²`º­´²¤áÂણ´äªÑ¡@¦¨¥æ¶q¤É¼Æ­¿

[2015.04.10] µoªí

´äªÑªñ¤é¨«¶ÕºZ©ô¡A¦­«e¤@¸ô¤W´­ªºAªÑ¬Q¤é«h¬Û§Î¨£²Ò¡C¦³¨é°Óªí¥Ü¡A¤j§å´²¤á¨£§Î¶Õ°fÂà¡A¯É¯ÉÂણ´äªÑ¡A³o´X¤é´²¤áª£´äªÑªº¦¨¥æ¶q¸û¥­¤é¼W¥[¼Æ­¿¡A©Ò¿ïªÑ¥÷¥D­n¬O¦P®É¦bAªÑ©MHªÑ¤W¥«ªº¤¤¸ê·§©ÀªÑ¡C

´I³~ÃÒ¨é²`¦`¤@¤À¦æªÑ²¼¸g¬öºÙ¡Aªñ¤é¨Ó¿Ô¸ß©M¶}³qº­´ä³qªº´²¤á«æ¼W¡A´²¤áªº´äªÑ¦¨¥æ¶q¥ç¤j´T¤W¤É¡AÁ`ÃB¬O¥­¤é¥æ©ö¶qªº¼Æ­¿¡F¬ðµM¼W¥[ªº¤u§@¶q¡A¥O¸g¬ö·P¡u±Y¼ì¡v¡C

°¾·R¤¤¸ê ÂÅÄwµL¿³½ì

¦Ü©ó¤W®ü¤@¦W¤¤¸ê¨é°Ó¸g¬ö«hºÙ¡Aªñ´Á¤º¦a´²¤á¸Á¾Ö¤J¥«ª£´äªÑ¡A³ÌÁé·Rªº´äªÑÃþ§O¡A¬O¦bAªÑ©MHªÑ§¡¦³¤W¥«ªº¤¤¸ê·§©ÀªÑ¡A¶°¤¤¦b®ø¶OÃþ©Mª÷¿ÄªO¶ôªº¤j½LªÑ¡A¥H¤Î¬Fµ¦¾É¦VªÑ¦p¨È§ë¦æ¡B«n¥_¨®µ¥¡C¦o»{¬°¡A¹ï©ó´²¤á¬Æ¦Ü¤j³¡¤À°òª÷¨Ó»¡¡A³o¨ÇªÑ¥÷¬O¥L­Ì¼ô±x©M¤@ª½¦³Ãöª`ªº¡A¡uª£°_¨Ó¤ñ¸û®e©ö©M·P¨ì¦w¤ß¡v¡C¦Ü©ó­»´ä¥»¦aÂÅÄwªÑ¡A¤º¦a´²¤á¤j¦hÃø´£°_¼ö±¡¡C

¦³´²¤á©Z¨¥¤£¼ô±x´äªÑ¡uª±ªk¡v¡A³o¦¸¤£·|¸ò­·¤J¥«¡C¤W®ü´²¤á¡B¡u¤¤°ê¤j¶ý¡v³¯¤p©jªí¥Ü¡AÀHþÓ¤WÃÒºî¦X«ü¼Æ¥Ñ3400ÂI¤@¤f®ðÃk¤É¦Ü4000ÂI¡A¤É´T­â¼F¡A³s¦o¤]¤£À´±o¹w´ú«á¥«ªí²{¡A¤é«e¤wªf³fÂ÷³õÀò§Q¡C¤£¹L¡A¦o»{¬°¤Wºî«ü³sÄò¨â¤Ñ¤É¦Ü4000ÂI«á¦^¸¨¡AÄÝ©óµu´Á½Õ¾ã¡A»{¬°¨â¤T¤Ñ½Õ¾ã¹L«á¥i­«¤W4000ÂI¥H¤W¡C¦o¬Û«HAªÑ¶ÕÀY¥¼ÅÜ¡A¥i±a°Ê¤Î¤ä«ù´äªÑªí²{¡A¦ý¦Û¤v¤£»{ÃÑ´äªÑ¡A¼È¥¼¦³¿³½ì°Ñ»P´äªÑ¥«³õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶W¯Å¬õÄ_¥Û
¦b­^°ê­Û´°¡A¤@¦WĬ´I¤ñ©ç½æ¦æªº¤u§@¤H¦b´CÅé¹w®i¤W®i¥Ü¤@ªT½q¨l¬õÄ_¥Û¡C¸Ó¬õÄ_¥Û¬°25.59¥d¡A¦ô»ù¬°1200¸U¦Ü1800¸U¬ü¤¸¡A±N©ó5¤ë¦b·ç¤h... ¸Ô±¡
ºë¯«¯fº~·mĵ¨®¨ë¶Ëĵ­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è¬Q±á±µ³ø¡M¬£Äµ­û«e©¹±K¦è¨F¥[¥«¦èºÝ³B²z¤@©v¯A¤Îºë¯«¯f¤H´þÂZªº¨Æ¥ó®É¡M¤@¦Wĵ¹î³Q¤H¨ë¶Ë¡Mĵ¨®³Q·m¨«¡Mĵ¹î¶}ºj¡MÂZÄc¦h­Ó¤p... ¸Ô±¡
¤µ®Lªo»ù®Æ¶^¦Ü95¥P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a°Ï¬Q¤ÑªºµL¹]¨Tªoªo»ù¦^¤É¦Ü¨C¤½¤É107.9¥P¡M¦ý¥q¾÷¤ð¶·¾á¤ß¡M¦]¬°¸ê²`­ìªo»ù®æ¤ÀªR®a³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)... ¸Ô±¡
52¤À§½¬£4ĵ­û¨µÅÞ ªý¹KµØ°ðµsÅÑ»P¶î¾~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°t¦X¦h¥«Äµ¶¤52¤À§½¥¿¦b¤¤°ÏµØ°ð±À¦æ¬°´Á7©Pªº¡uÂŦϷÀ¸o¦æ°Ê¡v¡Mĵ¶¤52¤Î14¤À§½Äµ©x¤ÎµØ°Ó¬Q¤Ñ°Ñ»P1¶µ¦W¬°¡u§ïµ½¸g°ÓÀô¹Ò¡vªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å®É¥N§{°Ó³õ¡]Aberdeen Centre¡^¤@¶¡°ø¨×«~°ÓçE«e¤é²`©]¾D¨â¦W­ê®{¥H¼É¤O¤âªkÃzÅÑ¡C­ê®{¨Ï¥Î®ø¨¾±M¥Î§Q©ò¡A¯{¯}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250