¦è¥b¥xÆW³´¬õ®` ŵ§]¤K¨ö¤s¤j¦ò

[2018.03.04] µoªí
¤K¨ö¤s¤j¦ò«ç»ò¤£¨£¤F¡H¹ü¤Æ¦a°ÏªÅ®ð«~½è©Ôĵ³ø¡A3¤é¥Õ¤ÑªÅ«~AQI«ü¼Ð§e¬õ¦âĵ§Ù¡A¹ü¤Æ¡B¤GªL¨â¦a´ú¯¸¦­¤WAQI«ü¼Ð¬Ò‘C¯}150¡A8®É¦Ü10®É¤§¶¡¡AªÅ®ð¤¤²ÓÄa¯B·L²É¿@«×¬Æ¦Ü‘C°ª¨ì¯}¦Ê¡A¹ï©Ò¦³±Ú¸s¤£°·±d¡C
¥x¥_¥«ªº¦a¼Ð101¤j¼Ó¡A¤@¾ã¤Ñ³£Å¢¸n¦b¤@¤ùÃú¯í¯í¤§¤¤¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÅw«×¤¸®d¡A¤£¥©¹J¨ì¾W­±¨ÓÁ{«e´¸®ÔµL­·ªº¤Ñ®ð¡A¥[¤W¥Á«U¸`¼y¤j¶q¿U©ñÃ@¬¶¡A¹Ò¤º¦Ã¬Vª««ùÄò²Ö¿n¡A3¤é¤¤¤È°ª¹F18´ú¯¸PM2.5¡uµµÃz¡v¡A¥xÆW¦è¥b³¡±q°ò¶©¨ì¥x«n¡AªÅ®ð«~½è«ü¼Ð(AQI)¦h¥b¹F¨ì¹ï©Ò¦³±Ú¸s¤£°·±dªº¬õ®`µ¥¯Å¡A³s¹ü¤Æ¿¤¦a¼Ð¤K¨ö¤s¤j¦ò³£¡uŵ¡v¨S¤F¡I

¤j½ÃÅ]³N§â¹ü¤Æ¤K¨ö¤s¤j¦òÅܤ£¨£¤F¡H3¤é¤W¤È7ÂI¥ª¥k¡A¹ü¤Æ¥Á²³¤@¦­¥Xªù³£µo²{¥«°Ï¤@¤ù¥Õ¯í¯í¡A©ú©ú´¸ªÅ¸U¨½¡A¤j¤Ó¶§©³¤U¯à¨£«×«o¶È¼Æ¦Ê¤½¤Ø»·¡A³s¦a¼Ð¤j¦ò³£­YÁô­Y²{¡A¤~ÅåıªÅ®ð«~½èÃa³z¤F¡B¡u¬õ®`¡v¨Óŧ¡A¤£¸T½|Án¥|°_¡C

Àô«O¸pªí¥Ü¡A¬õ®`®£±N«ùÄò¦Ü©ú¤Ñ¡A­nµ¥«Ý¾W­±¨ÓÁ{¡AªÅ«~¤~¦³¾÷·|§ïµ½¡A¤w±Ò°Êºò«æÀ³Åܾ÷¨î¡A´£¿ô¥Á²³°µ¦n¨¾Å@¡C

¤¸®d©ñÃ@¬¶¹J¦n¤Ñ®ð ¥[­«¦Ã¬V

³oªi¨u¨£ªÅ¦Ã±q2¤é¤¸®d¸`±ß¶¡¶}©lº¥º¥²Ö¿n¡A¨ì¤F3¤é²M±á¥þ­±¥¢±±¡A¥H¥x«n¯¸¬°¨Ò¡A¤¸®d¸`±ß¶¡6®É¥ª¥k¡APM2.5¿@«×¨C¥ß¤è¤½¤Ø¤£¨ì30·L§J¡A¦ý¨ì±ß¶¡12®É´N¹F¨ì74·L§J¡A¹j¤é²M±á´N¯}¦Ê¡A¹j¾À·sÀ篸§ó¹F¨ì120·L§J¡A·s¥_¤g«°¯¸¤]¹F¨ì100·L§J¡C

¨Ì¾ÚÀô«O¹ÎÅé²Î­p¡A3¤é¤¤¤È¥]§t±[­I¡B¹ü¤Æµ¥¬ù18´ú¯¸¡A¦b¨îPM2.5«ü¼Ð¼Ð·Ç¤¤¤w¹F¨ì¡uµµÃz¡vµ¥¯Å¡A¾ã­Ó¦è¥b³¡ªÅ«~¤£¨Î¡A±q°ò¶©¨ì¥x«n¡AAQI¯É¯É«G°_¬õ¿O¡C

Àô«O¸pºÊ¸ê³Bªø±i¶¶´Ü¸ÑÄÀ¡A³oªiªÅ¦Ã¥D­nÁÙ¬O¹Ò¤º¦Ã¬Vª«©Ò³y¦¨¡A¥Ñ©ó¤U©P¤@±N¦³¹D¾W­±·|¸g¹L¥xÆW¡A¾W­±±µªñ¥xÆW¤§«e¡A¤Ñ®ð«¬ºA·|Åܱoí©w¡A´¸®ÔµL­·¡A¾É­PÂX´²±ø¥ó¤£¨Î¡C

°ª«ÌªÅ«~¦n¹L¥_¥xÆW Ãø±o¤@¨£

¦¹¥~¡A¤¸®d¸`­è¹L¡A¥Á«U¸`¼y¿U©ñÃ@¬¶²£¥Íªº¦Ã¬V«ùÄò²Ö¿n¡A§ó¨Ï±o³o¤@ªiªÅ¦Ãª¬ªp´c¤Æ¡C±i¶¶´ÜÁ|¨Ò¡A¹³¬O«e¤é±ß¶¡¥xªFÁ|¦æ¬µ´H³æ¡A·í¦aPM2.5¤@«×‘C°ª¦Ü128·L§J¡A©Ò©¯­·³õ§jªF­·¡A¥xªF¦a°Ï¦ì©óªï­·­±¡AÂX´²±ø¥ó¨Î¡A¦Ã¬V¤~¯à«Ü§Ö´²¥h¡A¦Ó¦è¥b³¡¦Ã¬V´N«ùÄò²Ö¿n¡C

¤£¹L¡A¹L©¹¬î¥V¦Ã¬V±¡ªp¦h¥b¶°¤¤¦b¤¤«n³¡¡A¦¹¦¸¥_³¡¨­¨ü¨ä®`¡A¤Ï¦Ó°ª«Ìª¬ªp¦nÂà¡C

±i¶¶´Üªí¥Ü¡A³o¬O¦]¬°¥_³¡¥~®üªº´õ¬y¡A±N¦Ã¬Vª«¤£Â_¦V¹Ò¤º¦^±²¡A¥[¤W¥_³¡°f·Å¼h°ª«×©¹¤U­°¡A««ª½ÂX´²°ª«×«D±`§C¡AÂX´²±ø¥ó´c¤Æ¡A¤Ï¦Ó¡u¨a±¡¡v¤ñ«n³¡ÄY­«¡F°ª«Ì¦a°Ï«h¦]²±¦æ«n­·¡AªÅ®ð«~½è¬Û¹ï¸û¨Î¡C

¨Ì¾Ú®ð¶H§½¹w³ø¡A©ú¤Ñ¤~·|¦³¾W­±³q¹L¡A¤ô®ð¼W¦h¡A¥_³¡¤ÎªF¥b³¡¦a°Ï±NÂର¦³µu¼È«Bªº¤Ñ®ð¡A¤¤³¡¦a°Ï¤Î«n³¡¤s°Ï¥ç¦³§½³¡µu¼È«B¡AªÅ«~¤]¤~¦³¾÷·|Âà¦n¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°¨­^¤E¦í¦Ñ¶º©± ¸I¤Wªá½¬¤S¦a¾_
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ìªá½¬2¤é¹Cªº°¨­^¤E¡A3¤éªð¥x¥_³B²z¨p¤H¨Æ°È«á¡A¦A«×·f¥xÅK¨ìªá½¬¡A­è¦n¹J¨ì¥xÅK¹q¨®¬G»Ù¡A¥H­P¦æµ{¾D©µ»~¡A¥L©è¹Fªá½¬«á¡A±ß¤W¦í¦b¤w... ¸Ô±¡
½²­^¤å¥À³u¥@ ¨É¦~93
¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤å¥À¿Ë±iª÷»ñ¡]¹Ï¡^3¤é¤È¦b®a¤Hªº³­¦ñ¤U©ó®a¤¤¦w¸ÔÃã¥@¡A¨É¦~93·³¡C¦P¤é¦³²Î¬£¤H¤hÂô¤J½²­^¤å¤÷¿Ë¹Ó¶é¡A¦h¤H³Qĵ¤è±a¨«¡C ... ¸Ô±¡
¤@®a7¤f¬Ò¨­»Ù ¦^¦¬°ü®a¤¤¤`¾D¹«°Ù»k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¦¬¤J­ºµ½¡B®ø¶O¤OÅå¤Hªº¬ì§Þ«°·s¦Ë¥«¡A³ºÁÙ¦³§C¦¬¤J¤á¡B¤¤«×ºë¯«»Ùꪺ°ü¤H§¤¦b®a¤¤¦º¤`¡AÁy³¡¾D´c¹«°Ù»kªºªÀ·|Ãä½t´d¼@¡I ®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250