¼~¶Å°È¹H¬ù­·ÀI ¬üªÑ¥þ©P¶^
´äªÑADR¨üÀ£ ùÚ«ü®Æ¦³½Õ¾ã

[2014.08.03] µoªí
ªü®Ú§Ê¦A¹J¨ì¶Å°È¹H¬ù°ÝÃD¡C·í¦a¤H¦b­º³£¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¤j¦r¼ÐÃD­n¨D¡u¤£­nÁٶšv¡C²{®É¥«³õÀRÆ[¤j»È¦æ¤Î°òª÷·|§_±Ä¨ú¦æ°Ê¡A«Å¥¬¤µ¦¸¹H¬ù¬°¡u«H¶U¨Æ¥ó¡v¡A®i¶}¶i¤@¨B°l°Q¦æ°Ê¡C

¬ü°ê¸gÀÙ´_Ĭ±À°Ê¥ø·~¬Õ§Q¤W¤É¡A¥O¬üªÑ¤§«e¹ð³Ð·s°ª¡CµM¦Ó¡Aªü®Ú§Ê¤Î¸²µå¤ú»È¦æªº¶Å°È¹H¬ù­·ÀI¤É·Å¡A¥[¤W¥«³õ¾á¤ßÁpÀx§½¦³¾÷·|´£¦­¥[®§¡A¥O¬üªÑ¤W©Pªí²{¤U·Æ¡C¼Ð´¶500«ü¼Æ¤W¬P´Á§ó¶^2.7%¡A¬°2012¦~6¤ë¥H¨Ó³Ì¤jªº¤@¬P´Á¶^´T¡C¤£¹L¡A±M®a¬Û«H¬üªÑ¤U®À¡A¥O´äªÑ¦³¾÷·|½Õ¾ã¡A¦ý¾ãÅé¤É¶Õ¤´µM¥¼§¹¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂþJ»¨

°ê»Ú±¼´Á©M­l¥Í¤u¨ã¨ó·|(ISDA)©P¤­«Å¥¬¡Aªü®Ú§Ê¥¼¯à¹ï¤@§å¶Å¨é«ö´Á¤ä¥I§Q®§ºc¦¨¹H¬ù¡A¨ÃIJµo10»õ¬ü¤¸ªº«H¶U¹H¬ù±¼´Á¦X¬ùªºÀv¥I¡C

ªü®Ú§Ê°ê¶Å¨â¤é¶^¹O10¢H ¨â¦~³Ì¤j

ªü®Ú§Ê°ê¶Å¤]¦b©P¤­¥X²{¤F2012¦~¥H¨Ó³Ì¤jªº¨â¤é¶^´T¹O10¢H¡C³o¤]¥Oªü®Ú§Ê¦¨¬°¦Û2012¦~§Æþ¶Å°È­«²Õ¥H¨Ó²Ä¤@­ÓIJµo¹H¬ù«OÀIÀv¥Iªº°ê®a¡C

¬üªÑ§ë¸êªÌ¤W©P¶}©lªf³f¡A©ì²Ö¼Ð´¶500«ü¼Æ¤W©P¤­¤U¶^0.29%¡A¦¬³ø1925ÂI¡A¬°¨â¦~¦h¥H¨Óªº³Ì¤j¤@©P¶^´T¡C¦P®É¡A¹D«ü¤Î¯Ç´µ¹F§J«ü¼Æ¡A¥þ©P¥ç¤U¶^¹O2%¡A¤À§O¦¬³ø16,493ÂI¤Î4353ÂI(¨£ªí)¡C

¥«³õÁ×ÀI±¡ºü¤É·Å¡A¸êª÷­«§ë¶Å¥«¡A¬ü°ê10¦~´Á¶Å¨é´F®§²v¡A¤W©P¤T«æ¤É¦Ü2.56Íù«á¡A¤W©P¤­¤w¶^¦Ü2.49Íù¡A¤Ï¬M§ë¸êªÌ­«¬B¶Å¨éªº»Ý¨D¡C¤£¹L¡A¥«³õ¶É¦Vµø¤µ¦¸¬üªÑ¤U¶^¡A¥u¬O§ä¨ì²z¥Ñªf³f¡A¹ï«á¥«ªºªí²{¥¼Âà¦V´dÆ[¡C

¹ê»Ú¤W¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ¤µ¦~¹ð¦¸¤É¯}°ª¦ì¡A¦~ªì¦Ü¤µ¤w¤É4.2%¡C¬G¦¹¡Aªü®Ú§Ê¶Å°È¹H¬ù°ÝÃD¡A¥H¤Î¸²µå¤úºÊºÞ·í§½¥s°±¸Ó°ê»È¦æBanco Espirito SantoªºªÑ¥÷¥æ©ö¡A¦ü¬°§ë¸êªÌ»s³yªf³fªºÂǤf¡C

¦Ü©ó¡A´äªÑADR(¬ü°ê¶R½æ¹w°UÃÒ¨é)«h¨ü²Ö¬üªÑªí²{¡A¶×±±(0005)¤Î¤¤²¾°Ê(0941)¤W©P¤­«h¶^ªñ1%¡A¦³¾÷·|¥OùÚ«ü©P¤@§C¶}101ÂI(¨£ªí)¡C

ù®aÁo¡RùÚ«ü¦³¤O¼³3¸UÂI

²Ä¤@¤W®ü­º®uµ¦²¤®v¸­©|§Ó»{¬°¡A´äªÑ¤§«e¤w²Ö¤É¤£¤Ö¡A¬G¤µ¦¸¼Ú¬ü¥«³õ­É®ø®§ªf³f¡A¥ç¦bµu´Á¤º¹ï´äªÑ¦³¼vÅT¡C¡u¤£¹L¡A¤j³°¸gÀÙ´_Ĭ¤´¬O´äªÑ¥«³õ­«ÂI¡A¬Û«H´äªÑµu´Á¨«¶Õ¡A¥u¬OÀò§Q¦^¦R¡A¦Ó¼È®É¥¼¨£¹H¬ù°ÝÃD¡A½¯©µ¦Ü¨ä¥L¦a°Ï¡C¡v

¥æ»È­»´ä­º®u¸gÀ٤妲¤®vù®aÁo»{¬°¡A¥Ø«e¸gÀټƾڥ¼Ä±¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¬Û«H¨ü´f¸gÀÙ´_Ĭªí²{¡AùÚ«ü¦³¤O¦A¤É¦Üªñ3¸UÂI¤ô¥­¡C¡u¨È¬w¥«³õ¹ï¬üªÑ¤U®Àªº¤ÏÀ³¤£¤j¡A¹ï´äªÑªº¼vÅT¥ç¤£ºâ¦h¡A¦ý¹w­p·|¦³©Ò¦^½Õ¡C¡v

¥L¤SºÙ¡A§Y¨ÏÁpÀx§½¦]³qµÈÀ£¤O¤W¤É¡A¦Ó­n´£¦­¥[®§¡A¦ý¤£·|¬O§Y®É©ì²Ö­»´ä¥«³õ¡C

¡m´^³Õ³q°TªÀ¡n¬Q¤é³ø¹D¡A´f²z¶°¹Î(0806)¥D®uÁ²M®ü¡A±µ¨ü´CÅé³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L¨ÌµM¬Ý¦n¤¤°êªÑ²¼¡A¨Ã¹w­p¨ä¥«¬Õ²v¡A¦³¾÷·|¦^¤É¦Ü¥¿±`¤ô¥­¡C¥L¬Ý¦nªº²z¥Ñ¬O¤j³°¤Ï³g»G¦æ°Ê¡A¦³±æ§ïµ½¤W¥«¤½¥qªº¥ø·~ºÞªv¡A¦P®É¥L¤S¬Ý¦nÂåÀø«O«Ø¡B·s¯à·½¤ÎªA°È¦æ·~ªºªÑ¥÷¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
±M³dºÞ²z·s¥[©Y¥~¶×Àx³Æ¡A¹B§@Åk¦p¥DÅv°òª÷ªº·s¥[©Y¬F©²§ë¸ê¤½¥q¡]GIC¡^¡A¬Q¤é¤½¥¬3¤ë©³¤î¥þ¦~«×·~ÁZ¡A´Á¤º¿ý±o20¦~¨Óªº¦~¦^³ø²v¹F4.1%¡A¸û... ¸Ô±¡
¤Ú°p¦¸©u¬Õ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡uªÑ¯«¡v¤§ºÙªº¤Úµá¯S¦V¨Ó§ë¸ê²´¥ú·Ç½T¡A¤µ¦~²Ä¤G©u³z¹L¥X°â¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªº±±ªÑ¤½¥qªÑ¥÷¡A¥O§ë¸êºXÄ¥¤Ú°pªº²Ä¤G©u·~ÁZ¦n¹L¥«³õ¹w´Á¡A... ¸Ô±¡
§§¤j¤¤°ê´¹¤ù¥ø·~  §Ü°ª³qÃbÂ_
¦b¤@«×¤¤¤î«á¡A°ê®aµo§ï©e¹ï°ª³qªº¤ÏÃbÂ_½Õ¬dªñ¨Ó¦A«×³QÂ\¤Wý^¡AÁöµM°ª³qºA«×³n¤Æ¡A¦ý¬O¦b¤¤°êÁÚ¦V4G¦~¥N¡B±j¤Æ¸ê°T¦w¥þªºÃöÁä®É¨è¡A³o­Ó³q«H»â°ìªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b¤µ¦~²Ä¤G©u«×¡A¹ï®e³\¨º¨Ç²Å¦X¼f·V¸gÀç­n¨D¡A¦Ó¥B¦b¡u¤T¹A¡v©M¤p·L¥ø·~¶U´Ú¹F¨ì¤@©w¤ñ¨Òªº°Ó·~»È¦æ¡A¹ê¦æ©w¦V­°·Ç¡]·N§Y­°§C¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250