ó­t²ü¡A¥O¹O¦Ê¦í¦v³æ¦ì¥»¤ë21¤é¶}©l°±¹q9¤é¡C¦í«È¨C¤é§Ô¨ü¹O30¢J°ª·Å¡A¸gÀ绫À]ªº¦ÑÁó­n°±·~¡A¬Æ¦Ü¶K¿úµ¹®È«È¥t³V¦í³B¡Cªk¹Î¯µ®Ñ³zÅS¡A¤j·H¤j·~¥D©È¼vÅT¦a¤U6¼h°Ó³õ¯²¤á¡A¤£±ýÃö¹q¤OÁ`´wºû­×Âà´«¾¹¡A¥O°±¹q°ÝÃD¥¼¯à¸Ñ¨M¡C¦í«È¨ä«á³øĵ¤Î¥Ñ°Ïij­û¤¶¤J¡A¤j·~¥D¬Q¤@«×µªÀ³¤µ¤é­â±á°±¹q6¤p®Éºû­×¡A¦ý¬Q±ß¤S¬ð¤Ï¤f¡A«ü¥u¯à¦b­â±á5®É¶}©lÃöÁ`´w5¤p®É¡A©Ó¿ì°Óªí©ú®É¶¡¤Ó»°¤£¯à³B²z¡C¬ù¦Ê¦W©~¥Á¬Q±ß¦b¦açE¯²¤á24¤p®ÉÀç·~ªº»AµØÀ\ÆU¥~§Üij¡A»AµØ³øĵ¡C

ºÃ›Ó©Ð»«À]¦h ¹q¤O¶W­t²ü

¹L¥h9¤Ñ¡A®Ô»¨§{±×¹ï­±ªº»·ªFµo®i©ô¨¤¤j·H¡A¬ù170¤á³æ¦ì¹q¤O¼È°±¡A¥u¦³¨«´Y¡B¹q±è¤Î¤j°ó¹q¤O¨ÑÀ³¥¿±`¡A¼Æ¶¡¦b¤j·HÀç·~ªº¬ü®e©±¶K¥X§i¥Ü¡AºÙ¦]¤j·H¹q¤OÄY­«¬G»Ù¼È°±Àç·~¡C

»Ý¥þ·H°±¹q ­ì¤¹¬Q­â±áºû­×

¦³¥÷¨ó§U¤j·H¦í«Èªºªo¦y©ô°Ïij­û³\¼w«G»¡¡A°±¹q·½©ó¤@²ÕÂà´«¾¹¬G»Ù¡AÃhºÃ¬O¤j·H¤ºªº›Ó©Ð©M»«À]¥Î¹q¶q¤j¡A¨Ã¦Û¦æ»é¹q¡A¥O¤õ¤û¤£³Ó­t²ü¡A¾É­P°±¹q¡C1¦Ü6¼Ó°Ó³õ¥¼¨ü°±¹q¼vÅT¡AÄ~ÄòÀç·~¡C

¤j·H·~¥D¥ß®×ªk¹Î¯µ®Ñ³¯¤Ó»¡¡A°±¹q«á¤w§Y®É§ä§Þ¤uºû­×¡A¦ý¤£ªG¡A¨ä«á±oª¾­n¼È°±¾ã¼l¤j·Hªº¹q¤O¨ÑÀ³¡A¤~¥i§ó´«¦³°ÝÃDªºÂà´«¾¹¡A¤@²³·~¥D¦hµf­P¹qºÞ²z¤½¥q¤Î¾Ö¹O¤»¦¨·~Åvªº¤j·~¥D¾¤¥Ã·Ê¡B¥ç§Yªk¹Î¥D®u¡A§Æ±æºÉ§Ö°±¹qºû­×¡C³¯¤Ó¤Þ­z¾¤ºÙ°±¹qºû­×¨M©w¶·¦bªk¹Î³q¹L¡A«ö·Óªk¨Ò¡A¥l¶}ªk¹Î­n14¤é³qª¾¡C¦h¦W·~¥D¹ï¤j·H°±¹q¦h¤é·P§xÂZ¡A¨ä«á¦³¤H³øĵ¡Aĵ¥ÁÃö«Y²Õ¤¶¤J½Õ°±¡A²×¦b«e±ß¥l¶}·~¥D¤j·|¡A¾¤¬£¯µ®Ñ¥X®u·|ij¡C

¦Ê©~¥Áªù¥~§Üij »AµØ³øĵ

¥»¨­¥ç¬O·~¥Dªºªk¹Î¯µ®Ñ³¯¤Ó¬Q¤éÂЭz¸g¹L®É¤´®ð¼«Ãø¥­¡AºÙ¤j·~¥D¦hµf©ì©µ¡A¤~¨M©w¦b¤µ¤é­â±á1®É¦Ü¦­¤W7®É°±¹qºû­×¡C¤£¹L¡A¤U¤È5®É¥b¤j·~¥D¬ð¹ï©Ó¿ì°ÓºÙ¥u¯à¦b­â±á5®É°_°±5¤p®É¡A©Ó¿ì°Ó«ü®É¶¡¤Ó«æ©Úµ´¡A¥Oºû­×¤uµ{§i§j¡C¦h¦W©~¥Á½èºÃ¤j·~¥D¤Ï¤f¬O¬°¤F24¤p®ÉÀç·~ªº¯²¤á»AµØ¡A¬Q±ß¨ì»AµØªù¥~§Üij¡A»AµØ³øĵ¡A¨Ã¹ï©~¥Áªí¥Ü»P¨Æ¥óµLÃö¡A©~¥Á¦Ü²`©]¤´¥¼´²¥h¡C

¾Ú±x¡A¤j·H¦³¶W¹L10¤á¸gÀç¥X¯²®M©Ð©Î»«À]¥Í·N¡A³¡¤ÀµLµP¸gÀç¡C¤j·H¤º«ùµP»«À]¡u¤Í½Ë°s©±¡v­t³d¤H»¯¤p©jªí¥Ü¡A°±¹q¥O¦o·l¥¢¶W¹L1¸U¤¸¡A¹L¥h¤@©P¨Sªk°µ¥Í·N¡A°£°h¦^­qª÷¡A¬Æ¦Ü­n­Ë¶K´X¦Ê¤¸À°«È¤H¯²¦í¨ä¥L»«À]¡F­û¤u³¯¤p©j«ü»«À]¦³½Ð§Þ¤u«O¾i¹qªí¡A½èºÃ»«À]¯Ó¹q¹L¦h­P°±¹qªº»¡ªk¡C

«°¤j¹q¤l¤uµ{¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¾G§Q©ú»¡¡A¤j·H¦h›Ó©Ð»«À]¡AµLºÃ¼W¥[¤F¤j·H¹q¤OÂà´«¾¹ªº­t¾á¡A¥[¤W¼ӹs¥ó¦Ñ¤Æ¡A®e©ö³y¦¨¤õ¤û¬G»Ù©M°±¹q¡C

¦açE·~¥D¬°çE¤ýºÖ¥¬´µ´I»¨

¥»³ø½¬d¬ö¿ý¡A»·ªFµo®i©ô¨¤¤j·H¦açE©M1¦Ü6¼Ó°Ó³õªº·~¥D¬OÂ@´º¥ø·~¦³­­¤½¥q¡A¸Ó¤½¥q¸³¨Æ¤À§O¬O¡uçE¤ý¡v¾¤¥Ã·Ê©M¤µ¦~¤J¿ï¡mºÖ¥¬´µ¡n­»´ä´I»¨º]ªº¤jÂE½÷¿³·~¥D®u±ç²ÐÂE¡A¥L­Ì¦b2005¦~©M2006¦~¥H¦X¦@¬ù8»õ¤¸ÁʤJ²{§}°ÓçE©MÀ¸°|§}¡A¦P®É¥çÁʤJ¤F»·ªFµo®i©ô¨¤¤j·H24¼Ó¤@³æ¦ì³s¤Ñ¥x¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯ÅV¤§ ©P®iÂE

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤j°s©±¤Î®È¹CºÞ²z¾Ç°|¬Q¤½¥¬2013¦~¡u®È«Èº¡·N«ü¼Æ¡v¡A1693¦W®È«Èµû»ù³X´äÅéÅç¡A¥­§¡¦³75.96¤À¡A¸û«e¦~·L¼W¬ù1%¡C¥H°s©±... ¸Ô±¡
ªL¾GÄU¤T¤l¤T«ä¦û¤¤¸I¾À
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¤é­º¦¸»P©M¥­¦û¤¤3¦Wµo°_¤H·|±à¡CªL¤Ó·|«á§Î®e®ðª^¡u¥­©M¤Íµ½¡v¡A¦ý¦o­«¥Ó¤£¯à¥H¹Hªk¦æ¬°«Â­¢¤¤¥¡¤Î´ä©²±µ¨ü¦û¤¤¤è®×... ¸Ô±¡
±ç¡G©x­û¤Ï¦û¤¤¬OÀ³¦³ºA«×
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~­¹½Ã§½ªø°ª¥Ã¤å¡B±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¡Bµo®i§½ªø³¯­Zªi«á¡A°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¡B°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³¯®a±j¥ç¥ý«áñ¦W¤ä«ù¤Ï¦û¤¤¡C¯S­º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡v±N©ó8¤ë17¤éÁ|¦æ¡u©M¥­´¶¿ï¤j¹C¦æ¡v¡A¦P¤é¦b¤¤Àô®i¶}12¤p®ÉÄmªá¬¡°Ê¡C¤jÁp·ùµo°_¤H©P¿Ä«ü¤j¹C¦æ¡u¦³§O¡v©ó¥Á... ¸Ô±¡
³\¥ô¥qªø¬ð³Q¥[¯²2.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H¡A´£¨Ñ§K¯²¤J¦í§¹y¤s¬Û³s»¨¦vµ¥§Q¯q®×Äò¼f¡C¥D²z·s¦a¯²°Èªº°ª¼h¹p¾^¬Q¨ÑºÙ¡AS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250