«Ç·Å20«× Àã«×40% Àô¹Ò°·±d¼Æ¦r ±jÅé¾z§Uªø¹Ø

[2015.03.06] µoªí

¾A©yªº·Å«×¡B¬X©Mªº¿O¥ú¡B½µ­§ªººñ´Ó ... µÎ¾Aªº©~«ÇÀô¹ÒÅý¤H´r®®¡C¬ã¨sµo²{¡AµÎ¾Aªº©~«ÇÀô¹Ò¤£¶È¯à¥O¤H§Ö¼Ö¡A§ó¯à¹w¨¾¯e¯f¡A¼W±jÅé¾z¡A¦ÓÂø¶Ãªº©~«ÇÀô¹Ò·|»¤µo¼Æ¤QºØ¯e¯f¡A¬Æ¦ÜÀù¯g¡C¤@­Ó³Ì¨Îªº©~«ÇÀ³¸Ó¬O¤°»ò¼Ë¡H¤£§«°Ñ¦Ò¥H¤U6­Ó¼Ð·Ç¡C

«Ç·Å¡G20¢J

¬ã¨sµo²{¡AùÚ©wªº«Ç·Å¹ï°·±d¦³­«­nªº·N¸q¡C20¢J¥ª¥kªº«Ç·Å³ÌÅý¤HµÎªA¡C³o­Ó·Å«×¦³§Q©ó¨­Åé´²µo¦h¾lªº¼ö¶q¡A¦pªG«Ç·Å¶W¹L25¢J¡A¤HÅé´N¶}©l±q¥~¬É§l¦¬¼ö¶q¡A·|¦³¼öªº·Pı¡C­Y«Ç·Å¶W¹L35¢J¡A¤HÅ馽¸¢´N¶}©l±Ò°Ê¡A³q¹L¥X¦½´²µoÅ餺¼ö¶q¡A·|¥X²{¤ß¸õ¥[§Ö¡B¦å²G´`Àô¥[³t¡BÀY©ü¸£º¦¡B¯h³Òµ¥¤£¾Aªº·Pı¡C¬Û¤Ï¡A·í·Å«×¦b8¢J¦Ü18¢J®É¡A¤HÅé·|¦V¥~´²¼ö¡F·í«Ç·Å§C©ó4¢J¡A´N·|·P¨ì´H§N¡C

¦P®É¡A20¢J¤]¬O³Ì¨ÎºÎ¯v·Å«×¡C«Ç·Å¦b24¢J¥H¤W®É¡AºÎ¯v·|ÅܲL¡AºÎ¯v¤¤ªº¨­Åé°Ê§@©M¿ôÂস¼Æ(¿ô¨Ó©M½¨­ªº¦¸¼Æ)·|¼W¦h¡CºÎ¯v·Å«×¦b18¢J¥H¤U¡A¤]¤£®e©ö¶i¤J²`ºÎ¯v¡C

Àã«×¡G40%

«Î¤º·Å·xªº¦P®É¤]²¤Åã°®Àê¡C¬ã¨sµo²{¡A¬y·Pªº¦hµo»PªÅ®ðÀã«×¸û§C¦³±K¤ÁÃö«Y¡C±M®aªí¥Ü¡A·í«Ç¤ºªÅ®ðÀã«×§C©ó40%ªº®É­Ô¡A¦Ç¹Ð¡B²Óµßµ¥®e©öªþµÛ¦bÂH½¤¤W¡A¨ë¿E³ï³¡¡A¤Þµo«y¹Â¡A¦P®É®e©ö»¤µo¤ä®ðºÞª¢¡B­ý³Ýµ¥©I§l¨t²Î¯e¯f¡C

¤£¹L¡AÀã«×¤Ó¤j¤]¤£§Q©ó°·±d¡A¤H­Ì¥i¯à·|·P¨ìäú¤ß¡B­¹¼¤¤£®¶¡B·Ðļ¡B¯h­Â¡BÀY·wµ¥¡C¯Ã¦èÄõ¶ø¶ð­ô¤j¾Ç¬ã¨sµo²{¡A¦í¦b¼éÀãµoÅ𪺩ж¡¤¤¡AÁÙ·|¼W¥[«Ä¤l±w­ý³Ý©MÀã¯lµ¥¹L±Ó©Ê¯e¯fªº­·ÀI¡C¦b°ªÀã«×Àô¹Ò¤¤¡AÅðµßµ¥¤]§ó®e©ö´þ¥Í¡C

±M®aªí¥Ü¡A®L©u«Ç¤ºÀã«×¥H40%¦Ü80%¬°©y¡A¥V©uÀ³±±¨î¦b30%¦Ü60%¡C¦Ñ¤H©M¤p«Ä¾A¦Xªº«Ç¤ºÀã«×¬°45%¦Ü50%¡A­ý³Ýµ¥©I§l¨t²Î¯e¯f±wªÌ¾A©yªº«Ç¤ºÀã«×¦b40%¦Ü50%¤§¶¡¡C®L©u«B¤Ñ«Ç¥~Àã®ð­«¡A©Ò¥HÀ³´î¤Ö¶}µ¡®É¶¡¡F¤Ñ®ð´¸¦n®É¡A´NÀ³¸Ó¦h¶}µ¡³q­·¡B´²Àã¡F¦çÂd¡BÃoÂd¤¤¥i©ñ¤@¨Ç§lÀã²°©Î°®À꾯¡C¦Ó¦b¥V©uªÅ®ð°®Àꪺ¸Ü¡A¥i¥Î¥[Àã¾¹¡C»Ý­nª`·Nªº¬O¡A­Y¨Ï¥Î¥[Àã¾¹³Ì¦n¥Î¯Â²b¤ô¡A¦Ó¥B­n©w´Á¹ï¾÷¾¹²M²z®ø¬r¡C

³q­·¡G¨C¤Ñ«OÃÒ¥b¤p®É

¥Í¬¡¤¤¡A«Ç¤ºµL®ÉµL¨è¤£¦b²£¥Í¡u¼o®ð¡v¡G¼p©Ð¡B½Ã¥Í¶¡¡B©U§£±í¤¤ªº©U§£¡A¸g¹L¤@©]´N·|²£¥ÍªÅ®ð¦Ã¬V¡Fªø´Á¤£²M¼äªº¦a´à¡B¤£´½ÅΪº³Q¿ÈªEÀY¡A·¥©ö´þ¥Í ÇÂΡF®Ñ¬[©M³Ã­Ñ³»³¡ªº¦Ç¹Ð°ï¿n¹L¦h¡A¥[­«ªÅ®ð¤¤ªº¦Ã¬Vº}¯Bª«...¯S§O¬O¶i¤J¨Ñ·x´Á«á¡A«Ü¦h¤H®a¸Ì³£ºò³¬µ¡¤á¡A©È§N®ð¶i¨Ó¡C«Ç¤ºªÅ®ð¬y³q¤£ºZ¡A¤£¤Ö¤Hªº¨­Åé©è§Ü¤O¶}©l¤U­°¡A±q¦ÓÀWÁc³Q¯e¯f¡uŧÀ»¡v¡C

±M®aªí¥Ü¡A³q­·´«®ð¬O§ïµ½«Ç¤ºªÅ®ðªº¦³®Ä¤èªk¡C¨C¤Ñ9®É¦Ü11 ®É¡B14®É¦Ü15®É¬O³Ì¨Î´«®ð®É¶¡¡A¥i±N¼p©Ð¡B¯D«Ç¡B«ÈÆU¸Ì³q­·¥b¤p®É¡C¦pªG¹J¨ìÃúŵ¡A¾¨¶q¤Ö¶}µ¡³q­·¡A·f°t¨Ï¥ÎªÅ®ð²b¤Æ¾¹©M¥[Àã¾¹¡C¼p©ÐÀ³¦w¸Ë²b¤Æ®ÄªG¦nªºªo·Ï¾÷¡A¾¨¶q´î¤Ö°ªªo·Ï¦Ã¬Vªº·Îª£²i¬µ¡C¥t¥~¡A¨C¥b­Ó¤ë©Î¤@­Ó¤ë©w´Á°£¹Ð¡A­°§CªÅ®ð¤¤ªº¦³®`Áû²É¡CÁٻݭn´£¿ôªº¬O¡A¦³¨Ç°ª¼h«Ø¿v³q­·®ÄªG¸û®t¡A¶}µ¡®É¶¡À³¬Û¹ï©µªø¡C

¿O¥ú«G«×¡G¤£¶W90%

¤j³¡¤À®a®x¦b¬D¿ï©M¨Ï¥Î¿O¨ã®É¡A¥uÃöª`¥~Æ[¡B¸`¯à©Ê©M¥\²v¤j¤p¡A©¹©¹©¿µø¤F¿O¨ãªº·Ó«×¡B¦â·Å¤j¤pµ¥Ãö¥G°·±d·Ó©úÀô¹Òªº¼Ð·Ç¡C

¨ä¹ê«Î¤º¿O¨ã¹L¦h¡B¹L«G¤£¦ý®ö¶O¸ê·½¡AÁÙ·|¹ï²´²y³y¦¨«Ü¤j¨ë¿E¡A©ö¤Þ°_±¡ºü·Ðļ¡C®a©~¤¤¦UªÅ¶¡¥\¯à¤£¦P¡A¹ï¥ú·Ó±j«×ªº­n¨D¤]¤£¤@¼Ë¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A«ÈÆU¡B®Ñ©Ð¡BÀ\ÆUµ¥ªÅ¶¡ªº«G«×­n¤ñª×«Ç¡B¼p©Ðµ¥ªÅ¶¡±j¨Ç¡A³o¼Ë¤ñ¸û²Å¦X¤HÅé§@®§³W«ß¡C«Ç¤º¥ú½uÀ³¾¨¶q«O«ù¬X©M¡B§¡¤Ã¡BµL¬¯¥Ø©M³±¼v¡C¥i½Õ¥ú·½ªº«G«×³Ì¦n±±¨î¦b60%¦Ü80%¡A³Ì¤j«G«×§O¶W¹L90%¡C

¥t¥~¡A±qÃC¦â¤WÁ¿¡AÀ³¸ÓÁקK¤­ÃC¤»¦âªº±ÛÂà±m¿O¡C«ÈÆU¡B®Ñ©Ð¡B¼p©Ð¤¤¡A°_¥D­n·Ó©ú§@¥Îªº¤j¿O³Ì¦n¿ï¾Ü§N¦â½Õ¡A¤]´N¬O¥Õ¥úªº¿O¡Fª×«Ç¡B½Ã¥Í¶¡¡B¶§»O©y±Ä¥Îµo¶À¥úªº·x¦â¥ú·½¡C§½³¡·Ó©ú®É¡AÀ³¥Î¾B¥ú©Ê¦nªºÂi¿O¡A¥Hªý¾×³oÃþ¥ú·½©Ò§tªº¸û¦h¬õ¥~½u¿ç®g¡C¾¨¶q¤Ö¦bÀð¤W¸ËÃè¤l¡B¬Á¼þµ¥¹¢«~¡C³Ì«á¡A¤£ºÞ¿ì¤½«ÇÁÙ¬O®a¸Ì¡A¾¨¶q¥Î¥Õ¿K¿O¦Ó¤£¬O¤é¥ú¿O¡C«áªÌªºµµ¥~½u©MÂÅ¥ú·|¹ï¥Ö½§¤Îµøºô½¤³y¦¨¶Ë®`¡C

ºñ´Ó¡G10¥­¦Ì©ñ¨â¬Ö

®a¤¤Â\©ñºñ¦â´Óª«¤£¶È¯à²b¤ÆªÅ®ð¡A¼W¥[§t®ñ¶q¡AÁÙ¯àµÎ½wºò±i±¡ºü¡C­^°ê®J§J¶ë¯S¤j¾Çªº¬ã¨sµo²{¡A¦b¤u§@³õ¦XÂ\¬Ö®â¡A§ó¯à´£°ª­û¤uªº¤ß²zµÎ¾A·P©M¥ø·~ªº¸gÀçÁZ®Ä¡A¤]¥i­°§C­û¤u¸õ¼Ñªº¾÷²v¡C

±M®aªí¥Ü¡AÀ³®Ú¾Ú©Ð¶¡­±¿nªº¤j¤p¿ï¾Ü©MÂ\©ñ´Óª«¡C¶§»O¡B¤jÆUµ¥¶§¥ú¥R¨¬³B¾A¦XÂ\©ñºñ´Ó¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A10¥­¤è¦Ì¥ª¥kªº©Ð¶¡¡A1.5¦Ì°ªªº´Óª«©ñ¨â¬Ö¤ñ¸û¦X¾A¡C¦bµ¡Ãä©ñºñ´Ó¡A¬J¯à§l¦¬¹Ð¤g¡A²b¤ÆªÅ®ð¡A¨¾¤î°®Àê¡AÁٯ঳®Ä­°§C¾¸­µ¦Ã¬V¡C­º¿ïÅé¿n¤j¡B¸­¤l¦hªº¡A¦pª÷Æp¡BºñÅÚ¡B¸U¦~«C¡BºñÅQ¤ýµ¥¡C

¥Ñ©ó¥ú¦X§@¥Î¡Aºñ¦â´Óª«¦b¥Õ¤Ñ§l¦¬¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¥i¤@¨ì±ß¤W¡A«K·|©M¤H·m®ñ®ð¡A¨ÃÄÀ©ñ¤G®ñ¤ÆºÒµ¥¦Ã¬Vª«¡C¦]¦¹¡Aª×«Ç³Ì¦n§O©ñ¤j¬Ö´Óª«¡A¦pªG©ñªº¸Ü¡A¤]­n¦b±ß¤W·h¥X¡A¥H§K¨Ñ®ñ¤£¨¬¡A¤ÞµoÀY·w¡B©I§l§xÃøµ¥°ÝÃD¡C³Ì¦n¿ï¾ÜºñÅÚ¡B¦QÄõµ¥Å髬¸û¤pªº´Óª«¡A§O¶W¹L¨â¤T¬Ö¡C

¤é·Ó¡G¨C¤Ñ¦Ü¤Ö2¤p®É

¶§¥ú¬O¥Í©Rªº¥²­n±ø¥ó¡A¬ã¨sµo²{¡A©~«Ç¤é·Ó¨C¤Ñ¤£À³¤Ö©ó2¤p®É¡C¤j«°¥«¦í¦v¤é·Ó¼Ð·Ç¬°¤j´H¤é?2¤p®É¡A¥V¦Ü¤é?1¤p®É¡A¦Ñ¦~¤H©~¦íªº«Ø¿v¤¤¡A¥V¦Ü¤é¤é·Ó¤£À³§C©ó2¤p®É¡C¡v±Ä¥ú¦nªº©Ð¶¡¡A¹ï¤ß²z©M¥Í²zªº¼vÅT³£«Ü¤j¡A¯S§O¬O¦Ñ¤H©M«Ä¤l¡C¨àµ£³B©ó¨­Åéµo¨|¶¥¬q¡A¶§¥ú¤¤ªºµµ¥~½u¯à¦³§U¥L­Ì¨­Åé¸Ì¦X¦¨¶t¡A±j§§°©Àf¡F¦Ñ¤H¤j¦h¦s¦b°©½è¬y¥¢ªº°ÝÃD¡A¦hÅΤӶ§¯à¦b¤@©wµ{«×¤W¹w¨¾°©½è²¨ÃP¯g¡C

¦pªG©Ð¶¡¦]´Â¦V³y¦¨³±·t¡A¬ü°ê¦³ºô¯¸«Øij¡A¥i³q¹L¹B¥ÎÃC¦â¡A¨Ï©Ð¶¡Åܱo¼e´¯©ú«G¡C«ÈÆU©Îª×«Çµ¥¸g±`¬¡°Êªº°Ï°ì¡AÀ³¸Ó§âÀð¨ê¤W²LÂŦâ©ÎÁ¡²üºñµ¥©ú§Öªº«G¦â½Õ¡A¯àÅý©Ð¶¡Åܱo¶}©ñ¼e´¯¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250