ºû¥L©RD¤£¨¬ ¦YÛ£¯à¸É¥R
¥V¤Ñ±`¥Í¯f

[2019.01.10] µoªí

³±«Bºøºø¡BÀã§Nªº¥V¤é¡A¤£¥u¤ß±¡©ö·P¼~Æ{¡A¤]Åý¤H¤£¸T¾á¼~¨­Å骬ºA¬O§_¤]·|¸òþÓ¨ü¼vÅT¡H

¦³ºô¤Íµo°Ý¡G¡uÅ¥»¡¥V¤Ñ¤éÅΤ£¨¬¡Bºû¥L©RD¯Ê¥F¡A§K¬Ì¤O¤]·|¸òþÓÅÜ®t¡A¯uªº¶Ü¡H¡v

¨s³º»¡ªk¬O¯u¬O°²¡H´NÅý§Ú­ÌÅ¥±M·~Àç¾i®v«ç»ò»¡¡I

°ª±Ó±ÓÀç¾i®vªí¥Ü¡Aºû¥L©RD©Mºû¥L©RA¡BE¡BK¤@¼Ë¡A¬ÒÄÝ©ó¯×·»©Êºû¥L©Rªº¤@­û¡C²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O®e©ö·»¸Ñ©ó¯×ªÕ¤¤¡A¦]¦¹Äá¨ú®É³Ì¦n·f°tªo¯×¤@¦P­¹¥Î¸û®e©ö³Q¤HÅé§l¦¬¡C¤£¹L¡A¬Û¸û©óºû¥L©RA¡BE¡BK¡A¦b¤ÑµM¬É¤¤¶È¦³¤Ö¼Æªº­¹ª«§t¦³ºû¥L©RD¡A¦]¦¹¤é±`¶¼­¹­Y¨S¦³¦h¥[¯d·N¡A·QÄá¨ú¥R¨¬ªººû¥L©RD¦³¤@©wÃø«×¡C

©Ò©¯³yª«ªÌ¦³¨ä¯«¯µ¤§³B¡I¬ã¨s¤]µo²{¡A¨ä¹ê¤HÅé¦Ù½§¥u­n¾A¶q±µÄ²¤Ó¶§¥ú¤¤ªºµµ¥~½u¡A´N¯àIJµoºû¥L©RDªº¦X¦¨¡A¦]¦¹ºû¥L©RD¤]¦³¡u¶§¥úºû¥L©R¡vªº¬üºÙ¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aºû¥L©RD¬O¤@­Ó¯à°÷¦ÛÅé²£¥ÍªºÀç¾i¯À¡A²z½×¤W¥u­n¥R¤À±µÄ²¶§¥ú¡A¨­Åé´N¯à°÷²£¥X°÷¥Îªººû¥L©RD¥H¨Ñ¥þ¨­¨Ï¥Î¡C

¦ý´«¨¥¤§¡A­Y¬O¥Á²³¤éÅΤ£¨¬¡A¤S¥¼¾A«×³z¹L¶¼­¹¸É¥R¡A½T¹ê¤]©ö³y¦¨¤HÅéºû¥L©RDªº¯Ê¥F¡I¤×¨ä¬O¡A²{¥N¤H¾á¤ßÅζ¡BÅζˡA±`¶î©Ù¤j¶q¨¾ÅΫ~¡A§â¦Û¤v¥þ¨­¥]ºòºò¡F¦A¥[¤W¡A¥~­¹¤ñ¨Ò°ª¡Aªø®É¶¡Àç¾i¥¢¿Å¡B¤£§¡¡A¦b¤º¼~¥~±wªº§¨À»¼vÅT¤U¡A§ó¬O®e©ö¦³ºû¥L©RD¯Ê¥Fªº°ÝÃD¡C

§O¤p¬Ýºû¥L©RD¡I

ªø´Á¤£¨¬®£®`6¤j°·±d°ÝÃD±µ³s¤W¨­

ºû¥L©RD¤£¨¬¡A¹ï¤HÅé°·±d¨s³º¦³¦ó¼vÅT¤Î¦M®`©O¡H°ª±Ó±ÓÀç¾i®v¸ÑÄÀ¡Aºû¥L©RD°£¤F¦³ºû«ù¦å¤¤¶t½èµ¥Äqª«½è¥­¿Åªº§@¥Î¡A¦P®É¤]¬O½Õ¸`¡Bºû«ù¤HÅé²³¦h¥Í²z¾÷¯à¥¿±`¹B§@¡A¤£¥i©Î¯Êªº­«­nÃþ²üº¸»Xª«½è¤§¤@¡C¦]¦¹¡A·íºû¥L©RD¯Ê¥F«K®e©ö¾É­P¤U¦C6¤j¤£¾A°ÝÃD§ä¤Wªù¡G

°ÝÃD1? °©½è²¨ÃP¡G

ºû¥L©RD¦bÅ餺¯à«P¶i¶t½è©MÁCªº§l¦¬¡BÀ°§U°©Àf¥Íªø¡C­Yªø´Á¯Ê¥F«h®e©ö¼W¥[¿©±w°©½è²¨ÃP¯gªº­·ÀI¡A©Ò¥H¤@¥¹¥Á²³±`¦ÛıÃö¸`¯kµh¡B¸}©ö©âµ¬¡A¥B¸É¥R¶t½è¤´¥¼´î½w¡A´N­n·í¤ß¥i¯à¬O¯Ê¥Fºû¥L©RD¤Þ°_¡C

°ÝÃD2? ®e©ö¥Í¯f¡G

ºû¥L©RD¦b¤HÅé§K¬Ì¨t²Î¤¤¤]§êºt¤F­«­n¨¤¦â¡A¯àÀ°§U¥¨¾½²Ó­M¦R¥X§ó¦hªº¬¡©Ê®ñ¨Ó±þ¦º¯f¬r¡C¬G¤@¥¹¤HÅ餺¯Ê¥F¨¬¶qªººû¥L©RD¡A«K®e©ö¥X²{´ý¨­µL¤O¡B®e©ö¥Í¯fªº²{¶H¡C

°ÝÃD3? ±¡ºüµJ¼{¡G

ºû¥L©RD¦P®ÉÁÙ¦³½Õ¸`Å餺¦å²M¯À¥­¿Åª¬ºAªº§@¥Î¡C¦Ó¯Ê¤Öºû¥L©RD¡A·|¨Ï¤HÅé¦å²M¯À§t¶q­°§C¡A¶i¦Ó¼W¥[µJ¼{¡B¼~¼{µ¥±¡ºüªi°Êªºµo¥Í¡C­Y¥Á²³®É±`ı±o±¡ºüµJ¼{¡Bºò±i©Î¤£­@·Ð¡A¥i¯à¬O¯Ê¤Öºû¥L©RD·Sº×¡C

°ÝÃD4? ¥Ö½§°®Àê¡G

ºû¥L©RD¯à«P¶i¥Ö½§ªº·s³¯¥NÁ¡A¯Ê¥Fºû¥L©RD®e©ö¤Þ°_¥Ö½§°®Àê»P¦Ù½§ª¬ªp¤£Ã­©wªºµo¥Í¡C

°ÝÃD5? ¦Ù¦×µL¤O¡G

ºû¥L©RD¦P®ÉÁÙ¦³¤ä«ù¡B±j¤Æ¦Ù¦×¤O¶q¡A¨Ã´î¤Ö¨­Åé¦Ù¦×¬y¥¢ªº¥\¯à¡C­Yµo²{¦Û¤v¨S¦³¼@¯P¹B°Ê¡B©Ô¶Ë¡A«o¤´ÀWÀW¥X²{¦Ù¦×¯kµh¯gª¬¡A´N­nª`·N¥i¯à¬OÅ餺¯Ê¥Fºû¥L©RD¤Þ°_¡C

°ÝÃD6? ¤ß¦åºÞ¯e¯f¡G

¬ã¨sµo²{¡A¯Ê¥Fºû¥L©RDªº¤H¡Aµo¥Í¤¤­·©M¤ßŦ¯fªº¾÷²v¸û°ª¡A¥B¦º©ó¤ß¦åºÞ¯e¯fªº­·ÀI¤]·|¸òþÓ´£¤É¡C

¬°ÁקK¤W­z°ÝÃDµo¥Í¡A°ª±Ó±Ó«Øij¡A¥Á²³¤£§«¨C¤Ñ¬D¿ï²M±á©Î³Ä±ßµ¥µµ¥~½u¤£·|¹L©ó±j¯Pªº®É¶¡¡A¾A«×¨ì¤á¥~ÅΤӶ§10?20¤ÀÄÁ¡A´N¬OÀ°§U¨­Åé¦X¦¨ºû¥L©RDªº¦n¤èªk¡C¤×¨ä¬Oªø´Á¥þ¯ÀªÌ¡A®e©ö³y¦¨ºû¥L©RD¯Ê¥F¡A§ó­nª`·N¡C

·Q±q­¹ª«¤¤¸É¥Rºû¥L©RD

³½Ãþ¡BÛ£Ãþ2¤j­¹ª«¬O­º¿ï

°£¤F¾aÅΤӶ§±µ¨üµµ¥~½u²£¥Íºû¥L©RD¥H¥~¡A°ª±Ó±Ó¤]´£¨ì¡AÁöµM­¹ª«¤¤´I§tºû¥L©RDªº­¹ª«ºØÃþ¤£ºâ¦h¡A¦ý¥u­nÁo©ú¦Y¹ï­¹ª«¡A¤é±`¶¼­¹¤]¬O¥Á²³Àò¨úºû¥L©RDªº¥t¤@¨Ó·½¡C

±qÀç¾i¾Ç¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¨Ó¦Û­¹ª«ªººû¥L©RD¥D­n¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O°Êª«©Êªººû¥L©RD3¡A¨Ò¦p¡G³½Ãþ¡B¨Å¹T¡B³J¶À¡B¤û¥¤¡F¥t¤@ºØ«h¬O´Óª«©Êªººû¥L©RD2¡AÄ´¦p¡G¶Â¤ì¦Õ¡B¤éÅιL«áªºÛ£Ãþµ¥¡C°ò¥»¤W¥u­n¤@¤Ñ¤¤¦³¦Y¨ì³½¸òÛ£³o¨âÃþ­¹ª«¡A´N¯à«Ü®e©öªº¹F¨ì¨C¤éºû¥L©RD ªº°Ñ¦ÒÄá¨ú¶q¡C

¦YÛ£Ãþ­¹ª«¸Éºû¥L©RD¡H

®âºØ¹Lµ{¦³µL¥R¤À¤éÅΡA§t¶q¤j¤£¦P

¤£¹L­nª`·Nªº¬O¡A·Q­n³z¹L­¹¥ÎÛ£Ãþ¸É¥Rºû¥L©RD¡AÛ£Ãþ¦b®â°öªº¹Lµ{¤¤¬O§_¸g¹Lµµ¥~½u·Ó®g«D±`­«­n¡I¾A«×ªº¤éÅΤ~¯à¨Ï­»Û£¤¤©Ò§tªº³Á¨¤©T¾J(¦X¦¨ºû¥L©RDªº«eÅXª«)ÂàÅܦ¨¤HÅ饲¶·ªººû¥L©RD2¦¨¤À¡C

®Ú¾Ú¬ã¨sµo²{¡A¦³µµ¥~½u·Ó®g¹Lªº¬vÛ£¨C70¤½§J§t¦³732 IUªººû¥L©RD¡A¦Ó¥¼·Ó®gªºµ¥¶q¬vÛ£ºû¥L©RD§t¶q¶È¦³5 IU¡A®t§O¬Û·í¤j¡I¦ý­n«ç»òª¾¹D¶RªºÛ£Ãþ¬O§_¸g¹Lµµ¥~½u·Ó®g©O¡Hµª®×¬O±o°Ý³f·½¤~ª¾¹D¡I©Ò¥H¡A­Y¨S¦³¶¼­¹¸T§Ò¡A¦Y³½¨Ó¸É¥Rºû¥L©RD¬O¬Û¹ï¸û®e©ö¡B¦³®Äªº¿ï¾Ü¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¦Y¦w¯vÃĦ³¤èªk
§A¦³¥¢¯vªº§xÂZ¶Ü¡H¬O§_¥u¦³¦Y¦w¯vÃĤ~¯à¤JºÎ¡A©Î¬O¦³¦w¯vÃÄ·U¦Y·U­«ªº°ÝÃD¡HÂå®v´£¿ô¡A¦w¯vÃĦY¤Ó­«¤£¤@©w¦nºÎ¡A¥B·|¼vÅT²Ä¤G¤Ñªº¤ß±¡»Pºë¯«ª¬ºA¡A®e... ¸Ô±¡
©úC.³Å¶K¤h¡G¶Ð³·¯µÓD¤§¹ê°È½g
¤W©P³Å¨ô©úª«²zªvÀø³Õ¤h¤w©ó¥»Äæµoªí¤F¶Ð³·¯µÓD¤§¹w³Æ½g¡A¬°¤j®a¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ²M²z¿n³·¤§«e¦UºØ¥²¶·ª`·N¨Æ¶µ¡A¥]¬A¬ïÀ¹¨¬°÷ªº«O·x¦çª«¤Î¨¾·Æ¾c¡B¨Ï¥Î¦X³W®æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250