明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     地產新頁     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
其他新聞
再一人染毛霉菌 瑪麗高風險病房換洗衣場
般咸道塌百年牆樹傷兩人 詹志勇質疑多次工程傷根
受傷報販早察危機 仍未免禍
5次挖坑 削抓泥能力
黃雨12小時 薄扶林村水浸
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 留學英國候選陪審「英語不佳」 申豁免遭拒

【明報專訊】劉進圖遇襲案昨於高院以英語審理,法庭選出4男3女的陪審團。昨日在遴選陪審員時,有被選中的陪審員聲稱任職中資機構,多年未接觸英語,並以英語不佳為由要求豁免,但他能以英語與法官杜麗冰溝通,更透露曾在英國留學。法官指出,不少陪審員對自己的英文水平都很「謙虛」,又指陪審員毋須以英語演講,只要能明白庭上證供和陳辭便可勝任,故最終沒有豁免他。

官﹕不少陪審員都很「謙虛」

此外,有兩名女教師昨被抽中成為陪審員,但她們分別以需要照顧曾中風的年老母親,以及聲稱任教小學中文而英語能力不勝任為由申請豁免,最終獲得法官批准。

法官表示,本案審訊預計需要15日,指擔任陪審員是公民責任。法官提醒陪審員,他們的親友或會對本案感到好奇,但陪審員不應與親友談及案情。法官又提醒他們,不應從網上蒐集關於本案的資料,因為這或對被告造成不公,而且陪審員只應根據庭上的證供作裁決。

 
 
今日相關新聞
兩疑兇涉收20萬斬劉進圖 一稱未收錢 一稱「唔知會搞到咁大鑊」
遇襲不覺痛 抵急症始感劇痛
掌劉吃早餐習慣 案發前一日行兇失敗
保護證人組護劉 庭外設安檢
留學英國候選陪審「英語不佳」 申豁免遭拒
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他