¤¤¥[¬ã¦W¶Q¤¤¯óÃĦb¥[°êºØ´Ó

[2014.11.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä¦b¤W©P²Ä3«×¹ï¤¤°ê¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡A¤£¶È¦b¥[±j¥[¤¤¨â°êªº¸g¶T©¹¨Ó¤è­±¦¬Ã¬¤FÂ׺Ӫº¦¨ªG¡A¦Ó¥B¶i¤@¨B«P¶i¤F¥[¤¤¨â°êªº¤å¤Æ¥æ¬y¡A¨ä¤¤ªº¦¨ªG¤§¤@´N¬O¥[¤¤¨â°ê´N¦@¦P¬ã¨s¶}µo¦W¶Q¤¤¯óÃĦb¥[®³¤jºØ´Óªº¥i¯à©Êñ¸p¤F¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡C

¦b¸òÀHÁ`²z«¢¬Ä³XµØªº¥Nªí¹Î¦¨­û¤¤¡A¥[®³¤j¤¤Âå¾Ç·|·|ªø°K¾å¹ç¡B¥þ¥[µØÁp(¦w¬Ù)ªº¦@¦P¥D®uÁé·s¥Í¡B¤j¦h­Û¦h¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¥D®u­Ý·|ªø±i©ú¹F¡B¦w¬Ù¼é¦{·|À]·|ªø¶À©ú«Gµ¥§¡ÄÝ©óªÀ°Ï¤å¤ÆÃþªº¥Nªí¡C

¥[®³¤j¤¤Âå¾Ç·|·|ªø°K¾å¹ç¦b±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É«ü¥X¡AÁ`²z«¢¬Ä³XµØªº²Ä¤@¯¸¬OªC¦{¡A¥L¦bªC¦{ªº¦æµ{¤§¤@´N¬O°ÑÆ[¤F¾Ö¦³140¦~¾ú¥vªº¤¤ÃľQ­J¼y¾l°ó¡AÁٿ˦۫~¹Á¤F¥[®³¤jªºªáºX°Ñ¯ù¡C

°K¾å¹ç»¡¡G¡uÁ`²z«¢¬Ä¦b­J¼y¾l°ó³r¯d¤F¤j¬ù40¤ÀÄÁ¡A¥L¤£¶È¦bÃÄçE¤ºÆ[¹î¤F°tÃĪº¾ã­Ó¹Lµ{¡AÁٸԲӸ߰ݤF¦³Ãö¤¤Âå±Ð¨|¤è­±ªº±¡ªp¡A¥]¬A¦b¤¤°ê¦¨¬°¤@¦W¤¤Âå®v©Ò¥²¶·¨ã³Æªº¸ê®æµ¥¡C­J¼y¾l°óªº¤u§@¤H­ûÁÙ¯S·N¦VÁ`²z¤¶²Ð¤F¥[®³¤jªáºX°Ñ¦bÃÄçEªº¾P°â±¡ªp¡A¨ä¾P°âÃB¦û°ÑÃþ¾P°âÃBªº40%¡C¡v

¥LÁÙ§i¶D°OªÌ¡A¦b¬O¦¸¸òÀHÁ`²z³XµØ´Á¶¡¡A¥[¤¤¨â°ê¦b¤¤ÂåÃĤ譱ñ¸p¤F¥H¤U3¥÷¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¥]¬A¡G²Ä¤@¡A¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|¡B¥[®³¤j¤¤Âå¾Ç°|»P¤¤°êÂåÃĨưȵo®i°òª÷·|¦X§@¡A¦@¦P¬ã¨s¶}µo¦W¶Q¤¤¯óÃĦb¥[®³¤jºØ´Óªº¥i¯à©Ê¡C

²Ä¤G¡A¥_¨Ê­º³£Âå¬ì¤j¾Ç»P¥[®³¤j¤¤ÂåÃľǰ|¦X¿ì¥[®³¤j¡X¤¤°êÁpŪ¤j¾Ç¥»¬ì©M¬ã¨s¥Íªº¾Ç¦ì½Òµ{¡A¹w´Á¸Ó¶µ¥Ø±N¦bªñ´ÁÀò±o¤¤°ê±Ð¨|³¡ªº§å­ã¡C

²Ä¤T¡A¥Ñ¤¤°êÂåÃĨưȵo®i°òª÷·|¡B¥[®³¤j¤¤Âå¾Ç·|©M¥[®³¤j¤¤µØ°Ó·|Äâ¤â¦X§@¡A¦@¦P±´°Q¦b¥_¨Ê¿³«Ø¤@­Ó¶°¾i¦Ñ¡BÂåÀø¬°¤@Å骺³]¬I¡C

¥þ¥[µØÁp(¦w¬Ù)¦@¦P¥D®uÁé·s¥Íªí¥Ü¡Aµo®i¥[¤¤¨â°ê¤§¶¡ªº¤Í¦nÃö«Y¡A¥Á¶¡¥æ¬y¬O¤£¥i©Î¯Êªº²Õ¦¨³¡¤À¡C

·í¥L¸òÀHÁ`²z«¢¬Ä¦bªC¦{³X°Ý´Á¶¡¡A¦³¾÷·|»P®ý¦¿¬Ù¤å¤ÆÆUªºÆUªø·|½Í¡AÂù¤è´N®ý¦¿¬Ù¤å¤ÆÆU²Õ´¤åÃÀ¹ÎÅé­u¥[®³¤jºt¥X¹F¦¨¤F¨óij¡A¨Ã¥B°Ó°Q¤F¨â¦a¦X¿ì´»´ÁÀ窺¬¡°Ê¡B¥[±j¥Á¶¡¥æ¬yªº¨Æ©y¡C

¨â«×¸òÀHÁ`²z«¢¬Ä³XµØªº¤j¦h­Û¦h¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¥D®u­Ý·|ªø±i©ú¹FÂå¥Í§i¶D¥»³ø¡A³XµØ¹ÎªÀ°Ï¤å¤ÆÃþªº¥Nªí­Ì¦b¥_¨Ê³r¯d´Á¶¡¡A´¿³­¦PÁ`²z¤Ò¤H³Ò½¬©MÁp¨¹ªøªÌ°ê°È³¡ªø¶À³¯¤pµÓ¡A»P¤¤°ê¥þ°ê¦ÑÄÖ¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô©M¤¤¥Á¾i¦Ñ³W¹º°|ªº­t³d¤H´NªøªÌªA°ÈªºÄ³ÃD¶}®i¤F¥æ¬y¡A¤À¨É¤F¨â°ê¦b·ÓÅUªøªÌ¤è­±ªº¸gÅç¡C

¥L»¡¡G¡u¥[®³¤j©M¤¤°ê§¡­±Á{¤H¤f¦Ñ¤ÆªºÄY­«°ÝÃD¡A¦b¦h­Û¦hªº¤Ö¼Æ±Ú¸ÇªÀ°Ï¡A§Ú­Ì¦³©s¹Á·|©MÀ[±d¤¤¤ß¬°µØ¸ÇªøªÌ´£¨Ñªø´ÁÅ@²zªA°È¡A§Ú­Ì¤À¨É¤F³o¤è­±ªº¸gÅç¡A¤¤¤è¤]´¿¬£­û¨Ó¥[®³¤j°ÑÆ[©M¨ú¸g¡A¹ï¥»¦aªº±¡ªp¦³©Ò¤F¸Ñ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
´ä¬ì¤jµo²{°ª®Ä§÷®Æ²Õ¦X ¤Ó¶§¯à¹q¸Ü¥R¹q¯È¦³±æ­±¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¸ÜµL¹q¤H¤H³£¸g¾ú¹L¡A¤é«á¦³±æ¶K¤@±i¡u¤Ó¶§¯àÂà¤Æ¹q¦À¯È¡v¦b¾÷¨­¡A«K¥iÃä³}µóÃä¥R¹q¡C¥H°ª¤À¤l¡]Polymer¡^»s§@¤Ó¶§¯àÂà¤Æª«®Æ¡A... ¸Ô±¡
¥ß³³©{®É¸Ë
¼Ò¯S¨à©P¥|¦b¥ß³³©{­º³£ºûº¸¯Ã´µ¡M®i¥Ü¥»°ê³]­p®v´µ¶ð§Jºû©_(Juozas Statkeviciu)ªº2015¦~¬K®L¤k¸Ë¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡
°º¥À¥ì¹y¤¤¤ßÁʪ«¹JºjÀ» ©_Âݤ֦~¥X®x­zÀY¤¤¼u¸g¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~6¤ë2¤é¶À©üµo¥Í¦b¦h­Û¦h¥ì¹y¤¤¤ß(Eaton Centre)¬ü­¹¼s³õ¨º©v¥O¥þ¦h­Û¦h¡M¥H¦Ü¥þ°ê¾_Å媺ºjÀ»®×¡MÀHþӸӮתº²â... ¸Ô±¡
¥Lªº¥À¿Ëªâ¥§(Jo-Anne Finney)ÀH«á¥ç§@ÃÒ»¡¡AºjÅT«á¦o¥ý±aþÓ¨â­Ó«Ä¤l¸ú¦b®à¤l¤U­±¡A·í°_¨­·Q­n¸ú¦b¤@±ø¬W¤l«á­±®É¡A¦oµo²{¦a¤W¦³¤@Åy... ¸Ô±¡
ĵÀÀ¥Î¡u­±¥ØÃѧO¡v¬ì§Þ»{¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¸o®×Ãþ¼vµø§@«~¤¤¡A¤j®a¸g±`¯à¬Ý¨ìĵ¹î¥Î¡u­±¥ØÃѧO¡v§Þ³N¨ÓŲ§O·Ó¤ù©ÎµøÀW¤¤ºÃ¥Çªº¨­¤À¡A¦Ó¥BµL©¹¦Ó¤£§Q¡C¦h­Û¦hĵ¤è¤]ªí¥Ü¡A¥´ºâ±Ä¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250