¬µ¼u®£À~¹GÃã¾ ºÖ¯S°ª½ÕÃz®Æ©Û³d
¨Æ¥ó·|§_¼vÅT10¤ë¿ï±¡¼ÈÃø®Æ

[2014.08.12] µoªí
ĵ¤è¬£¥X¦Ü¤Ö5¦W­x¸Ëĵ­û¤Î1ÀY¬µ¼u·j´M¤ü¨ì³õ·j¯Á¡C (©ú³ø°OªÌÄá)
¥«ªøºÖ¯S¬Q¤Ñ·Ó±`¤u§@¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¤j¼Ó¬Q¤Ñµo¥Í¬µ¼uÅå»î¡M¥«ªøºÖ¯S«ü¨ä¥«Ä³­û¥Sªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)ªº¿ì¤½«Ç¦¬¨ì®£À~¹q¶l¡M¹ï¤èÁnºÙ¤w©ó¥«Ä³·|¤j¼Ó¤º·tÂìµ¼u¡M­Y¥L¨â¥S§Ì¤£¥ß§Y¦Û°ÊÃ㾪º¸Ü¡M«K·|¬µ·´¾ã®y¤j¼Ó¡C¦³µû½×­û»{¬°¨Æ¥ó·|§_¼vÅT¥«ªø¿ï±¡¡A¥Ø«eÃø¤U©w½×(¨£¥t½Z)¡C

¤£¹L¡M¦h¥«Äµ¶¤¬Q¤Ñ¬£¥X¬µ¼u²Õĵ­û¤Î¬µ¼u·j´M¤ü¨ì¥«Ä³·|½Õ¬d¡M¸g¹Lªñ¨â¤p®É·j´M¥]¬AºÖ¯S¤Î°Æ¥«ªø³Í§Q(Norm Kelly)ªº¿ì¤½«Ç«á¡Mĵ¤ü¶å¤£¥X¦³¬µ¼u¡Cĵ¤è¨ä«áªí¥Ü¡M¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¥«¬F¤j¼Ó¦³¦MÀI¡C

¬µ¼u²Õĵ­ûüäü·j¥«Ä³·|µLµo²{

ºÖ¯S«ü¸Ó¹q¶l¥O¥L¤£¦w¡M¹ï¤èĵ§i¥L­Ì¨â¥S§Ì¡R¡u¦Û±q§A­Ì¨â¥S§Ìªð¦^¥«Ä³·|«á«K¤j¶Ã¡M§A¨â¤H­n©ó24¤p®É¤º²¨´²¡M§_«h«K¤ÞÃz¬µ¼u¡C­Y§A­ÌÂ÷¶}«KµL¨Æµo¥Í¡M§_«h¡M¥«Ä³·|¤j¼Ó·|©ó¦a¹Ï¤¤®ø¥¢¡C¡v

ºÖ¯S¨â¥S§Ì¬Q¤Ñ¨ÃµLÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¡M¨ì³õªºÄµ­û¤]¨S¦³¤U¥O¤j¼Ó¤º¦U¤H²¨´²¡C

ºÖ¯S¬Q¤Ñ·Ó±`¤u§@¡M¥]¬A±µ¨£¤@§åµØ¤H³X«È¡C

·í³Q°Ý¤Îĵ¤è¤´¦b½Õ¬d®É¡M¥L¬°¦ó·m¥ý¦V¤½²³¤½¥¬¸Ó¶µ®£À~¡S¬O§_ĵ¤è«Øij³o¼Ë°µªk¡SºÖ¯S¦^µª«ü¬O¥L§@¥Xªº­Ó¤H¨M©w¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú¥u·QÅý¤j®aª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¡T¡v

¦¬¨ì¬µ¼u®£À~¬OºÖ¯S­º¥ý¦V¤½²³«Å¥¬ªº¡M¥L¬Æ¦Ü¦V°OªÌŪ¥X®£À~¹q¶lªº¤º®e¡CºÖ¯S¹ï¨Æ¥óªº³B²z¤èªk¨Ã¨S¦³±o¨ì©Ò¦³¤Hªº»{¦P¡C

¥«Ä³­û¤è¨ô©É(Paula Fletcher)¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¥«Ä³·|¹ï³B²z¤W­z¨Æ¥ó¬O¦³«ü¤Þªº¡M¦ý«ü¤Þ¨ÃµL¸T¤î©x­û±N¨Æ¥ó¤½¶}¡C¦ý¦o»{¬°¡MºÖ¯S³Ì¦n¥ý½T©w¨ÃµL¬µ¼u¡M¤~±N¨Æ¥ó¤½¶}¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú§Æ±æºÖ¯S±Ä¥Î¦n³W«h©Î¥H±`²z¿ì¨Æ¡C¥Ñ©ó¤j®a³£¤£¥Î²¨´²¡M§Ú°²³]¨º¥u¬O1«Ê¥Ñ1¦W¼««ã¥«¥Áµo¥Xªº«H¡C¡v

¥«Ä³­û«n¬I¨È¶ð(Frances Nunziata)»{¬°¡Mµo¥X¸ÓÃþ®£À~«H¨ÆºAÄY­«¡Mµo«HªÌÀ³³QÀ˱±¡C

¥«ªø¿ì¤½«Çµo¨¥¤H²öĬ­}(Amin Massoudi)¬Q¤ÑºÙ¡M¹D®æºÖ¯S¤Î°Æ¥«ªø³Í§Qªº¿ì¤½«Ç³£±µ¨ì¸Ó®£À~¹q¶l¡C

¹D®æºÖ¯S¬O©É³³ºÑ¨¦¥_¿ï°Ï¥«Ä³­û¡M²{¦P®É¥ô¥«ªøºÖ¯SÄv¿ï³s¥ôªº§U¿ï¹Î¸g²z¡C¥L¬Q¤Ñ«ü¨ä§Ì§ÌºÖ¯S¤Î¨ä®a¤H¹L©¹´¿±µ¹L¦º¤`®£À~¡M¦ý¤µ¦¸¬O­º¦¸¦³¤H»¡­n¬µ·´¥«Ä³·|¡C¥LºûÅ@¨ä§Ì§Ì¡M«ü¥«ªøºÖ¯S¦³³d¥ô§i¶D¤½²³µo¥Í¤F¨Æ¬G¡C

ºÖ¯S¤½¥¬®£À~¹q¶lªº¤º®e«á¡M¦h¥«Äµ¶¤Äµ­ûÀN´¶ª÷´Ë(David Hopkinson)´N´°«P¤½²³¤ð¶·®£·W¡M¥L¤Sªí¥ÜÃþ¦üªº®£À~¹ï¥«Ä³·|¨Ó»¡¡M¤£ºâ¨u¨£¡C

¨ì¤F¬Q¤Ñ¤U¤È¡M­t³d±a¶¤·j¬dªº¤Ú¨½«×(Frank Barredo)·þ¹î´Nªí¥Ü¡M¨Ã¨S¦³µo²{¬µ¼u¡MÁöµM½Õ¬d¤´·|¶i¦æ¡M¦ý¬O´N¨S¦³ÃҾڻݮ£·W¡C

«e¬Ó®aÃMĵ¡M²{®É´xºÞ¤@¶¡«O¦w¤½¥qªº¥¬¬I(Larry Busch)»¡¡M¤@¯ë¨Ó»¡¡M¬°¤FÁקK¤Þ°_¤½²³®£·W¡Mĵ¤è·|«Øij¤£­n±N®£À~¤½¶}¡C

«eCadillac Fairview«O¦w¥D¥ô®ü¼w(David Hyde)¥ç»¡¡MŪ¥X®£À~¹q¶l¤º®eªºÁ|°Ê·¥¤£´M±`¡M¦]¬°³o¼Ë·|¤Þ°_¤½²³®£·W¡M¤]·|¹ªÀy¼Ò¥é¡M¬Æ¦Ü«d®zĵ¤èªº½Õ¬d¡C

§ó¦h­n»D¤G
©Ð¦a²£ªÑ²¼§ë¸ê¤ôº¦²î°ª ¥[¤H°]´I¦~¼W7.7%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦³°]°È¤ÀªR¤½¥q«ü¡M¥h¦~µL½×©Ð¦a²£?ªÑ²¼©Î¤¬´f°òª÷ªº§ë¸ê³£¤ôº¦²î°ª¡M¥O¥[®³¤j¨C­Ó®a®xªº¥­§¡°]´I¸û¹ï«e1¦~¼W¥[¤F7.7%¡M¸û2... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ11¤é¹q¡^1®aºôµ¸«O¦w¤½¥q©P¤@»¡¡M1¦W¶Â«È¶i¤J¥[®³¤j¤¬Ápºô¤½¥q¡M¦b4­Ó¤ë´Á¶¡ÃM§T¦h­Ó¥~°êºôµ¸¡MµsÅÑ»ù­È¶W¹L8.3¸U¬ü¤¸ªº¤ñ¯S³f¹ô¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¤@ªÑ§C®ðÀ£¼vÅT¡M«n¦w¬Ù±N·|³sÄò¼Æ¤Ñ¦³«B¡M¦h­Û¦h±q¬Q±ß²`©]·|¤U«B¡M«B¶Õ¦³®É»á¤j¡M±q¬Q±ß¶}©l­°«B¶q³Ì¦h¥i¹F35²@¦Ì¡M¥«¤º§CºÚ¦a°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250