¤k¥D¼½¬°¨¾Àù¤Á»¨¨Å ¼ÖÆ[¿ì¬£¹ï¼y¯¬

[2015.01.15] µoªí
®Jº¸±ö¬°¨¾¨B¥À¿Ë¤Î©n©n«á¹Ð¡A¨M©w¤Á°£32DD¥¨¨Å¨¾Àù¡C(¤¬Ápºô)

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤k¼v¬P¦w¯ª½¬®R¯ª²ú¦­«e¨¾¨B¿Ë¤H«á¹Ð±w¤W¨ÅÀù¡A¨M©w¤Á°£Âù¨Å¡A¤Þ°_¥~¬É¹ï¤k©Ê­±¹ï¨ÅÀù­·ÀIªºÃöª`¡C­^°ê1¦W¬ü¤k¥D¼½¥ç¦³¬Û¦P·Qªk¡A¨ä¥À¿Ë¤Î©n©n¬ÛÄ~¦]¨ÅÀùÂ÷¥@¡A«P¨Ï¦o¨M¤ß¤Á°£32DD»¨¨Å¡A¬Æ¦Ü¦b¤â³N«e·d¡u§i§O¨Å©Ð¬£¹ï¡v¡A¨M¤ß¥H¿n·¥ºA«×¨¾Àù¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)ªº27·³¤k¥D¼½®Jº¸±ö(Claira Hermet)¡A¤W©PÁ|¿ì¤F³o³õ»P§O¤£¦Pªº¡u§i§O¨Å©Ð¬£¹ï¡v¡C¦o¨­¬ïºò¨­§C¯Ý­m²{¨­¡A¦Ó¥B®i¥Ü¤@§å¦Û¤v¶È¬ï¯Ý³ò¤Îºò¨­¦çªº©Ê·P·Ó¤ù¡A¬°¤@Âù»¨¨Å¯d¤U¨£ÃÒ¡C®Jº¸±öªº¤Í¤H¤S¸q½æ¯S»sªº¨Å©Ð«¬ªM¤l³J¿|¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¤ä«ù¡C

®Jº¸±ö¨ü³X®É«ü¡A¦Û¤v9·³«K¦]¨ÅÀù³à¥À¡A¨ä«á±oª¾¦Û¤v±a¦³¯Ê³´°ò¦]BRCA1¡A¦³°ª¹F8¦¨¥b¾÷·|±w¨ÅÀù¡C¦ý·í®É¦o¹ï¬O§_¤Á°£Âù¨Å·PµS¿Ý¡A¥B¦Ûı¤´¥¼´M±o·|¥]®e¦Û¤v¡u¥¢¥hÂù¨Å¡vªº¦p·N­¦§g¡Cª½¦Ü¦oªº©n©n2012¦~¦]¨ÅÀù¯f³u«á¡A®Jº¸±ö²×¨M¤ß¤Á°£Âù¨Å¡C®Jº¸±öºÙ¡J¡u§Ú¶ý¶ý©M©n©nµLªk±±¨î©R¹B¡A¦ý§Ú¥i¥H¡A§Ú¤£·Q¦]¬°±wÀù¦º¥h¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j·s¬ã¨sªí¥Ü¡A¥þ²y®ü¬v¥Ø«e¤W¤Éªº³t«×¡A»·¤ñ¥H©¹§Ö±o¦h¡C ¬ã¨sµo²{¡A¦b¦Ü¬ù1990¦~ªº20¥@¬ö¤j³¡¤À®É¶¡¡A®ü¥­­±¤ñ¸û¦­«e¬ã¨s¦ô... ¸Ô±¡
¹§¤s¥Ñ¬ö¤Òºt­µ¼Ö¼@ ¤Ï¦ê§ê¤k¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»«e­º¬Û¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò³s¦P¤@²³¬F°Ó¬É¨k¤h²Õ¦¨ªº¤»¥»¤ì¨kÁn¦X°Û¹Î­Ñ¼Ö³¡¡A±N©ó©P¤T¤Î©P¥|¦bªF¨Ê¥Xºt­µ¼Ö¼@¡C¦³Ãöºù±Æ·Ó¤ù¤é«eÃn¥ú¡A¥i... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê©³¯S«ß¥¿Á|¦æ¨T¨®®i¡A¦³³]­p®vªí¥Ü¡A¨ü¡uÄ«ªG®ÄÀ³¡v¼vÅT¡Aªñ¦~¥Õ¦â¨®¦A«×¬y¦æ°_¨Ó¡C¤@¨Ç¤j«¬¨T¨®»s³y°Ó·|ªá¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸¬ã¨s®ø¶OªÌ«~¨ý... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤£¤Ö¤H»{¬°¨È°¨»¹(Amazon)²£«~»ù®æ¥­µ´ºôµ¸¡A¤j®É¤j¸`¼A»ù§ó¬O©è¨ìÄê¡C±©¦L«×¦³®æ»ùÅU°Ý¤½¥qªñ¤éµoªí³ø§i¡A«ü¨È°¨»¹¬O§Q¥Î¤@ºØ³ê... ¸Ô±¡
³°§J¤å¦vÃø²æ¤â ´î»ù6¸U¿D¤¸
¿D¬w«eÁ`²z³°§J¤å¦ì©ó¥¬¨½´µ¯ZªºÂ¦v¡A¦Û¥h¦~©³±¾µP¥X°â«á¡A¦Ü¤µ©|¥¼¦¨¥æ¡A¬°¨D²æ¤â¡A¥Ø«e°â»ù¤w±q125¸U¿D¤¸¡A´î¦Ü119¸U¿D¤¸¡C³o´É©Ð«Î¦û¦a¬ù8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250