¹ÎÅéÅF¥X¤f¤é¥»°¨¤Ç¨ü­h
«ü¹B¿é³~¤¤¨ü­W ³¡¤À¦º¤`

[2015.04.18] µoªí

(¥d¥[§Q17¤é¥[·sªÀ¹q)°Êª«Åv¯q­ÒÅvªÌ»¡¡M¥L­Ì¤â¤W¦³µøÀW¿ý¹³¸ê®Æ¡M¥i¥HÃÒ©ú¥~¿é¤é¥»ªº°¨¦b¥d¥[§Q¾÷³õ¹B°e´Á¶¡¨ü¨ì¤£¤H¹D«Ý¹J¡C

¥[®³¤jÅ@°¨Áp·ù(Canadian Horse Defence Coalition)»¡¡MµøÀWÅã¥Ü¡M³o¨Ç°¨§x¦b³f½cùØ¡M¨S¦³¨¬°÷¯¸¥ßªÅ¶¡¡M¤@¨Ç°¨¦b¹B¿é³~¤¤¡M¨ü¨ì°£¦B²G©M¼Q®ðµo°Ê¾÷¥¨ÅTªº¶Ë®`¡C

­ÒÅvªÌ©P¥|¦b¥d¥[§Q¾÷³õºÞ²z§½¦~«×·|ij¤WÁ¿¸Ü¡M´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡M¥Ü«ÂªÌ¦b·|³õ¥~¶°µ²¡C

©x¤è»¡¡M¨º¨Ç°Êª«¦p¦ó¹B°e¡MÄÝ©óÁp¨¹¬F©²ªºÂ¾³d½d³ò¡C

¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽»¡¡M°¨¹B°e¨ì¥~¦a¡M³£­n¸g¹L¥¦ªºÀˬd¡M«OÃÒ¦³¨¬°÷­¹¤ô¡M¥¦¤]¦³ÀË°Q©Ò¦³§ë¶D­Ó®×¡C­ÒÅvªÌ¦ô­p¡M¨C©P¤j¬ù¦³90¤Ç°¨¹B¨ì¤é¥»±O®_¡M¨C¤Ç°â»ù¤j¬ù¬O2.5¸U¤¸¡C

¥d¥[§Q°Êª«Åv§Q¨ó·|(Calgary Animal Rights Effort)ªº»®§Q(Maureen Hurly)»¡¡M°¨¦bªø³~¹B¿é¤¤¨ü­W¡M¤@¨Ç¦b³~¤¤¦º¤`¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú­Ì¾á¤ß¡M±q¶}ÀY¨ìµ²§Àªº¾ã­Ó¹B§@µ{§Ç¡C®Ú¾Úªk«ß¡M¨e­Ì³Ìªø¥i¥H36¤p®É¤£¦Y¤£³Ü¡C¡v

¥Ü«ÂªÌ³Õ©_(Angie Birch)»¡¡M¹B°¨ªº¤è¦¡¥O¤HÃø¹L¡M¡u°¨¬O¦³·P±¡ªº°Êª«¡M¨e­Ì·|·Pıµh­W©M®£Äß¡v¡C

¾÷³õºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µôªü¯Sª÷´Ë(Garth Atkinson)»¡¡M¹B°¨¨Ìªk¶i¦æ¡Cªü¯Sª÷´Ë»¡¡R¡uµ{§Ç¦³ÄY®æºÊ±±¡M¨C©v§ë¶D³£¦³½Õ¬d©M³B²z¡C¡v

¤é¥»¹ï°¨¦×ªº»Ý¨D¤é®ï¡M¥[®³¤j²Î­p§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡M2012¦~¡M¶W¹L2,200¤Ç°¨¹B¨ì¤é¥»¡M¥h¦~¼W¦Ü7,787¤Ç¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¦Q¾P¶¶¶ÕÀøªk²£«~Filix MasªºµP·Ó¡M²z¥Ñ¬O¥¦§t¦³¹L¶qºø°¨¡]male fern¡^¡M²£«~¥i¯à¦³«Ü¤jªº°·±d­·ÀI¡M¬Æ¦Ü... ¸Ô±¡
¥«¦èºjÀ»®×5¶Ë 4¶û±±112¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¬Q¤Ñ¤½¥¬¤F¯A¶û»P«e¤é¥«¦èªâªv¸ô§¨¬Ãµó5¤H³Qºj¶Ë®×4¦W³Q®·ºÃ¥Çªº¨­¤À¡A¨ä¤¤¤@¦W¨ü®`¤H¬Q¤é¤w¥X°|¦^®a¡A¦ý¥L¥uÄ@»¡¥Xºj¶Ë¥O¥L«Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a¤p²Õ±N¬°¤h¹Å³ù©M¦è§ùÄõ°Ï¨î­qÂåÀøÅ@²z­p¹º¡A±N§U·í¦aÂå°|¨ó¤O´£¨Ñ§ó¨Îºî¦XÅ@²z¡C ¸Ó­Ó¤é«e¤w¦¨¥ß¤@­Ó±M®a¤p²Õ¡A¦®¦b¸Ñ¨M¤h¹Å... ¸Ô±¡
¬°»´­yÀG¹D¹qÆpÅý¸ô ¥«¦è³¡¤À¹D¸ô©P¥½«Ê³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°Åý¨C­Ó­«¹F400¾·ªº¤j«¬ÀG¹D¹qÆp¥i¥H¶¶§Q¦b¦a©³¬I¤u¡A¦h¥«¦è­±¤¶¥G³·¬f¸ô¸ô¦Ü¦ãÆF¹y¸ôªº¤@¬qªü­Û¸ô³o­Ó©P¥½±N·|«Ê³¬¡C ¥«©²¥æ... ¸Ô±¡
¬Ù©²§ë¸ê57»õ§ïµ½GO¤õ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬³z¹L¡u±À°Ê¦w¬Ù«e¶i¡v¡]Moving Ontario Forward¡^­p¹º¡A§ë¸ê©ó§ïµ½GO¤õ¨®ªº¦U±ø¸ô½uºôµ¸¤W¡A¥H¼W¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250