ª`®gÀùÃĴݯdºÞ¤º ¤d¦W¯f¤HÄá¶q¤£¨¬

[2018.08.20] µoªí
¦w¬Ù¬ù¦³1,000¦h¦WÀù¯g±wªÌ¦]±µ¨üÀR¯ßª`®gÃĪ«®É¡M¦³ÃĪ«´Ý¯d¦bºÞ¤º¡M¥O¯f¤H¥¼¯àÄá¨ú¨¬¶qªºÀù¯gÃĪ«¡C
¦h¥«ªº¦è¤D¤sÂå°|¬°¤£¦PÃþ«¬ªºÀù¯g¯f¤H´£¨ÑªvÀø¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦w¬ÙÀù¯gÅ@²z(Cancer Care Ontario)µoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦w¬Ù¬ù¦³1,000¦h¦WÀù¯g±wªÌ¦]±µ¨üÀR¯ßª`®gÃĪ«®É¡M¦³ÃĪ«´Ý¯d¦bºÞ¤º¡M¥O¯f¤H¥¼¯àÄá¨ú¨¬¶qªºÀù¯gÃĪ«¡A¥H­P¦³ªñ10¦W±wªÌ»Ý­n±µ¨üÃB¥~ªºªvÀø¡C

10¦WÄáÃĶq¤£¨¬±wªÌ»ÝÃB¥~ªvÀø

¦w¬ÙÀù¯gÅ@²z¬O¹ï¦w¬ÙªºÀù¯gªvÀø±¡ªp¶i¦æºÊ±±ªº¾÷ºc¡A¸Ó¾÷ºc¤ÀºÞÁ{þH¶µ¥Øªº°Æ¥D®u³Á§J³Ò¼w(Dr. Robin McLeod)»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£·|»´µø¦³Ãö°ÝÃD¡A¨Ã½T«O±wªÌÀò±o³Ì¦nªºªvÀø¡C¡v

¦w¬ÙÀù¯gÅ@²z²{¤w´NÀ³¦p¦ó¶i¦æÀR¯ßª`®gÃĪ«¡M¦V¬Ù¤º¦U¦aªºÂå°|´£¨Ñ³Ì·s«ü¤Þ¡C

¦­¦b¤µ¦~6¤ë¡A±K¦è¨F¥[Âå°|µo²{Àù¯g±wªÌ¦b±µ¨üªvÀø«á¡AÀR¯ßª`®gºÞ¤º¤´´Ý¯dÃĪ«¡A¹E¦V¦w¬ÙÀù¯gÅ@²z³ø§i¡C

¦w¬ÙÀù¯gÅ@²z¥ß§Y­n¨D¬Ù¤º¦U¦a´£¨ÑÀù¯gÃĪ«ªvÀøªº©Ò¦³74¶¡Âå°|¡M­«¼f¥L­Ì´£¨ÑªvÀøªºµ{§Ç¡A½T«O¶i¦æÀR¯ßª`®gÃĪ«ªº¤è¦¡¥¿½T¡C

·í§½¤Sµo¥X½Õ¬d°Ý¨÷¡A¸Õ¹Ï¤F¸Ñ¦³Ãö°ÝÃD¬O§_¤@ª½¦b³o¨ÇÂå°|¦s¦b¡C³Ì«á¦³35¶¡Â姹¦¨°Ý¨÷¡C¥¦­Ì¦b¬°Àù¯g±wªÌ´£¨Ñ3ºØÃĪ«ªvÀø®Éµo²{°ÝÃD¡C¨ä¤¤¦³28¶¡Âå°|¦ô­p¡A¦³1,063¦WÀù¯g±wªÌ¥¼¯àÀò±o¨¬¶qªºÀù¯gÃĪ«¡C

¦b3ºØÀù¯gªvÀøÃĪ«¤¤¡A¦³¨âºØ¬O§K¬ÌªvÀø¡A¥H¼W±j±wªÌªº§K¬Ì¨t²Î¡A²Ä3ºØ«h¬O¦³°w¹ï©Ê¦a¹ï»P°ò¦]¬ÛÃöªºÀù¯g¶}®iªvÀø¡C

¦w¬Ù©Ò¦³¤wµo²{¤F¦³Ãö°ÝÃDªºÂå°|¤w»P¨ü¼vÅTªºÀù¯g±wªÌÁpµ¸¡A¨Ã§ïÅÜÀR¯ßª`®gÃĪ«ªº¤è¦¡¡A¥]¬A¦bºÞ²zÀR¯ßª`®gÃĪ«®É¼W¥[¹LÂo¾¹©Î§l½L¡A§ùµ´¨Æ¥ó­«ºt¡C

¦w¬ÙÀù¯gÅ@²zÁÙ±N¨Æ¥ó¦V¥[°ê¨ä¥L¬Ù¥÷ªºÀù¯gÅ@²z¾÷ºc³q³ø¡C½q¬ÙÀù¯gÅ@²z(Cancer Care Manitoba)µo²{175¦WÀù¯g±wªÌ¥¼Àò±o¨¬¶qªºÀù¯gÃĪ«¡A¦ý¸Ó¾÷ºc¨M©w¤£³qª¾³o¨Ç±wªÌ¡C¸Ó¾÷ºc¬Û«H¡A¯A¤ÎªºÃĪ«¾¯¶q«Ü¤Ö¡A¤£·|¹ï¯f¤H²£¥Í­t­±¼vÅT¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
µØ¸Ç°h¥ð¾E¤pÂí­nªñ¤j«°¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬Ó®a¦a²£¤½¥q(Royal LePage)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷½Õ¬d³ø§i¡A¦w¬ÙÀ¦¨à¼é¤@¥N¦b³W¹º¥L­Ìªº°h¥ð¥Í¬¡®É¡AÄ@·N¾E©~©Ð»ù§ó©ö­t¾áªº... ¸Ô±¡
¹O¤»¦¨¦~»´¤H·Q°µ·~¥D ¿n»W«o¤£°÷¥I­º´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤@¥÷¥Á·N½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¦b¥]¬A»«¹y¥«©M±K¦è¨F¥[¥«µ¥¦b¤º¡B©Ð»ù³Ì°ª©ùªº¥[°ê«°¥«¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤dÁH¤@¥Nªº¦~»´¤H¹ï©óºa¤É·~¥D¦³¤£¤Á¹ê»Úªº´Á... ¸Ô±¡
ĵ²M²z±¥©ÀÂAªá§ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬Ù¥±¹p¼w¨½¹y(Fredericton)©P¤»´ÀºjÀ»®×¤¤¨â¦W®î¾ĵ­û¬ì´µ®õù(Robb Costello)¤Î§B®¦´µ(Sara Bu... ¸Ô±¡
¬ö©À­ì¦í¥Á³Q­h­qªk©w°²¤é
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦³·N¼W¥[ªk©w°²¤é¡A¬ö©À¥»°ê­ì¦í¥Á¨àµ£³Q°e©¹±H±J¾Ç®Õ«á³Q­hªº¤@¬qºGµh¾ú¥v¡A¥[°ê­ì¦í¥Á¹ï¦¹·N¨£­~²§¡A¦³¨ü®`¤H¶á¤§¥H»ó¡A¥ç¦³­ì... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Ù¤s¤õ©ôªÅ®ð½è¯À®t ¨â¤j¡u¤T¶µÅK¤HÁÉ¡v¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¤s¤õ³y¦¨ªº¿@Ãú¤Î´c¦HªÅ®ð½è¯À¡A¨õ¸Ö¬Ù¶øªÖ¨º®Ú¤¤³¡°Ï°ì(Central Okanagan region) ·í§½©P¤é¨ú®ø¨â¶µ¡u¤T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250