¥_¨Ê±À´f¥x¬Fµ¦ ¨É°ê¥Á«Ý¹J
³°©e·|¡R§Q¯q´«¬Fªv»{¦P Æ~¥Á²³¡uµû¦ô­·ÀI¡v

[2018.03.01] µoªí
¦b³°¥xÆW¾Ç¥Í¤é«á¥i¨É¦³»P¤j³°¾Ç¥Í¦Pµ¥Àu´f¡C¹Ï¬°¤W®ü¥«Á|¦æ2018©¡¤j¾Ç²¦·~¥Í¬î©u®Õ¶é©Û¸u·|º[´ä¿D¥x¹´²¦·~¥Í±M³õ©Û¸u·|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¨â·|«e¤i¡A¤j³°¦A¦V¥xÆW¬£¿}¡A°ê¥x¿ì«Å¥¬¦h¹F31¶µ´f¥x¬Fµ¦¡A¥]¬A±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡Bª÷¿Äµ¥¡A¥x¸ê¥i°Ñ»P¡u¤¤°ê»s³y2025¡v¤Î°ê¥ø§ë¸ê¶µ¥Ø¡C³°©e·|ªí¥Ü¡A¤j³°§Q¥Î¸gÀÙ§Q¯q´«¨ú¬Fªv»{¦P¡A±NÃöª`«áÄò¼vÅT¡C¥xÆW±M®a¹ï¥»³øºÙ¡A31¶µ´f¥x¬Fµ¦¬O¡m®ü®l¨â©¤ªA°È¶T©ö¨óij¡nªº¤É¯Åª©¡A³Ì²×¥Øªº¬Oª§¨ú¥xÆW¤H¹ï¤j³°¦n·P¡C

©ú³ø°OªÌ

§ïµ½¥x°Ó¦b³°«Ý¹J

¥i°Ñ»P°ò«Ø

¤¤³qªÀ³ø¹D¡A°ê¥x¿ì¬Q¤é¤½¥¬¡mÃö©ó«P¶i¨â©¤¸gÀÙ¤å¤Æ¥æ¬y¦X§@ªº­Y¤z±¹¬I¡n(¤UºÙ¡m±¹¬I¡n)¡A¤º®e¯A¤Î¥Î¦a¡Bª÷¿Ä¡B´N·~¡B±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡BÂåÀøµ¥»â°ì³æ¤è­±Àu´f¬Fµ¦¡A§l¤Þ¥xÆW¥ø·~¡BÃÀ­û¡B¬ì¬ã¤H¤~¨ì¤j³°µo®i¡C

¡m±¹¬I¡nªí©ú¡A¥[§Öµ¹¤©¥xÆW¥ø·~»P¤j³°¥ø·~¦Pµ¥«Ý¹J¦@12¶µ±¹¬I¡A¥]¬A¥xÆW¤H¯à°Ñ»P¡u¤¤°ê»s³y2025¡v¡B¥xÆW¬ì¬ã¾÷ºc¯à¥Ó½Ð¤j³°°ê®a­«ÂI¬ãµo­p¹º¶µ¥Ø¡BÀò¤j³°¸u¥Îªº¥xÆW¬ì¬ã±M¤~ºÖ§Q»P¤j³°±M®a¬Û¦P¡C

¦¹¥~¡A¥x°Ó¯à¥H¯S³\¸gÀç¤è¦¡°Ñ»P¯à·½¡B¥æ³q¡B¤ô§Q¡BÀô«O¡B¥«¬F¤½¥Î¤uµ{µ¥°ò«Ø¡B¥i¤½¥­°Ñ»P¬F©²±ÄÁÊ¡B¤]¥i³q¹L¦X¸ê¦X§@¡B¨ÖÁÊ­«²Õµ¥¤è¦¡°Ñ»P¤j³°°ê¦³¥ø·~²V¦X©Ò¦³¨î§ï­²¡C

§l¯Ç¥x±M¤~

©ñ¼e¨â©¤¹q¼v¦X§@

¦b¤H¤~¬Fµ¦¤è­±¡A¥xÆW¤H¤~°£¤F¥i³ø¦W°Ñ¥[¤j³°53¶µ±M·~§Þ³N¤H­û¾·~¸ê®æ¦Ò¸Õ©M81¶µ§Þ¯à¤H­û¾·~¸ê®æ¦Ò¸Õ¥~¡AÁÙ¥i¥Ó½Ð°Ñ»P¤j³°¡u¤d¤H­p¹º¡v(®ü¥~°ª¼h¦¸¤H¤~¤Þ¶i­p¹º

)¡A¦b¤j³°¤u§@ªº¥xÆW±M·~¤H¤~¡A¥i¥Ó½Ð°Ñ»P¡u¸U¤H­p¹º¡v¡C¥xÆW¤H¤~ÁÙ¥i¥Ó³ø¤j³°°ê®a¦ÛµM¬ì¾Ç°òª÷¡B°ê®aªÀ·|¬ì¾Ç°òª÷¡B°ê®a³Ç¥X«C¦~¬ì¾Ç°òª÷¡B°ê®aÃÀ³N°òª÷µ¥¦UÃþ°òª÷¡C¦b¤å¤Æ¤è­±¡A¤j³°©ñ¼e¨â©¤¹q¼v¦X§@±ø¤å¡A¥xÆWÃÀ­û©ó¤º¦aºt¥X»s§@¼Æ¶q¤£¨ü­­¨îµ¥¡C

°ê°È°|¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Çµo¨¥¤H¦w®p¤s¬Q¤é©ó°OªÌ·|ªí¥Ü¡A±¹¬I¬°¥xÆW¥Á²³¡u¶q¨­©w»s¡v¡A¶}©ñ¤O«×¡B½d³ò«e©Ò¥¼¦³¼s¤Î¤j¡A°_¯ó¹Lµ{¦Ò¼{¨ì¥x¸ê¤Î¥xÆW¤Hªº»Ý¨D¡A¡u´£¥X°w¹ï©Ê±jªº¸Ñ¨M¿ìªk¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¡m±¹¬I¡n¦³§Q¥x¸ê­°§C¥Í²£¦¨¥»¡A¥[§ÖÂ૬¤É¯Å¡C

¤£¹L¡A¥xÆW¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|(³°©e·|)«h»{¬°¡A¤j³°¥H§Q¯q´«¨ú¥xÆWªº¬Fªv»{¦P¡A¤j³°¤@¤è­±¹ï¥xÆW¬IÀ£¡A¥t¤@¤è­±¥H¡u´f¥x±¹¬I¡v©ÔÃl¥xÆW¤H¡F¦Ó¡m±¹¬I¡n¯A¤Î¦h­Ó³¡ªù¡A¤j³°¨ãÅé°t®M¤Î°õ¦æ¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C³°©e·|¤S´£¿ô¡A¨â©¤¨î«×¡Bªk³W¡B²z©À»ù­È¦s¦b®t²§¡A¥Á²³À³ÂÔ·Vµû¦ô¼ç¦b­·ÀI¡C

¾ÇªÌ¡R¡mªA¶T¨óij¡n¤É¯Åª© ¨ã»¤¦]

¥xÆW¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¡m±¹¬I¡n¹ê»Ú¤W¬O¡mªA¶T¨óij¡n¤É¯Åª©¡C¶s»{¬°¡A¡m±¹¬I¡n®Ö¤ß¬O¡u¦Pµ¥¤Æ¡v¡Aª§¨ú¥Á¤ß¡A¥O¥xÆW¤H¦b¤j³°´N·~¡B§ë¸ê¡B¤É¾Ç»P·í¦a¥Á²³ºÖ§Q¬Û¦P¡A¥[±j¥x¤H¹ï¤j³°¦n·P¡C¥L»{¬°¡A¥xÆW²{®É¸gÀÙ§C°g¡A¡m±¹¬I¡n¹ï¥xÆW¤H¡u§Î¦¨¡v»¤¦]¡A¯S§O¬O¦~»´¤H¡C·Hªù¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s°|°Æ°|ªø±Ð±Â±i¤å¥Í¹ï¥»³ø¤ÀªR¡A¨â©¤¥Ø«e¥¼¹F¦¨¬Fªv¦@ÃÑ¡A¤j³°¡u¤£±o¤w³æ¤è­±¨Ó§ïµ½¥xÆW±¡úG¡v¡C¤j³°®ü¨ó·|©M¥xÆW®ü°ò·|2013¦~ñ­q¡m¨â©¤ªA°ÈªA¶T¨óij¡n¡A¦]¿Eµo¥Á¶¡¡u¤Ó¶§ªá¹B°Ê¡v¦Ó¾DÀÁ¸m¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼BÅb©è¬ü µØ©²¦V¤¤°ê¾Tºä¼x¡uÂù¤Ïµ|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°]¿ì¥D¥ô¼BÅb¬Q¤é©è¹F¬ü°êµØ²±¹y¡A±N·|¨£¦h¦W¥]¬A°]ªø¦b¤ºªº°]¸g©x­û¡A¦ý¥Õ®cªí¥Ü¼BÅb±N¤£·|»PÁ`²Î¯S®Ô´¶·|­±¡C¥~¬ÉÃöª`¼BÅb¦¹¦æ¯à§_½w... ¸Ô±¡
Ãö³¬7­Ó¤ë ¤E¹ë·¾¤U©P­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¦a¾_Ãö³¬ªñ7­Ó¤ëªº¤E¹ë·¾´º°Ï³¡¤À´ºÆ[¡A±N¦b3¤ë8¤é°_«ì´_¶}©ñ¡C¤t³øÆ[¹îºô³ø¹D¡A³o¦¸¶}©ñ°Ï°ì¬°¤E¹ë·¾´º°Ï·¾¤f¦Üªø®ü¬qªu³~´ºÆ[¡A¹ê... ¸Ô±¡
¨S¦^¥x¹L¦~ ¿cÄR¦w¾Ð¥À®C«|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¦@¤Q¤E¤j°ª½Õ«G¬Ûªº¥xÆWÄy¤¤¦@ÄÒ­û¿cÄR¦w¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¥H¤W®ü¥xÁp·|ªøªº¨­¤À¥X®u¤W®üÀR¦w¦x·s¬K¬èºÖ¬¡°Ê¡A¦o¤µ¦~¨Sªð¥x¹L¦~¡A¾Ð¤Î¥À¿Ë... ¸Ô±¡
¤ý§Á¤s¶Ç¥ô°ê®a°Æ¥D®u ©Î¦¨¤¤°ê³Ì°ª¥~¥æ©x­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b§Y±NÁ|¦æªº¤H¤j·|ij¤W¡A¤¤°ê¥i¯à±N¥ô©R·s¤@©¡¥~¥æ¨t²Îªº»â¾É¤H¡C¦³Ãö¤H¿ï¤]¦Ò¼{¨ì¬ü°ê¬F©²¹ïµØÃö«Yªº½ÆÂø·L§®¡C¯S®Ô´¶¹ï¤¤°êªººÃ¼{¤é²`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@·í§½«Øij­×¾Ë§R°£¤¤°ê°ê®a¥D®u¥ô´Á²×¨­¨î¤@¨Æ¤Þ°_°ê»ÚÁÖ½×Ãöª`¡A¾Ú³ø¹D¡A·m¥ý¥H­^¤åµo¥¬³o¶µ®ø®§ªº·sµØªÀ¡A¾D©w©Ê¬°¡u¬Fªv¥¢»~¡v¡A¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250